Signification de "बांधीव" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बांधीव EN MARATHI

बांधीव  [[bandhiva]]

QUE SIGNIFIE बांधीव EN MARATHI

définition de बांधीव dans le dictionnaire marathi

Bandhav-v. 1 construit; Empilé; Délibérément emmêlé; Confirmé (Route, grottes, puits). 2 pouces; Les quantités mesurées ou échantillon Bien commandé (chaussure, pagaie, etc.) 3 bonnes échelles Ou maquillage (chaussure, linge, etc.). 4 au milieu Fait de métal précieux (pièces d'or ou d'argent Si décalage). [Lié]

बांधीव—वि. १ बांधलेला ; रचलेला; मुद्दाम वांधलेला; पक्का (रस्ता, तळें, विहीर). २ सांगीचा; मापाप्रमाणें किंवा नमुन्या- बरहुकूम बनविलेला (जोडा, वहाण इ ॰) ३ चांगल्या आकराचा किंवा बनावटीचा (जोडा, वहाण इ॰). ४ मध्यें शिसें इ॰ हलक्या किमंतीची धातु घालून बनविलेलें (सोन्याचें किंवा रुप्याचें नाणें अगर लगड). [बांधणें]

TRADUCTION DE बांधीव

Découvrez la traduction de बांधीव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बांधीव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बांधीव» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 确认
• Traducteur Français - espagnol: Confirmación
• Traducteur Français - anglais: confirmation
• Traducteur Français - hindi: पुष्टीकरण
• Traducteur Français - arabe: تصديق
• Traducteur Français - russe: подтверждение
• Traducteur Français - portugais: confirmação
• Traducteur Français - bengali: ফ্যাব্রিক
• Traducteur Français - français: confirmation
• Traducteur Français - malaisien: kain
• Traducteur Français - allemand: Bestätigung
• Traducteur Français - japonais: 確認
• Traducteur Français - coréen: 확인
• Traducteur Français - javanais: kain
• Traducteur Français - vietnamien: sự xác nhận
• Traducteur Français - tamoul: துணி
• marathi: बांधीव
• Traducteur Français - turc: kumaş
• Traducteur Français - italien: conferma
• Traducteur Français - polonais: potwierdzenie
• Traducteur Français - ukrainien: підтвердження
• Traducteur Français - roumain: confirmare
• Traducteur Français - grec: επιβεβαίωση
• Traducteur Français - afrikaans: bevestiging
• Traducteur Français - suédois: bekräftelse
• Traducteur Français - norvégien: bekreftelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बांधीव»

Découvrez l'usage de बांधीव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बांधीव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

MRUTYUNJAY:

ते बांधीव म्हणले, “कुणही असो - प्रत्यक्ष आम्ही असलो, तरी अशा गुन्हाला शिक्षा देहदंडच!" ज्यांचेहत या प्रकरणत गोवले आहेत, त्यांची आता मुळच गय व्हायची नहीं. निळोपंत, प्रल्हाद ...

Shivaji Sawant, 2013

Nagari Bankansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ... - पृष्ठ 63

या संस्थांची या संस्थांची यादी व लेखापरिक्षकांची नावे , तपशील हे एका कायम स्वरुपात बांधीव रजिस्टरमध्ये ठेवावी व ते दरवर्षीं केलेल्या कार्यवाहीसाठी अद्यावत ठेवण्यात यावी ...

अनिल सांबरे, 2008

Āpalī ghaḍaṇa

... तसेच ते गतीशीलहिं अहि त्यात अनंत शक्यता बीजरूपाने असतात आणि त्या परिस्थितीनुसार व्यक्त होतात. मनुष्य विचारांचे बांधीव तुकडे पाडून जीवनाचे दर्शन येतो. आणि त्याचा एखादा ...

Dattatraya Vishwanath Ketkar, 1965

Vārshika ahavāla

मद्रास शासनाने त्यांच्याकडे असलेल्या ३१७ रुमालांतील व ५३ बांधीव संचातील अभि-, लेखनी सूती महाराष्ट्र शासनाव्या अभिलेख कार्यालंयाने तयार करावी असे सुचविले. ही सूचना ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, 1965

Sadhan-Chikitsa

या संग्रहांतील 'डॉक्युमेंटस् रेमिटिडोचों मूळ २०० बांधीव पुस्तकें होतीं; व त्यांत हिंदुस्थानाला लिहिलेल्या व हिंदुस्थानांतून लिस्बनला गेलेल्या पत्रांचा संग्रह होता.

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

ललिता सहस्त्रनामाची स्वयंस्फूर्त रचना अगस्त्यांनी बांधीव स्वरूपात, मंत्रांच्या स्वरूपात , विशिष्ट आघात करीत लयीने उच्चारण्याचया स्वरूपात मांडली होती. पण त्याची मूळ ...

Madhavi Kunte, 2014

GHARBHINTI:

पलीकडच्या काठावरचा छोटा बांधीव घाट आणि त्याच्या पाठमागची शांत, गूढ़ वाटणारी पाषाणवस्तु, अलीकडचे मीठाले घट नि विस्तीर्ण वाळवंट आणि त्यावर उभी असलेली लहानमोटी अनेक ...

Anand Yadav, 2014

TARPHULA:

आबॉनी मन हलवली आणि आपलं मन शुद्ध ठेवून ते म्हणाले, "त्यात काही बिघडणार नाही नहव?' होता! सगळया विहिरी बांधीव दगडच्या हत्या, आणि तळाला उभे इरे होते. पाण्याला कधी तोटा नवहता.

Shankar Patil, 2012

DOHATIL SAVLYA:

या झाडाखाली मोराची विष्ठाही आढठली, पण कोणात्याही पाखरापेक्षा ती घट्ट आणि बांधीव होती. सगठयाच जागा मुद्दाम निवडलेल्या दिसल्या. त्या उंचवर हत्या, सुरक्षित हत्या. तिथून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KARUNASHTAK:

... स्वभावची झिप्री कुश्त्री, काळयकरंद जमिनी आणि निव्या निळया पाण्यानं तोंडपर्यत भरलेल्या बांधीव विहिरी, अॉब्यची, जांभळची, कवठची आणि चिंचेची झडी आणि मोठमीठी बभुळवनं, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बांधीव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बांधीव est employé dans le contexte des actualités suivantes.

काय हवे?

बांधीव मार्गावरून पुढे जाणे, पदपथाचा माग घेणे ही ज्ञानापर्यंत, सत्यापर्यंत पोहोचण्याची अवस्था असूच शकत नाही. यावर गुरू-शिष्य नात्याचा उच्चार कुणी करेल; पण ते नाते शिष्याला ज्ञानाची बाह्य ओळख करून देणारे असते. मार्ग तर शिष्यालाच ... «maharashtra times, oct 15»

डीम्ड कन्व्हेअन्स एक अत्यावश्यक बाब

सदनिका खरेदीदार हे त्यांच्या करारान्वये केवळ आणि केवळ सदनिकेचे बांधीव क्षेत्रफळ विकत घेत असतात. सदनिकांची इमारत उभी असलेल्या जमिनीचे प्रत्यक्ष कायदेशीर हस्तांतरण सोसायटीच्या नावे होत नाही तोपर्यंत सदनिकाधारक अथवा सहकारी ... «Loksatta, sept 15»

जेलसमोर बांधकामांवर निर्बंध

... इमारतीची कारागृहासन्मुख बाजू ही बंदिस्त व झरोकारहित असणे यापुढे आवश्यक करण्यात आले आहे. इमारतीची टेरेस, रिफ्युज एरिया व बाल्कनीसारख्या बैठकीसाठी बांधीव जागांवर प्रतिबंध घालण्यात आला आहे. कारागृहाजवळ असलेल्या इमारतींच्या ... «maharashtra times, sept 15»

पोलिसांच्या हक्काच्या जागेवर एसआरए प्रकल्पाचा …

अतिक्रमण, पोलिस गृहनिर्माणसाठी राखीव असलेला भूखंड हस्तांतरित न करणे आणि ठरल्यापेक्षा कमी जागा किंवा बांधीव जागा पोलिस विभागाला देणे यामुळे सरकारचे काही नुकसान झाले किंवा काय हे हुडकून काढण्यासाठी आर्थिक गुन्हे ... «Lokmat, juin 15»

गिरगाव, काळबादेवीतील `मेट्रो-3′ प्रकल्पाच्या …

पेक्षा कमी बांधीव क्षेत्र आहे, त्यांना या प्रकल्पातून दुप्पट बांधीव क्षेत्र देण्यात येईल. तसेच यापेक्षा मोठय़ा क्षेत्रासाठीही सुयोग्य बांधीव क्षेत्र देण्यात येईल. कायमस्वरुपी पुनर्वसन करण्यासाठी प्रकल्पग्रस्त कुटुंबाच्या ... «Navshakti, mars 15»

'बेचकी'तला थरार

या वर्षात मराठी रंगभूमीवर आलेल्या नाटकांत ' बेचकी ' हे अनेकार्थांनी लक्षणीय नाटक आहे. एकतर व्यावसायिकदृष्ट्या इतकं बांधीव आणि अजिबात बेतलेलं वाटू नये असं लेखन , दिग्दर्शन आणि अभिनयात उजवं असलेलं नाटक भुकेल्या नाट्यरसिकाच्या ... «maharashtra times, mars 13»