Téléchargez l'application
educalingo
बाप

Signification de "बाप" dans le dictionnaire marathi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE बाप EN MARATHI

[bapa]


QUE SIGNIFIE बाप EN MARATHI

Père

Le père est le parent du père de la famille humaine. Sa mère est connue comme la mère de la mère féminine. Il est également utilisé en langue marathi pour l'adresse du père, Baba.

définition de बाप dans le dictionnaire marathi

Beau-père 1 père; Parent 2 (céphalopodes) (Dhritarashtra Bhishmaas dit) que mon corps est enveloppé. -Most 1.12 3 (Poésie.) Mots littéraux dans la culture Terminologie sympathique Même s'il est centré sur soi-même Vertal Bapa. '- Connaissance 3.102 Très Beaucoup Plus grand: 'Bapu Upgei Mool Shabu'. -Am 6.1. -Guest Merveilles de surprise ou de tristesse Père! Comment ignorer l'ignorance. -Brows 3.15 [No. Père, aîné; Pvt. Bapp, Bappo; De Bap; Porto Zipper, tumeur (plus compatible avec les clients); Armezi Père] Mon père ne dit pas: «Où est l'oncle? Ne dites pas Bapis baapi aishaji ki oui grand-père. -MO (V.) Père (b) Pendentif Shetichi Il le veut Equipoise telle chose; Reçu librement et se sentir libre Marchandise, propriété; Extrêmement bon (Bapshate Ce mot est coutume du nom du nom noble et généreux du nom ). Faites connaissance, disons, père (Dites, Parlez) - Prenez la place du père ou la grandeur; En haut Amnesty Mirrors. (Son) beau-père Restez-Être aussi fort Être dérangé Marchandises: un châle Quelqu'un d'autre veut dépenser beaucoup d'argent C'est ce qu'il a dit. De père à papa-papa, Donnez-le à votre père. Ne dites pas un père-en-bonnes choses Personne ne peut sauver les barrages. Le père qui ne dit pas le père Pas sûr Nature croquante .Today de la religion. Religion des ancêtres; Religion générationnelle Bapai-pu (Standard) Père; Vieux hommes Maison-no Maher. Alors vous-maison Thaguni Bapgharini Kelia Vasti. ' vitesse maximale .Janmant- Born-Krivi Dans toute vie De la naissance à la date, Quelqu'un qui est né ne répond pas aux réponses. '[Baap + naissance] .Jade-Dadweiu Démodé Ancêtre 'Babjadachi de Delhi Non, ceux qui deviennent forts seront riches.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बाप

अगाप · अजाप · अडमाप · अत्राप · अद्याप · अनुताप · अपलाप · अपाप · अभिशाप · अभिश्राप · अमाप · अर्दखाप · अलाप · अश्राप · अस्त्राप · आकाशांतला बाप · आगाप · आटाप · आपाप · आलाप

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बाप

बाध्य · बानगें · बानयान · बानवसावाघळी · बाना · बानात · बानी · बान्नां · बान्शी · बान्हा · बापडा · बापया · बापूया · बाप्तिस्मा · बाफ · बाफळ्या · बाफोर · बाफ्ता · बाब · बाबडली

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बाप

आवाप · आश्राप · इंद्रचाप · इराप · इसाप · उःशाप · उच्छाप · उतळताप · उताप · उत्ताप · उपताप · उपद्व्याप · उमाप · उश्राप · उस्राप · एरंड्यासाप · ओहोबाप · कटाप · कराप · कलमाकाप

Synonymes et antonymes de बाप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाप»

बाप ·

Traducteur en ligne avec la traduction de बाप à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE बाप

Découvrez la traduction de बाप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बाप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाप» en marathi.
zh

Traducteur Français - chinois

父亲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Padre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

father
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pai
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

père
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bapa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vater
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아버지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தந்தை
75 millions de locuteurs
mr

marathi

बाप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

baba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

padre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ojciec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

батько
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

far
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाप»

Tendances de recherche principales et usages générales de बाप
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire marathi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «बाप».

Exemples d'utilisation du mot बाप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाप»

Découvrez l'usage de बाप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 69
सरल शब्दों मे यह निक्म प्रतिपादित काता है जि माँ-बाप के गुणों का उनकी सतश्नों मे (वन्य के प्रभाव के कारण) अपने उसी रूप मे आना नितान्त स्वाभाविक है । यहि कारण है जि गोरे मा-बाप ...
STEEFUNS J M, 1990
2
ASAFALTAA MUBARAK HO (HINDI) असफलता मुबारक हो: SELF ...
एक गोद से बाप-देता दूसरे गाव जा रहैं था उनके पास एक गधा था जिस पर थनैडी सा सामान लाद का है चले । बाप ने अपने कम आयु के पुत्र को भी सामान के साथ गध पर बेटा दिया और आप पैदल चलने लगा ।
SHAM LAL MEHTA, 2013
3
10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 52
हिसाब के बाद मेरे दादा पर बकाया की गोर-शा कर ही जाती । दादा के मरने के बाद का किस्सा मुझे याद है । मेरे बाप को बीरोंरेहि के घर पर तलब क्रिया गया था । वहन एक बारिश आसन पर बैठा हुआ था ।
Vidya Sagar Nautial, 2006
4
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
(13) जब यूसुफष् ने अपने बाप से कहा िक अब्बाजान मैंने ख़्वाब में ग्यारह िसतारे और सूरज और चांद देखे हैं। मैंने उन्हें देखा िक वे मुझे सज्दा कर रहे हैं। उसके बाप ने कहा िक ऐ मेरे बेटे, ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
5
Alpahari Grihtyagi
बसाऊँगी बाप, नाबाप।ना हो ना....नाचूँगी मैंगाऊँगी बाप....ना बाप....दील मेंबसा ले हो....काहे हो काहे....दील में बसा लोगे बाप....ना बाप ना...ख़ुशी मेंरेंदीलको, दील को बाप, हद सेभीजयादा है, ...
Prachand Praveer, 2015
6
Baramasi: - पृष्ठ 60
बाप के बाप के बाप के भी बाप की, किसी और के बाप के बाप के भी बाप के भी बाप से कभी भरी डाट-बाजार में गाली-गुर होकर अंता: तानीबाजी हो गई बी, जिसमें एक बाप के भी बाप के पूरी बाप के भी ...
Gyan Chaturvedi, 2009
7
Fiziksa, kemisṭrī alajabarā- - पृष्ठ 28
बाप इसके बाद भी कई दिनों तक उपने रहे थे । दरअसल बाप को ये रूटीन-लाइफ बाला जानवर बनना कुछ ज्यादा पसंद नहीं था । मगर शादी के बाद ते जैसे यह सभ्यता और मय, की इस गोटे से अंधे रह गये थे ।
Musharraf ʻĀlam Z̲auqī, 2005
8
हिन्दीतर कवाता - पृष्ठ 335
इतने चंदन तो बाप रे वाय ! बार रे बाप ! ! पूल डाल ! इतने चलन तो बरार रे बाय ! बाप रे बाप ! ! मृग अंजान ! इतने अन । बाप रे वय । बाप रे बाप । : पूल बाग ! इतने देग ! बरार रे अप ! बाप रे बाप ! ! यहा सा [मि, छोटी सी ...
नागार्जुन, ‎शोभाकान्त, 2003
9
Renu Rachanavali (Vol-2) - पृष्ठ 534
बाप को खटोली पर सुलाकर ले चले, नविवाले ! उससे कहा गया-जीबन दो उपने बाप को !" लुप्त को बाद है, वह वित्ता उठा या-रिया जल जायेंगे रा"" लगता है, कल की ही घटना हैं । रात में उ-सकी मं, ने कहा ...
Bharat Yayawar, 2007
10
Badchalan Beevion Ka Dweep - पृष्ठ 180
में एकलिंग का वर पाया हुआ प्रथम राजा बाप हुआ 12 ओझाजी ने इस वर्ष को बाप के राज्य-त्याग का संवत् सिद्ध किया है । बाप इसके पूर्व ही सिंहासनाभीन हो गये थे ।2 परन्तु बाप सम्बन्धी ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वीरू की 7 रोचक बातें: जब शोएब को कहा- बेटा बेटा …
खेल डेस्क. वीरेंद्र सहवाग जितनी विस्फोटक बैटिंग के लिए जाने जाते हैं, उतना ही वे अपनी बेबाक बातों के लिए भी फेमस हैं। एक मर्तबा उन्होंने फील्ड पर बार-बार परेशान कर रहे शोएब अख्तर को कहा था- बेटा-बेटा होता है और बाप-बाप होता है। इस बारे में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
सौतेले बाप के बच्चे की मां बनने जा रही मासूम, मां …
बाप की करतूत का पता चलने के बाद मजदूर मां ने भी अपनी बच्ची को एक संस्था के हवाले सौंप कर उसे छोड दिया है. घटना का पता चलने के बाद जिला प्रशासन ने अस्पताल में मासूम की देखरेख के लिए एक आंगनवाडी सहायिका को तैनात कर दिया है, किसी को भी ... «Sahara Samay, oct 15»
3
शर्मनाकः बेटी ने खोली मां-बाप की पोल
उत्तर प्रदेश: कभी एक कहावत कही जाती थी की "पूत कपूत सुने है लेकिन माता नहीं कुमाता" लेकिन ये कहावत अब इस युग में झूठी साबित हो रही है। यहां एक नाबालिग लड़की ने मां-बाप पर गंभीर आरोप लगाए हैं। इस लड़की ने एसपी से कहा, प्लीज मुझे बचा लीजिए ... «पंजाब केसरी, oct 15»
4
बाप रे बाप... यह बच्चा है या तूफान... देखें वीडियो …
नई दिल्ली: हम हमेशा देखते हैं कि मां-बाप अपने बच्चे की तारीफ करते थकते नहीं हैं, और उनकी छोटी-छोटी कामयाबियों का बखान भी बढ़ा-चढ़ाकर करते हैं... लेकिन यूट्यूब पर इन महाशय ने अपने बच्चे को 'जीनियस' बताया है, और हमें इस वीडियो में उनके बच्चे ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
5
'ट्रांसजेंडर हूं, मां-बाप ने छीना पासपोर्ट'
अट्ठारह साल के ट्रांसजेंडर शिवी की अपने मां-बाप से ख़तरा होने की याचिका पर दिल्ली हाई कोर्ट ने दिल्ली पुलिस को उन्हें ... बीबीसी से बातचीत में उन्होंने बताया कि तब उन्हें कुछ अजीब नहीं लगा, वो हर साल भारत आते रहे हैं और उनके मां-बाप के ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
6
अज्ञात वाहन की चपेट में आया स्कूटर, बाप-बेटा घायल
अम्ब: अम्ब-मुबारिकपुर राष्ट्रीय उच्च मार्ग पर पड़ते कलरूही में हुए सड़क हादसे में बाप-बेटा जख्मी हो गए। गंभीरावस्था में दोनों को सिविल अस्पताल अम्ब लाया गया, जहां प्राथमिक उपचार के बाद डाक्टर ने वृद्ध की नाजुक हालत को देखते हुए ... «पंजाब केसरी, sept 15»
7
ओवैसी का महेश शर्मा पर पलटवार, ये मुल्क किसी के …
... कुरान इंसानियत की आत्मा है। ओवैसी ने महेश शर्मा पर तीखा बोलते हुए कहा कि ये कल्चरल मिनिस्टर हैं या अनकल्चरल मिनिस्टर। हिंदुस्तान का तहजीबी मिनिस्टर कहता है कि कलाम एक राष्ट्रवादी मुसलमान थे। अरे क्या तुम्हारे बाप का है ये मुल्क। «आईबीएन-7, sept 15»
8
बेटे के सामने बाप को मार डाला, बहन का सुराग नहीं
एक किशोर की आंखों के सामने उसके बाप को मार दिया गया। हत्यारोपियों ने लाश जमीन में दबा दी और किशोर को दो दिन तक बंधक बनाए रखा। किसी तरह आरोपियों के चंगुल से छूटकर किशोर पुलिस के पास पहुंचा तो भी पुलिस ने कार्रवाई नहीं की। शुक्रवार को ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
9
दिल्ली में बच्चे की डेंगू से मौत के बाद मां-बाप ने …
नई दिल्ली: दिल्ली के लॉडो सराय इलाके में एक ही परिवार के तीन लोगों का दुखद अंत हो गया। पहले डेंगू की वजह से 7 साल के अविनाश ने दम तोड़ दिया और फिर बेटे की मौत से दुखी उसके माता-पिता लक्ष्मीचंद और बबीता ने घर की चौथी मंजिल से कूदकर मौत ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
डेंगू की वजह से हुई 7 साल के बेटे की मौत तो मां-बाप
पुलिस के मुताबिक, अविनाश की मौत से पहले उसके मां-बाप को उसे अस्पताल में भर्ती कराने में भी खासी परेशानी उठानी पड़ी थी। दो टॉप हॉस्पिटल ने उनके बेटे को भर्ती करने से इनकार कर दिया। आखिर में जब उसे हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया, तो देर ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bapa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR