Signification de "चौकडी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चौकडी EN MARATHI

चौकडी  [[caukadi]]

QUE SIGNIFIE चौकडी EN MARATHI

définition de चौकडी dans le dictionnaire marathi

Quartet-femme 1 communauté de quatre produits (quatre articles, Pièces de monnaie, perles, etc.) 2 Simple d'esprit, quatre Communauté de personnes; Par exemple, Chandal Chaukadi 3 vêtements, luge- Châssis de fenêtre; Pente verticale horizontale; Icône cub 4 Hari- Soulevez les cieux; Dash du cerf. 5ème, Treta, Dwapar et Kali sont une période de temps combinée; Eg quatorze États cités; Quotas scandaleux Indrachane State Jn

चौकडी—स्त्री. १ चार वस्तूंचा समुदाय (चार कागद, नाणीं, मोतीं इ॰) २ एकजुटीच्या, विचाराच्या चार मनु- ष्यांचा समुदाय; उदा॰ चांडाळचौकडी. ३ कापडावरील, लुग- ड्यावरील चौकट; आडव्या-उभ्या रेघा; चतुरस्त्र चिन्ह. ४ हरि- णाचें उड्या मारणें, बागडणें; हरिणाची उडी. ५ कृत, त्रेता, द्वापर व कली या युगांचा मिळून होणारा काल; उ॰ चौदा चौकड्या रावणाचें राज्य; बहात्तर चौकड्या इंद्राचें राज्य. 'जैं

TRADUCTION DE चौकडी

Découvrez la traduction de चौकडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौकडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौकडी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 四方
• Traducteur Français - espagnol: Cuarteto
• Traducteur Français - anglais: Quartet
• Traducteur Français - hindi: चौरागा
• Traducteur Français - arabe: الرباعية
• Traducteur Français - russe: квартет
• Traducteur Français - portugais: quarteto
• Traducteur Français - bengali: চৌপদী
• Traducteur Français - français: quatuor
• Traducteur Français - malaisien: Quartet
• Traducteur Français - allemand: Quartet
• Traducteur Français - japonais: カルテット
• Traducteur Français - coréen: 사중주
• Traducteur Français - javanais: Quartet
• Traducteur Français - vietnamien: Quartet
• Traducteur Français - tamoul: குவார்ட்டர்
• marathi: चौकडी
• Traducteur Français - turc: dörtlü
• Traducteur Français - italien: quartetto
• Traducteur Français - polonais: kwartet
• Traducteur Français - ukrainien: квартет
• Traducteur Français - roumain: Quartet
• Traducteur Français - grec: Κουαρτέτο
• Traducteur Français - afrikaans: Quartet
• Traducteur Français - suédois: Quartet
• Traducteur Français - norvégien: Quartet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौकडी»

Découvrez l'usage de चौकडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौकडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sadhan-Chikitsa

फारसी साधनेंशिककयाजवळ देवाचया नांवाचाही शिकका असे. मोगली फर्मानांवर दोन तुग्रे लिहिण्याची चाल होती. पहली तुठयाची आडवी चौकडी अल्लाच्या नांवाची असे व दुसरी उभी चौकडी ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 71

पाबरविर्ण, भनमविर्ण, भांबवणें or भांबावर्ण, चौकडी jf. भुलवणें ०rगुंगवर्ण g.o/o. भूल or चकभूल/. घालणेंपाउणें-करणें. BEwm.DEREn, p.v W. 1. and ERianNG. गुरपटलेला, गळफटलेला, &c. चुकार, भ्रांत.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

न होर ताब लाते (प्रिय-हरिऔध-रज) कभी चौकडी भरते महुसे भू पर चरण नहीं धरते (पलका-आल, ७७) (२ ) आनन्द से इधर-उधर दौड़ना । प्रयोग-कभी पडने का कोई दरिद्र बालक नया कुरता पहनकर आंगन में चौकडी ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 278

( चौपीor ध्या , f . pl . चौपें or पॉn . pl . This wordis used only of human beings ) . Aggregate of f . . - चौकडी . fi . चनुष्काn . चनुष्टयn . । | घाणेरा , घाणेरडा , ओंगळ , भेाखटा , उrटा . I 1 | | | 1 स्थापर्णn . & c . स्थापनn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Gulabi nagara ki gulabi yadem - पृष्ठ 4

उत्तर की चौकडी सरहद में महल एवं शासकीय भवनों का निर्माण किया गया : दूसरी चौकवियों के नाम चौकडी रामचन्द्रजी, चौकडी गोहिल, तोपखाना आरी, घाट दरवाजा, चौकडी विश्वेश्वर-जी, ...

Mohana Lala Gupta, 1980

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

(ख) क्या यह भी सहीं है कि प्रानांश (क) में वर्णित मिल के साल (न्होंविग) खाते के अन्दर दो सार (जोडी) की जगह चार सांथों (लूम) चौकडी चलाई जा रही-: ? क्या इस अवैध चौकाने चलवानों की ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

१७७६ के लगभग नारायण दादूधम वाईजी की पालकी के संत चेतनदासजी और उनके शिष्य क्षेमदासजी भ्रमण करते हुये चौकडी पधारे थे और यही से दक्षिण तालाब पर हनुमानजी के स्थान पर विराजे थे ।

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978

Jayapura Jaina ḍāyarekṭarī, ʾcuhattara

हैं चौकाने पाट दरवाजा गुट पुए कैद बगराना ३ व्यक्ति ३ चौकडी तोशाखाना देश ] ] कुपु खाह शान्दिनाथजी ३ अच्छा ३ चौकडी तोपखाना हुजूरी जगा की बावजी ३ - हैं सूरज पोल बाजार पु १ पु ...

Lāllūlāla Jaina Godhā, 1974

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 136

उछलता, अभी मारना, चौकडी भरना; धीमे-धम बढ़ना; टिप खाना (गेद आदि का); 'पी. उछाल, छलांग; चौकडी; कि 170111115 असभ्य व्यक्ति, उजड़; शोहदा, गुंडा, दुराचारी; य, 1.101-18 छल" मार कर आगे बढ़ता ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - पृष्ठ 117

जन्यान्तर-स्मृति याद कर औ' भूल कर निज चौकडी मन-मृग रुका गर्दन झुकाकर छोड़ कर तेजी बडी अज्ञात से पदचिह्न का कर अनुसरण आया यहाँ निज नाभि-सौरभ भूल फूलों कासूरस पाया यहाँ । 1 मृग ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौकडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौकडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

छावनी में बदला राजकोट स्टेडियम, हार्दिक को …

इस बीच हार्दिक को हिरासत में लिए जाने के विरोध में उनके कुछ समर्थकों ने राजकोट के गोंडल चौकडी और सूरत में कामरेज विस्तार के नेशलन हाई वे आठ पर जाम लगा कर विरोध किया। इंटरनेट सेवाओं पर लगा प्रतिबंध. जिला कलेक्टर मनीषा चंद्रा ने बताया कि ... «Patrika, oct 15»

'संवाद' सुरू राहावा म्हणून..

या सा:यांना दूर सारून अगदीच अनपेक्षित 'टय़ुनिशियन राष्ट्रीय संवाद चौकडी'ला शांततेचं नोबेल पारितोषिक देण्यात आलं. या चौकडीत जनरल ट्रेड युनियन, मानवी अधिकार संघटना, वकील संघटना आणि उद्योगी संघटनांची परिषद यांचा समावेश आहे. «Lokmat, oct 15»

डालमिया ने क्रिकेट की ताकत को लार्ड्स से …

हालांकि पवार, एन श्रीनिवासन, शशांक मनोहर और ललित मोदी की चौकडी ने बिंद्रा के समर्थन से अगले साल ना सिर्फ महेंद्रा को हराया बल्कि उनके खिलाफ मामले भी खोल दिए. उन्‍हें 2006 में बीसीसीआई से निलंबित किया गया और उनके घरेलू संघ से भी बाहर ... «प्रभात खबर, sept 15»

'एकता यात्रा' से पहले हार्दिक पटेल को हिरासत में …

पहले इसे कामरेज चौकडी से शुरू किया जाना था। इस बीच बताया जा रहा है कि हार्दिक को हिरासत में लिये जाने के बाद पास के सह संयोजक निखिल पटेल की अगुवाई में एक रैली शहर के हीराबाग विस्तार से निकली है। आपको बता दें कि हार्दिक की बहुचर्चित ... «पंजाब केसरी, sept 15»

धान की फसल को जलाकर प्रदर्शन

मनिहारी (गाजीपुर) : स्थानीय ब्लाक के चौकडी गांव में लगा नलकूप सात महीने से खराब है। ¨सचाई के अभाव में धान की फसल सूख रही है। जिला पंचायत सदस्य ब्रजभूषण दुबे के नेतृत्व में सोमवार को किसानों ने झुलसे धान की फसल को नलकूप के पास जलाकर ... «दैनिक जागरण, sept 15»

देषी शराब सहित एक गिरफ्तार

पुलिस थाना गेगल मे मुल्जिम निम्बाराम पुत्र राणाराम जाति रेबारी उम्र 58 साल निवासी चौकडी कला थाना बोरून्दा जिला जांेधपुर को गिरफतार कर मुल्जिम के कब्जे से 45.1/2 ग्राम अफीम व 42000 रूपयो अफीम ब्रिकी की रकम व एक मोटरसाईकिल परिवहन मे ... «Ajmernama, sept 15»

कुतूहल – मंगलगिरी साडी

मंगलगिरी साडीतील विशेष म्हणजे साडीमध्ये खास आदिवासी डिझाइन विणलेले असते. आणि सुती साडीमध्ये जरी किंवा सोनेरी धाग्याने बारीक चौकडी विणल्या जातात. साडीच्या पदरावर पट्टेदार डिझाइन विणून आदिवासी संस्कृतीशी नाते सांगणारे ... «Loksatta, août 15»

कुतूहल – महेश्वरी साडी

त्यावर जरीकाम करून चौकडी किंवा उभे/आडवे पट्टे यांचे डिझाइन विणले जाते. पदर नेहमी गडद रंगांचा असतो. पूर्वी राजघराण्यापुरती वापरली जाणारी साडी आता देशात-परदेशात दूरवर वापरली जाते. पूर्ण रेशमी धाग्यांनी विणलेल्या महेश्वरी साडीला ... «Loksatta, août 15»

Anna Hazare receives threat letter demanding him to maintain …

शुक्रवार शाम की बात है सरजी अपनी चांडाल चौकडी के साथ बैठे थे # सरजी -मनीष यार बता आज कौन सी मूवी देखी जाये # मनीष - क्या बताऊ सरदार ? इस सप्ताह तो कोई अच्छी बालीबुड मूवी नही आयी है #सरजी-ओह..शिट यार तब तो ये विकेन्ड बेकार हो जायेगा। «Firstpost, août 15»

ये दोस्ती हम नही तोडेंगे...

ती 'चौकडी' आजही भेटते. माहीमधील लोकमान्य मंदिर शाळेतमधील श्रीकांत जोग, अनिल आपटे, रवी मराठे आणि दत्तात्रय नाडकर्णी या चौघा मित्रांच्या दोस्तीची ही कहाणी. राज्य स्तरीय लंगडी आणि खोखो स्पर्धेतील तयारीदरम्यान झालेली ओळख या ... «maharashtra times, août 15»