Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चौकडा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चौकडा EN MARATHI

चौकडा  [[caukada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चौकडा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चौकडा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चौकडा dans le dictionnaire marathi

Quad-Pu 1 coin des hommes; Maintenant, c'est Kunabi Les gens mettent deux boucles d'oreilles dans les oreilles; Quatre coo- La communauté de 2 quatre comme des narines ou une paire Communauté Pearl 3 Toutes les quatre choses, les hommes Communauté. 4 pagaies de chevaux, fusils, ramasser quatre pieds Bhadhan, marche gracieuse; Voir le sens carré 2 5 tissu, La communauté de huit lujdis चौकडा—पु. १ पुरुषांचें एक कर्णभूषण; हल्ली हें कुणबी लोक कानांत दोन याप्रमाणें कानाभोंवतीं घालतात; चार कुड- क्यांचा समुदाय. २ नथेंतील किंवा डुलांतील सारख्या चार मोत्यांचा समुदाय. ३ कोणत्याहि चार वस्तूंचा, माणसांचा समुदाय. ४ घोड्याचें खिदळणें, बागडणें, चारी पाय उचलून भरधांव, डौलदार चालणें; चौक अर्थ २ पहा. ५ कापडाचा, लुगड्यांचा आठ नगांचा समुदाय.

Cliquez pour voir la définition originale de «चौकडा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चौकडा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चौकडा

चौंगा
चौंचें
चौंटकें
चौंडका
चौंडाळणें
चौक
चौक
चौकटा
चौकड
चौकड
चौकणी
चौकणें
चौकळशा
चौकशी
चौक
चौक
चौक
चौकीं
चौकूण
चौकोन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चौकडा

अंबाडा
तिकडा
तितुकडा
तिरबांकडा
तुकडा
तोकडा
दोकडा
धोंकडा
नाइकडा
प्रतिदोकडा
फटकडा
फटाकडा
फांकडा
बांकडा
मेकडा
कडा
वरजी वांकडा
वांकडा
कडा
सांकडा

Synonymes et antonymes de चौकडा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौकडा»

Traducteur en ligne avec la traduction de चौकडा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चौकडा

Découvrez la traduction de चौकडा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चौकडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौकडा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

四方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuarteto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quartet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौरागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرباعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarteto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চৌপদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatuor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quartet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quartet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルテット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사중주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quartet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quartet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவார்ட்டர்
75 millions de locuteurs

marathi

चौकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dörtlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwartet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quartet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουαρτέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quartet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quartet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quartet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चौकडा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चौकडा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौकडा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चौकडा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौकडा»

Découvrez l'usage de चौकडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौकडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SHRIMANYOGI:
शिवा एकदम ताठ झाला. परत हसणेो उसळले! राजे म्हणाले, 'शिवा, एक राहिलं!' राजांनी आपल्या कानांतला चौकडा काढला. शिवाच्या एका कानात चौकडा घातला. दुसरा चौकडा घालण्यासाठी राजे ...
Ranjit Desai, 2013
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 278
मुख्यस्थानn . Foun , a . चार , चैी ( incomp . as चौकट , चौकडा , चौकीनी ) , चतुर , चहुं ( in comp . as चहुंकडं , चहुत्रा ) , चैौ घेm . pl . ( चौपीor ध्या , f . pl . चौपें or पॉn . pl . This wordis used only of human beings ) .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 504
Some of the ornaments of men are, अगठी, कंठी, कड, कलगी, गेठा, गांटा, गौरीशंकर, चौकडा, जिगा orजगा, नुरा, तोडा, दडपेटो, पवित्रक, पेंहिची, भिकबाळी, शिरपंच. To OnNAMENr, o. a. v.To AponN. अलंकारणें ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Śrī Jyotiṣasāraḥ Hīra kalaśa: Hindī bhāshā-ṭīkā sahita
शुक चौकडा फलभरणी उस य आए सुषको गिणियाद उस य सगबीसं है करी चउरों पाप तिय पंच सडएहिं फल कहिए ।।३५१" गोपीड पदम चउवके बीय चउक्के हवाई जलधारा है पण उभय रिसिसु विख्यात तीउ सड एहि ...
Hīrakalaśamuni, ‎Bhagavānadāsa Jaina, ‎Pārasamala Kaṭāriyā, 1979
5
RAMSHASTRI:
दादासाहेबांच्या संगती कोण आहे? : भवानराव प्रतिनिधी, सदाशिव रामचंद्र, विट्ठल विश्राम आणि चिंतो विदुल रायरीकर, : छान! दादासाहेबांच्या हलक्या कनात हा चौकडा छान बसला! नाना ...
Ranjit Desai, 2013
6
SWAMI:
कानात चौकडा, गळयात मोत्यांचा कंठा व हतात पच्चू प्रकाशात चमकली, त्याच वेठी माधवरावांनी रमाबाईकडे पहिले, क्षणभर नजरेला नजर भिडली आणि हिस्यपेक्षाही तेजस्वी नेत्रांना नजर ...
रणजित देसाई, 2012
7
RESHIM REGHA:
... अंगठीत पाचुचा खडा शेल्यावरी हिरवा चौकडा हिरवा साज माइयासाठी करवा मला हिरव्या पालखीत मिरवा हिरव्या झाडांची सावली हिरवी हिरव्या बागेत बिछायत हिरवी पान केलीची पंवतीला ...
Shanta Shelake, 2002
8
Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa
द्यावी व बहुमाल एक मोत्याची कंठी चलली अब] ते निरोप घतात ते समयों चौकडा पावत असतो मामला दाखला दप्तरी निधेल त्याप्रमाणे देवावा १याचा१ निकाल काही तु, काही मुदतीने याप्रमाणे ...
Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989
9
Sāñjarāta: aṭharā kathā, gambhīra āṇi vinodī
शेजारून दृदनिका चालते आहे असं वाटलो उजवीकखे बुबुलं वठावती गोरीपान पावलर मास्या पचिलागोबर होती निजीभीर रेशमी सराप्रि नऊवारी अंगावर काठाधा काडोची चौकडा गोरे हाता उजठया ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1988
10
Marathi kaviteca ushahkala kiva Marathi sahira
मुलनुस शिरपेच, कानी चौकडा, सुरत वाकई । गल: पाचुते हार यत एकल ज कदी । हाती हिप-चवा आख्या पेब पाहुन प्याले झंडी । म ४ प्रभा काय सजूतारिकी जसा कोणी इंद्र बैसला सभे । बीरासन पन मैंवते ...
Śrīpāda Mahādeva Varde, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौकडा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौकडा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कुतूहल – कांजीवरम साडी
या साडीत टेम्पल बॉर्डर, चौकडा, पट्टे आणि बुट्टे विणलेले असतात. तद्वतच ही साडी विणताना अतितलम रेशमाचा वापर केला जातो आणि उभे आणि आडवे, दोन्ही धागे दुहेरी वापरले जातात. या साडीच्या नक्षीकामात सूर्य, चंद्र, रथ, मोर, पोपट, राजहंस, सिंह, ... «Loksatta, août 15»
2
कुतूहल – विणण्याची पूर्वतयारी- बाण्यासाठी
चौकडा असलेले कापड किंवा विशिष्ट प्रकारचे कापड यामध्ये आडव्या धाग्याच्या दिशेने काही वेगळा परिणाम साधायचा असेल तर, त्याकरिता एकतर वेगवेगळ्या रंगांचे आडवे सूत किंवा वेगवेगळ्या प्रकारचे आडवे सूत वापरले जाते. अर्थात या सर्व ... «Loksatta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौकडा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/caukada-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur