Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धनुष्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धनुष्य EN MARATHI

धनुष्य  [[dhanusya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धनुष्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «धनुष्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arc et flèche

धनुष्य व बाण

L'utilisation de cet instrument, sont la preuve de l'utilisation de la culture humaine ahejagatila le vieux noir. Principalement:, arc est un type de danse ou les temps modernes, généralement fabriqués à partir de fibres, en utilisant la hauteur est kathisamana pièce d'un homme, dont les deux extrémités, le demandeur, ou une corde de fibres ou d'une ligne qui est construite de telle manière à ce qu'ils colleront asatatatantu la parole. La flèche est faite d'un bâton droit. या शस्त्राचा वापर मनुष्य पुरातन कालापासून करीत आहे.जगातील अनेक संस्कृतीत याच्या वापराचे पुरावे आहेत. मुख्यत:, धनुष्य हे एका प्रकारच्या बांबु किंवा आधुनिक काळात,फायबरपासून बनविलेला साधारणतः,वापरणाऱ्या मनुष्याच्या उंचीचा एक काठीसमान तुकडा असतो,ज्याची दोन टोके, वादी,तंतु किंवा दोरीने बांधलेली असतात.तंतू किंवा दोरी अश्या प्रकारे बांधल्या जाते जेणेकरून त्या काठीस वाक येईल. बाण हा एका सरळ काठीचा बनविल्या जातो.

définition de धनुष्य dans le dictionnaire marathi

Bow-tricot 1 Sagittaire; Diagonale; Un outil pour tirer des flèches. 2 arc-en-ciel 3 Hauteur des quatre mains (mesure). 'Firuni Garger Turaga Udavi Sagittaire comme Khageshwar Ugara.' -En outre 106. «Arbalète Rectum Pipavavati. 4 l'un du périmètre Section (V.P.) Jetez les balles. "Viens, incline un arc Sahdeva Abhay Dan De Hansay '-Moderne 6,52 Points d'arc Equipez-vous d'arcs et d'arcs; Flèche pour libérer Préparer, relâcher, tuer - Alors lève-toi, Veer Karna. Merci Avec toute la force. Propriétés de la cuvette Faisons la même chose Neuf. -h 26,80 धनुष्य—न. १ धनु; तिरकामटा; बाण मारण्याचें एक साधन. २ इंद्रधनुष्य. ३ चार हात लांबीचें (मोजण्याचें) परिमाण. 'फिरउनि गरगर तुरगा उडवि धनुःशत जसा खगेश्वर उरगा ।' -मोकृष्ण १०६. 'शत धनुष्य प्रमाण पुष्पावती ।' ४ परिघाचा एक खंड. (वाप्र.) ॰कंठीं घालणें-पराभव करणें. 'घालुनि धनुष्य कंठीं सहदेवा अभय दान दे हांसे' -मोकर्ण ६.५२. धनुष्यास गुण चढविणें-दोरी लावणें-धनुष्य सज्ज करणें; बाण सोडण्याची तयारी करणें, सोडणें, मारणें. 'मग उठिला वीर कर्ण । आपुलें संपूर्ण बळ वेंचून । धनुष्यास चढविला गुण । नानाप्रकारें करू नियां ।' -ह २६.८०.
Cliquez pour voir la définition originale de «धनुष्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC धनुष्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME धनुष्य

धनवंत्री
धनवटें
धनवड
धनवर
धनसाळ
धन
धनाजाणें
धनिष्ठा
धन
धनु
धन
धन
धनेधने
धनेरी लगाम
धनेश्वरी
धन्न
धन्नी
धन्य
धन्वंतरी
धन्वयी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME धनुष्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अचोष्य
अनुलक्ष्य
अलक्ष्य
उपलक्ष्य
ष्य
चोष्य
दूष्य
प्रशिष्य
भविष्य
भाष्य
रौक्ष्य
लक्ष्य
विशेष्य
वैंशेष्य
शिष्य

Synonymes et antonymes de धनुष्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धनुष्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de धनुष्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धनुष्य

Découvrez la traduction de धनुष्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धनुष्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धनुष्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sagittarius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sagittarius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனுசு
75 millions de locuteurs

marathi

धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλώρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धनुष्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धनुष्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धनुष्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धनुष्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धनुष्य»

Découvrez l'usage de धनुष्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धनुष्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
मी त्या जंगली हतबिरोबर युद्ध करत असताना माझे मामा कंस धनुष्य यज्ञाचया तयारीत गढून गेले होते. त्याचयासमोरच ते शिवधनुष्य होते. परशुरामाने त्याचया पूर्वजाना ते दिले होते.
ASHWIN SANGHI, 2015
2
Śrīrāmakośa - व्हॉल्यूम 1,भाग 2
हैं, विश्वाल म्हणाले, हैं; जनक राजा यज्ञ करीत अहि त्याध्याजवल एक दिव्य धनुष्य अरे ते जो उचलील व त्याला प्रत्यंचा लाबील त्याला आपली कन्या देध्याचे जनकाने घोषित केले अहि तेरा ...
Amarendra Laxman Gadgil, 1973
3
Śrīrāmakośa: pt. 2:1. Mulla Sanskrta Vālmīki Rāmāyaṇacha ...
तेठहा रथात भयंकर और्य गाजविणाप्या तेण बन वीर्य वृखिगत होऊन धनुष्य चालविणाप्या कुमार अक्षाला युद्धात पुटे पाहन तोवानरहर्याने मेवासारखाप्र चेड आवाज कला गजहार लागला.
Amarendra Laxman Gadgil, 1973
4
Svayambhū
नंतर भीमाने एका क्षुरप्र बाणाने कपाल धनुष्य तोर सिंहनाद केला. तेरा कर्थाने मोडके धनुष्य टाकून नवीन बलम धनुष्य घेतले- तेहीं वृकोदराने निमिषार्धात छेदून अले, नंतर कार्माने ...
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1971
5
Parjanyachakra / Nachiket Prakashan: पर्जन्यचक्र
म्हणजे ईद्र'धनुष्य ! ( अश्र्वस्तीदृ ४. ९ ) प्रत्यक्षात शक्वा. अक्ष क्षितिज (मतिर असुंर त्यावर इट्र'धनुष्याच्या वर्जुल्वाचे बेद्ध' (सूर्यविरक्टू विदु३) असेल तर अर्धगोलस्कार धनुष्य ...
Pro. Uma Palkar, 2011
6
Maryādāpurushottama Śrīrāma
... यद्यस्य धनुयो रामा कुर्यादारोपर्ण मुने सुतामयोनिजो सीता दद्यरे दाशरथेरहमु | | २६ ]: -सर्ग ६६ [हे महातेजस्वी मुनि इमेष्ठा, ते है अत्यंत उज्जवल धनुष्य रामलक्मार्यानाही नी दाखवीन ...
Śrī. Mā Kulakarṇī, 1999
7
Vastava Ramayana
तेच जनकाने ते धनुष्य आणविले, हे धनुष्य एका आठ चाकी गाजीवर पेटीत टेवले होते पेटी लीखल होती. लीखल पेटी, गाडी व धनुष्य सब: मिव-न वजन खूपच होते म्हणुन पाच बच्चा पुरुषांनी ती गार्ड, ...
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1978
8
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
२महिरण करूँ कां तरि-, है आन न येती अपन है जानकी रोको परब है है ( ० ५ है है ऐसी बोलोनि वचन औती है मग राय लवडसवजी है सभारंगणी धवन उडी है धनुष्य तत्त्व, धर:: गेला है है ( ० ६ है है संब तटों ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
9
Mahābhāratāntīla vyaktidarśana
स्ववीरासाहीं आले होते; पण ते मावविपामें त्या मत्ति बिल्ले असत्यापु० वना कोणी ओल-शकत नवरत्न, भी भी 'हमसे गोठमोठे राजे लक्षविध काध्यासाहीं हो जाले, पण धनुष्य व/काकी-नाच ...
Shankar Keshav Pendse, 1964
10
Bhāratācārya: Bhāratācārya Cintāmaṇa Vināyaka Vaidya ...
लेले असल सहत्ईया देवता असलेत्प अपनाने उत्सर्ग आपला परिचय दिला अशी शमी चुक्षवरून अपने राथ्वीव धनुष्य त्याकयाकरची बली उतर केले. रया धनुष्य-धि: अपनाने जे मटले ते औ. जैकांनी ...
Chintaman Vinayak Vaidya, ‎Da. Bhi Kuḷakarṇī, ‎Nārāyaṇa Bhālacandra Vaidya, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धनुष्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धनुष्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उमेदवारीवरून भाजपच्या गोटात अस्वस्थता
नाराज झालेला संघ, भाजपचा निष्ठावान कार्यकर्ता यावेळी 'इंजिन' चालवायचे की 'धनुष्य' उचलायचे या विचारात आहे. निष्ठावान आणि संघ कार्यकर्ते अन्य पर्यायाच्या शोधात. मुख्यमंत्री, प्रदेश कार्यालयाने कल्याण-डोंबिवली महापालिका ... «Loksatta, oct 15»
2
सत्य के धारक भगवान परशुराम
अर्थ : चार वेद मौखिक हैं अर्थात् पूर्ण ज्ञान है एवं पीठपर धनुष्य-बाण है अर्थात् शौर्य है । अर्थात् यहां ब्राह्मतेज एवं क्षात्रतेज, दोनों हैं । जो कोई इनका विरोध करेगा, उसे शाप देकर अथवा बाणसे परशुराम पराजित करेंगे । ऐसी उनकी विशेषता है । «Nai Dunia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धनुष्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhanusya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur