Signification de "आयुष्य" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आयुष्य EN MARATHI

आयुष्य  [[ayusya]]

QUE SIGNIFIE आयुष्य EN MARATHI

définition de आयुष्य dans le dictionnaire marathi

La vie non 1 durée de vie Hayat Âge; Né vivant Date limite 2 ans Omar 3 fois Période; Loisirs "Ces hommes sont tous bons, mais ils ne parlent que des vies Rien. [N °] Lifting vie libre de vie libre. Je Survie Comportement quotidien Comportement Vivre Dori, Corde-femme Durée de vie (Pauses critiques). Son âge ... Les cordes de la bête ont éclaté; Remplir Date limite Femme Position de survie ou période .com - Augmentation de la vie Priez Dieu pour les hivers; Pensez à l'intérêt Survivre à la vie Votre royaume. -Apopo 32

आयुष्य—न. १ जीवितकाल; हयात; आयुर्दाय; जन्मल्या- पासून मरेपर्यंतचा काल. २ वय; उमर. ३ वेळ; अवधि; फुरसत. 'या पुरुषांत सर्वगुण चांगले आहेत परंतु बोलण्यास मात्र आयुष्य थोडें.' [सं.] आयुष्याचें उणें करणें-आयुष्य फुकट दवडणें. ॰क्रम-पु. जीवितक्रम; रोजची वागणुक; वर्तणूक; राहणी. ॰दोरी, -ची दोरी-स्त्री. आयुर्मर्यादा. (क्रि॰ तुटणें). त्याच्या आयु- ष्याची दोरी तुटली = त्याचें आयुष्य संपलें; भरलें. ॰मर्यादा- स्त्री. जगण्याची इयत्ता किंवा अवधि. ॰मागणें-आयुष्य वाढ- विण्याबद्दल देवाजवळ प्रार्थना करणें; हित चिंतणें. 'आयुष्य मागेन तुझ्या राज्याला ।' -ऐपो ३२.

TRADUCTION DE आयुष्य

Découvrez la traduction de आयुष्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आयुष्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आयुष्य» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 人生
• Traducteur Français - espagnol: vital
• Traducteur Français - anglais: life
• Traducteur Français - hindi: जीवन
• Traducteur Français - arabe: حياة
• Traducteur Français - russe: жизнь
• Traducteur Français - portugais: vida
• Traducteur Français - bengali: জীবন
• Traducteur Français - français: existence
• Traducteur Français - malaisien: Hidup
• Traducteur Français - allemand: Leben
• Traducteur Français - japonais: 生活
• Traducteur Français - coréen: 생활
• Traducteur Français - javanais: urip
• Traducteur Français - vietnamien: đời sống
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்க்கை
• marathi: आयुष्य
• Traducteur Français - turc: hayat
• Traducteur Français - italien: vita
• Traducteur Français - polonais: życie
• Traducteur Français - ukrainien: життя
• Traducteur Français - roumain: viață
• Traducteur Français - grec: ζωή
• Traducteur Français - afrikaans: Life
• Traducteur Français - suédois: livet
• Traducteur Français - norvégien: livet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आयुष्य»

Découvrez l'usage de आयुष्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आयुष्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yashache Rahasy / Nachiket Prakashan: यशाचे रहस्य

आयुष्य काय आहे. माझा दृष्टीकोन कसा असावा १) आयुष्य एक साहस आहे धाडस करा २) आयुष्य हे संग्राम आहे तडीस न्या ३) आयुष्य हे सुंदर आहे तयाची प्रशसा करा ४) आयुष्य हे आव्हान आहे ...

रोहन माळी, 2015

Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा

गढव म्हणाले, मी गाढव म्हणुन राहील परंतु ५० वर्ष आयुष्य जरा जास्तच झाले. मला फक्त २० वर्ष आयुष्य द्या. परमेश्वराने ते मान्य केले. परमेश्वराने कुत्रा उत्पन्न केला आणि त्याला ...

Shri Shriniwas Vaidya, 2012

Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते

कानाने ऐकू न येता , डोळयांनी कमी दिसता , तोंडातल्या तोंडात क्षीण स्वरामध्ये बोलत घालवलेली वृद्धावस्था नको . जो पर्यत आयुष्य आहे तो पर्यत दीनता येऊ नये अशी ही प्रार्थना आहे .

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

Vanaspatinchi Adbhut Karyashaili / Nachiket Prakashan: ...

असत' सप्रेरकरं आणि विकराची उपलब्धता अथवा अनुपल३धता७. वनरफ्तोंचरं आयुष्य लपपुत्शिकृख्या यलेलें असतं. उदाहरणार्थ गन्हाच्या० झाडाचं आयुष्य वर्षाच्या आत सपतक्या तर गाजर, मुठठा ...

Dr. Kishor Mukund Nene, 2010

Atharvavedāce Marāṭhī bhāshāntara

असामाच्छा आमध्या शदीर निम्नलिखित आमेचारर्मजाचा प्रयोग आम्ही करली माइग शबू नि जैतीच्छा पाश्रात्रार कधीहि मुक्त न होयो. माला शश्ले बला तेजा प्राण आओ आयुष्य नष्ट करून ...

Siddheshvarśhāstrī Vishnu Chitrav, 1972

Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...

या प्रस्नाले उत्तर शोधप्यासाठी भी एक पारख करप्याचे साधन शोधले अहि एखादा महापुरुष दैवी अवतार आहे का है बधायचे असेल तर त्याध्यासारखे आयुष्य आपण पत्करू का हे बवावे. पत्करावयास ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990

Nemake Jagu Tari Kase (Marathi): नेमकं जगू तरी कसं?

यात आपले आयुष्य निघून जाते . हेच संस्कार मग आपल्या मुलांवरही होतात . तेही मग ज्योतिषाच्या मागे आपले आयुष्य याठिकाणी आपण थोडा वेगळया पद्धतीने विचार करू . लग्राच्यावेळी ...

Rajan Durgade, 2014

Sankshipt Swasthsukte / Nachiket Prakashan: संक्षिप्त ...

दीनतारहित आयुष्य पश्येम शरद : शतम् । जीवेत शरद : शतम् । श्रुघ्णुयाम स्याम् शरद : शतम् । प्रब्रवाम शरद : शतम् । अदीना : स्याम् शरद : शतम् । भूयस्य शरद : शतात् । शुक्ल यजुर्वेद दुर्भाग्यरहित ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

The Secret Letters (Marathi):

म्हणजेच माझंच आयुष्य िबनसलं होतं आिण त्यासाठी जुिलयननी मला.... जुिलयननी माझ्याकडे पहात मंद स्िमत केलं आिण मला म्हणाला, 'जोनाथन, तूएक ताणतणावग्रस्त आयुष्य जगत होतास.

Robin Sharma, 2013

Swasth Sukte Sankshipt / Nachiket Prakashan: स्वास्थ ...

दीनतारहित आयुष्य पश्येम शरद: शतम्। जीवेत शरद: शतम्। श्रुघ्णुयाम स्याम् शरद: शतम्। प्रब्रवाम शरद: शतम्। अदीना: स्याम् शरद: शतम्। भूयस्य शरद: शतात्। शुक्ल यजुर्वेद दुर्भाग्यरहित ...

Vaidya Jayant Devpujari, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आयुष्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आयुष्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रत्येक जरूरतमंद को खून दिलाएगा 'एक बूंद आयुष्य'

भीलवाड़ा। एमएलवी टेक्सटाइल एंड इंजीनियरिंग कॉलेज का स्टूडेंट कार्तिक ऐसा एप्प तैयार कर रहा है जो जरूरत पड़ने पर खून उपलब्ध कराएगा। उसका तैयार किया ब्लड डोनर एप्प “एक बूंद आयुष्य' अगले सप्ताह लांच होगा। इसमें 24 घंटे रक्तदान करने वालों की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक 'बाग' आयुष्य वाढविणारी

नागपूर : आज शहरी लोकांचे दैनंदिन आयुष्य अतिशय व्यस्त झाले आहे. सकाळी उठल्यापासून त्यांच्यावर कामाचा ताण असतो. त्यासाठी प्रत्येकजण दिवसभर धावत असतो. यात अनेकदा त्याला श्वास घेण्याचीसुद्धा सवड मिळत नाही. या धावपळीच्या ... «Lokmat, oct 15»

गायक नुसरत फतेह अली खान यांना गुगल डुडलद्वारे …

शिकागो येथे १९९३ साली झालेल्या रॉक कॉन्सर्टमध्ये नुसरत यांनी गाण्यास सुरुवात केली आणि अमेरिकेतील नागरिकही त्यांच्या आवाजावर फिदा झाले. मात्र, नुसरत फतेह अली खान यांना केवळ ४९ वर्षांचेच आयुष्य लाभले. लंडन येथे १६ ऑगस्ट १९९७ साली ... «Loksatta, oct 15»

नटाचं आयुष्य नाटकच ठरवते

प्रत्येक कलाकाराने वेगवेगळ्या भूमिका आवर्जून करायला हव्यात, पण रंगभूमीशी असलेली नाळ जोडलेली असावी. कारण नाटकच नटाचं आयुष्य घडविते, असे मत ज्येष्ठ अभिनेते अरुण नलावडे यांनी व्यक्त केले. औरंगाबादमध्ये एका कार्यक्रमासाठी आले ... «maharashtra times, oct 15»

प्रतीक्षा आयुष्य बदलवणाऱ्या भूमिकेची!

''माझं सगळं जगणं ही एक आनंदयात्रा आहे. या आनंदयात्रेचा उद्देश अभिनय पंढरीला जाऊन पोहोचणं हाच होता. तक्रार असेल तर ती एवढीच माझ्यातील पुरेपूर क्षमतांचा वापर करणारी जबरदस्त भूमिका अद्याप मिळाली नाही. आयुष्य बदलवून टाकणारी भूमिका ... «Loksatta, oct 15»

मोक्ष में मिलता है अनन्त सुखःसाध्वी श्रद्धांजना

उदयपुर। साध्वी श्रद्धांजना श्रीजी ने कहा कि मोक्ष में अनंत सुख मिलता है। सम्यक दृष्टि वाला जीव रहता भले ही संसार में है लेकिन उसके ध्यान में मोक्ष रहता है। संसार के प्रति वैराग्य रहता है। आयुष्य के साथ इसका सम्बन्ध है। अगर आयुष्य प्रबल न ... «Pressnote.in, sept 15»

इमारती आरोग्य आणि उपाय : इमारतीचे आयुष्य कसे …

त्यांच्या बिल्डिंगचे आयुष्य किती वर्षे असेल? तेवढय़ासाठी २५०० रुपये प्रति चौ. फूट जास्त देणे योग्य होईल का? कमी प्रतीचे बांधकाम साहित्य वापरले तर भाव कमी होईल का? त्यामुळे इमारतीच्या आयुष्यावर कितपत परिणाम होईल?''.. गेली अनेक वष्रे ... «Loksatta, sept 15»

आयुष्यातल्या हरवलेल्या जगासाठी..

वयाच्या पाचव्या वर्षापासून नृत्य हाच सुभाषिनीचा सोबती आणि आजही नृत्य हाच तिच्या जगण्याचा आधार. 'एक तरी कलेचं वेड बाळगायला हवं, मनाला शांती मिळते. आयुष्य समृद्ध होतं. अडचणीच्या काळातही आनंदानं जगायला आपल्याकडची कलाच शिकवते' ... «Lokmat, sept 15»

सेलिब्रिटींचे आयुष्य म्हणजे एकटेपणा आणि …

चार दशकांहून अधिक काळ हिंदी चित्रपटसृष्टीत घालवलेल्या अमिताभ बच्चन यांनी झगमगाटाच्या मागे सेलिब्रिटीचे आयुष्य काय असते, याचे गुपित उलगडले आहे. सेलिब्रिटीचे आयुष्य म्हणजे एकटेपणा आणि असुरक्षितता असल्याचे मत त्यांनी आपल्या ... «Loksatta, sept 15»

मातीमध्येच आयुष्य व्यतीत करता आले याचाच आनंद …

गणेशमूर्ती करताना केवळ तेवढय़ावरच न थांबता शिल्प घडविण्याचा ध्यास घेतला. साठ वर्षांच्या कारकिर्दीत साडेचारशे पुतळे घडविता आले. मातीमध्येच आयुष्य व्यतीत करता आले याचाच आनंद आहे.. ही भावना आहे ज्येष्ठ शिल्पकार बी. आर. खेडकर यांची ... «Loksatta, août 15»