Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धवल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धवल EN MARATHI

धवल  [[dhavala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धवल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «धवल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धवल dans le dictionnaire marathi

Dhawal-lal Blanc, blanc Dhava; Agiter 'Vivek Hans Pure Swing. Thavari tujhun sean ferme. -Ravi 1.29. [No.] Dham-V. Whitelisted 'Ou' dhavaldham coco '. Carrefour Panchavattra. -Echange 13.95 धवल-ळ—वि. पांढरा;शुभ्र; धवा; ढवळा. 'विवेक हंस शुद्ध धवळ । त्यावरी तुझें आसन अचळ ।' -रावि १.२९. [सं.] ॰धाम-वि. शुभ्रकांति. 'अथवा धवळधाम गोक्षीर । कर्पूरगौर पंचवक्त्र ।' -एभा १३.९५.

Cliquez pour voir la définition originale de «धवल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC धवल


आठवल
athavala
करवल
karavala
कवल
kavala

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME धवल

धव
धवकडी
धव
धव
धवडी
धवताल
धवधनी
धवधवीत
धव
धवराळ
धवल
धवलार
धव
धवळणें
धवसर
धवसाण
धव
धवाळी
धवेटी
शा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME धवल

वल
घॉडॅपावल
वल
चव्वल
चावल
जाज्वल
डावल
तन्वल
दावल
दुवल
वल
निवल
पल्वल
फावल
बयावल
बादपडावल
बेलवल
भांडवल
माहवल
रबिलावल

Synonymes et antonymes de धवल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धवल»

Traducteur en ligne avec la traduction de धवल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धवल

Découvrez la traduction de धवल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धवल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धवल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை
75 millions de locuteurs

marathi

धवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धवल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धवल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धवल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धवल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धवल»

Découvrez l'usage de धवल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धवल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
नील-धवल ध्वजाखाली
An artist's view of Indian cultural nationalism.
रवी पराञ्जपे, 2006
2
Dākshiṇātya sāhitya-sãskr̥tīcā Marāṭhīśī anubandha
यवन धवलमान है गोरी 'धवलयशोगाश किया 'धवल-कीर्तिमान' या रूपात रूढ असावे. यव-मचे यर्शधिवल, वीर्तिधवल है प्रकार अनिल केगल३३ यशचा रंग धवल असतो हा संस्कृतमचील प्रसिद्ध संकेत अहे ...
Māṇika Dhanapalavāra, 1997
3
Śrī Rāmadāsāñce samagra grantha - व्हॉल्यूम 6
पि-लया अल-नि-या थल : निलय, कंठी वनमाला ही २ ही पिंजरों पदक करम: : बाल कलकल है निलय: मुद्विकांर्च लेब है र्पिवलें करी शर चाप ही के ही पिंजरा कासे पीतांबर है धवल" बरि-चा तडिर है निलय: ...
Rāmadāsa, 1985
4
Gaekwad's Oriental Series
पर्व स्वराशोरर्ष निबल परिगौयते 1 स्वराज गौथा त )सहिर्माषया तु यया कया में १३ मैं धवल-पदे: पधिरात्तीर्थादसमभिल्ले: है अवसा येन केनाषि कभी की )उवो धवल-मिध: ।। १४ ।। धवल हिमाल-उ धवल-म ...
Sayaji Rao Gaekwad III (maharaja of Baroda), 1961
5
मी संशोधक होणारच !: संशोधक बनण्याच्या महामार्ग
धवल दवे हे इलेक्ट्रॉनिक्स क्षेत्रातील कंपनीमध्ये इंजिनिअर आहेत. यांचे पेटंट व इलेक्ट्रोनिक्स क्षेत्रात अफाट जान आहे. बदलत्या व स्पर्धात्मक क्षेत्रात धवल दवे यांनी आत्ता ...
Mahesh Sambhaji Jadhav, 2014
6
Diṅgala sāhitya: padya
१४६-धवल पचीसी में संकलित सर्वाधिक दोहे धवल के महत्व से संबंधित हैत । इनमें धवल का अनमोल होना, समृद्धि प्राप्ति का समर होना, भार वहन करने के उपयुक्त होना, धनी. और धनी के गांगण की ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1960
7
Betal Pachisi - पृष्ठ 31
शुद्धपट राजी हो गया और अपने ही दिन उसने अपनी बच्चा का विवाह धवल के साथ का दिया । मनको पत्नी के साथ धवल का समय सुखपूर्वक बीतने लगा । कुछ समय बाद धवल का साना अर्थात् मपप का भाई ...
Shriprasad, 2004
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 507
मनुष्य 3. पतियथा 'विधवा' में 4. मालिक, स्वामी 5, बदमाश, ठग 6. एक प्रकार का वृक्ष 'धी' । धवल: [ धवं कद लाति--ला-सक तारा० ] 1. श्वेत, उ-धवल/तप-म् धवल गुल 2. सुन्दर 3, स्वच्छ, विशुद्ध-ल: 1, श्वेत रंग 2.
V. S. Apte, 2007
9
Kavirāja Bāṅkīdāsa - पृष्ठ 17
(3) धवल पचीसी तो धवल पच्चीसी में कवि प्ररित 25 सट दोहे हैं । इसने धवल (सवेरा खुषभ, रति मिल और वरुण का प्रतीक गिना जाता है) के उयाज से रावी-र के पराक्रम और दयव-वहन का आख्यान है । धवल के ...
Saubhāgyasiṃha Śekhāvata, ‎Sahitya Akademi, 1992
10
Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ...
दोहा धवल-गी धवली दिसा, धवलत्तन चहुवान । धवल कंध संमुह लर-गो, जस धय;, तन पान ।।४५।। रा शन्दाथ:-धवर्णनी----धवल-वृपभ तुल्य-साथी । धवल] दिसा-वा-आम दिश-उत्तम भूभाग । धवल-तन--उत्तम शरीर आल, ।
Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धवल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धवल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ताज के धवल सौंदर्य पर 'बदसूरती' के दाग
जागरण संवाददाता, आगरा: रोशनी से ताज का संगमरमरी हुस्न सिसक रहा है। ताज के धवल सौंदर्य पर 'बदसूरती' के दाग लग गए हैं। यमुना किनारे की तरफ पूरा स्मारक कीड़ों की वजह से बदरंग हो गया है। इसकी मुख्य वजह यमुना किनारे (ताज के पीछे) सुरक्षा की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
रेलवे के सेफ्टी कमिश्नर का खुलासा : लोकल ट्रेनों …
इसके जवाब से सन्न धवल की माता दीप्ति लोडाया पूछ रही हैं कि मध्य रेलवे की लोकल मुंबई की लाइफ लाईन है या डेथ लाइन? सन्न धवल की माता दीप्ति लोडाया और पिता मयूर लोडाया। लोकल ट्रेनों की कई खामियां गिनाईं रेल सेफ्टी कमिश्नर ने आरटीआई ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
भीम:तेरापंथ सभा भवन में आज शिविर
कस्बे के तेरापंथ सभा भवन में निशुल्क परामर्श शिविर लगेगा। इसमें अहमदाबाद के हार्ट सुपर स्पेशलिस्ट डॉ. धवल दोशी सेवा देंगे। मुनि भवभूति, मुनि सिद्धार्थ चातुर्मास के दौरान चल रहे प्रतिदिन प्रवचन के दौरान डॉ. धवल भी बीमारियों पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
विशाल दाभीलकर की मुंबई टीम में वापसी, ज़हीर खान …
टीम: आदित्य तारे (कप्तान), अखिल हेरवादकर, श्रीदीप मंगेला, श्रेयस अय्यर, सूर्यकुमार यादव, अभिषेक नायर, सिद्धेश लाड, निखिल पाटिल जूनियर, धवल कुलकर्णी, शार्दूल ठाकुर, बलविंदर सिंह संधु जूनियर, विशाल दाभीलकर, अभिषेक राऊत, बद्री आलम, हरमीत ... «Sportskeeda Hindi, sept 15»
5
रणजी के लिए आदित्य तारे होंगे मुंबई के कप्तान
टीम इस प्रकार है- आदित्य तारे (कप्तान),अखिल हरवाडकर, श्रीदीप मंगेला, श्रेयस अय्यर, सूर्यकुमार यादव, अभिषेक नायर, सिदेश लाड, निखिल पाटिल(जूनियर) धवल कुलकर्णी, शार्दुल ठाकुर, बलविंदर सिंह संधू (जूनियर), विशाल दाभोलकर, अभिषेक राउत, बद्री आलम ... «Patrika, sept 15»
6
एक प्रिंसिपल, 3 बार शादी, 2 बार दो-दो स्टूडेंट्स को …
राजकोट. गुजरात के उस प्रिंसिपल के खिलाफ अक्टूबर में सुनवाई शुरू होने जा रही है जिस पर 3 महिलाओं से शादी और 2 बार दो-दो स्टूडेंट्स के साथ भागने का आरोप लगा है। आरोपी का नाम धवल त्रिवेदी है। 45 साल के त्रिवेदी को कई भाषाएं आती हैं। «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
अब तक 8 लड़कियों को प्रेमजाल में फांसकर घर से भगा …
राजकोट (गुजरात)। वर्ष 2005 से 2012 के दरमियान अलग-अलग स्कूल की 8 छात्राओं को प्रेम जाल में फांसने और भागकर शादी कर लेने वाला आरोपी प्रिंसिपल धवल त्रिवेदी इस समय राजकोट की जेल में कैद है। अब यही प्रिंसिपल जेल में एक किताब लिख रहा है, जो ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
मेरी कहानी जैसी ही है शीना वोरा की मर्डर …
फिल्म धवल जयंतीलाल गाडा बनाएंगे। यह फिल्म अपराध व जुनून की कहानी है, जो खून में डूबी है और एक मां व उसकी बेटी की कहानी है। यह पूछे जाने पर कि इंद्राणी शीना की कहानी सुर्खियां बटोर रही है, ऐसे में क्या इसे पर्दे पर लाएंगे? भट्ट ने कहा, 'नहीं, ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
9
पहली बार जिम्बॉब्वे दौरे पर जाएंगे ये 10 नौनिहाल
भारतीय क्रिकेट टीम नए कप्तान अजिंक्या रहाणे की अगुवाई में जिम्बॉब्वे का दौरा करने वाली है। वहीं इस दौरे में रहाणे की सेना में 10 खिलाड़ी ऐसे हैं जो पहली बार जिम्बॉब्वे का दौरा करेंगे। जिसमें धवल कुलकर्णी, मनीष पांडे, स्टुअर्ट बिन्नी ... «आईबीएन-7, juil 15»
10
टीम इंडिया ने बचाई लाज, बांग्लादेश को हराया
... गजब का खेल दिखाया और 200 रन से पहले ही बांग्लादेश के 6 विकेट झटक लिए। भारत की ओर से पार्ट टाइम गेंदबाज सुरेश रैना ने 3 विकेट झटके जबकि तेज गेंदबाज धवल कुलकर्णी और आर अश्विन को 2-2 सफलता मिली। तीन अन्य गेंदबाजों ने एक-एक सफलता हासिल की। «अमर उजाला, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धवल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhavala-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur