Signification de "जहां" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जहां EN MARATHI

जहां  [[jaham]]

QUE SIGNIFIE जहां EN MARATHI

définition de जहां dans le dictionnaire marathi

Où (h) regarde la folie de l'homme de ménage (les erreurs). "Où- Mard Tarvarkar's '-Appo 218 'Jahdardi World Diatana Vous les voyez. -Pala 85

जहां(हा)मर्द-मर्दी—जवानमर्द-मर्दी(चुकीनें)पहा. 'जहा- मर्द तरवारकरांचे । '-ऐपो २१८. 'जहामर्दी संसार दावितें करून तुम्हाला बघा ।' -पला ८५.

TRADUCTION DE जहां

Découvrez la traduction de जहां dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जहां dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जहां» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 在哪里
• Traducteur Français - espagnol: Dónde
• Traducteur Français - anglais: where
• Traducteur Français - hindi: जहाँ
• Traducteur Français - arabe: حيث
• Traducteur Français - russe: где
• Traducteur Français - portugais: onde
• Traducteur Français - bengali: যদিও
• Traducteur Français - français: où
• Traducteur Français - malaisien: manakala
• Traducteur Français - allemand: wo
• Traducteur Français - japonais: どこ
• Traducteur Français - coréen: 어디에
• Traducteur Français - javanais: nalika
• Traducteur Français - vietnamien: ở đâu
• Traducteur Français - tamoul: போது
• marathi: जहां
• Traducteur Français - turc: iken
• Traducteur Français - italien: dove
• Traducteur Français - polonais: gdzie
• Traducteur Français - ukrainien: де
• Traducteur Français - roumain: unde
• Traducteur Français - grec: Πού
• Traducteur Français - afrikaans: waar
• Traducteur Français - suédois: där
• Traducteur Français - norvégien: hvor

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जहां»

Découvrez l'usage de जहां dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जहां et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Salaam Bastar: Maobadi Andolan Ki Ankahi Kahani (Hindi):

... जहां किसी गरीब लड़की की किसी अमीर की रंगरेलियों क लिए बेचा जा रहा हो, जहां किसी बूढ़ी औरत को अपने गांव के गणमान्य लोगों की सामाजिक स्वीकृति खरीदने के लिए आधा पेट खाकर ...

PANDITA RAHUL, 2014

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

और तुम जहां कहीं भी हो अपने रुख़ को उसी की तरफष् करो। और अहले िकताब ख्श◌ूब जानते हैं िक यह हक़ है और उनके रब की जािनब से है। और अल्लाह बेख़बर नहीं उससे जो वे कर रहे हैं। और अगर तुम इन ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Narendra Modi : Ek Shikasyat Ek Dohr- Hindi:

मैंने गुजरात में जहां-जहां भी यात्रा की वहां 'हममें' और 'उनमें' के बीच एक स्पष्ट अंतर दिखाई पड़ा। जब भी इस दिशा में बातचीत हुई तो हिंदू लोग हर बार बात की दोनों के बीच के अंतरों की ...

Nilanjan Mukhopadhyay, 2014

Grantha sahiba

लाया गगन मण्डल में गो, जहां नय ह-र रु मोरा है २ : देख्या गगन मण्डल में जोती, जहां बरसे मानिक मभूरी है ३ है जहां छुटे अनन्त फुहार" जा व. शेष सहज मुख गावे, धरें सनक मनन्दन ध्याना, जार्ज ...

Gharībadāsa, 1964

हमारे प्रसिद्ध तीर्थस्थान (Hindi Sahitya): Hamare Prasiddh ...

जहां वे अवतिरत हुए, जहां उन्होंने भ्रमण कर और जहां जनता को उपदेश िदया, उन पुण्यक्षेत्रों को तीर्थ या तीर्थक्षेत्र कहते हैं। पहले तीर्थंकर ऋषभदेव या आिदनाथ का जन्म अयोध्या में ...

इलपावुलूरि पांडुरंगा राव, ‎Ilpavuluri Panduranga Rao, 2015

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

(ख) जहां संविधान ने राज्यपाल पर अभिव्यक्त रूप से विशेष उत्तरदायित्व डाला है। परिस्थितियां जहां राज्यपाल पक्षपात अंतर्निहित है, (ii) जहां विनिश्चय अयुक्तिसंगत और विीक से कार्य ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - पृष्ठ 27

24 , सूरह नूर , अायत 60 मुस्लिम मआशरे ने औरत को वहीं अपनाया , जहां वो मजबूर थी , जहां उसे मारा - पीटा या सज़ा दी जा सकती थी , जहां मर्द दो - दो , तीन - तीन , बल्कि चार - चार औरतों से शादी ...

Rajendra Yadav, 2008

WOMAN AUR WEIGHT LOSS KA TAMASHA(WOMEN AND THE WEIGHT LOSS ...

हमारे जैसे देश में जहां शक्ति को पूजा जाता है, जहां रजिया सुल्तान और लक्ष्मीबाई का इतिहास है और यहां तक कि हमारी वर्तमान राजनैतिक और सामाजिक ताने-बाने में महिलाएं लगभग ...

DIWEKAR RUJUTA, 2014

Decoding Rahul Gandhi  - Hindi: - पृष्ठ 2007

की डिग्री प्राप्त की जहां उनका मुख्य विषय इंटरनेशनल स्टडीज था (राहुल ने इंटरनेशनल रिलेशन में बी.ए. किय) और अन्य विषय में जर्मन भाषा थी। वार्टन, जो यूनीवर्सिटी का बिजनेस स्कूल है, ...

Aarthi Ramachandran, 2014

AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:

जहां तक मुलायम की बात है तो उनकी नारायण दत्त तिवारी से इस नयी दोस्ती की व्याख्या किए जाने की जरूरत है| दरअसल, समाजवादी पार्टी के वरिष्ठ नेता जनेश्वर मिश्र की मृत्यु के बाद ...

SUNITA ARON, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जहां»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जहां est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जहां सांस लेना भी मुश्किल, वहां 0 डिग्री में …

चंडीगढ़। हिमाचल स्थित लाहौल स्पीति का बारालाचा पास, ऊंचाई 17198.16 फीट (लगभग 5242 मीटर), यहां सांस लेना भी मुश्किल है। लेकिन रविवार को पटियाला की श्रुति गुप्ता(28) ने सात मिनट तक कथक किया। लिम्का बुक श्रुति का नाम सबसे अधिक ऊंचाई पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक यूनिवर्सिटी जहां गुंडागर्दी पढ़ाते हैं 'बंदर'

पंजाब यूनिवर्सिटी के छात्रों से पूछिए कि रात की नींद और दिन का चैन कौन उड़ाए रखता है, कौन है जिसकी आहट उनके दिल की धड़कनें बढ़ा देती है तो आपको जवाब में किसी लड़के-लड़की का नाम नहीं, बल्कि बंदर का नाम सुनाई देगा। यहां बंदर का आतंक ऐसा ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

गांव जहां संवेदनाओं का भी सूखा दिखा

गांव जहां संवेदनाओं का भी सूखा दिखा. अजय शर्मा बीबीसी संवाददाता, यूपी के महोबा से. 13 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. सामाजिक कार्यकर्ता योगेंद्र यादव सूखे के बारे में किसानों से संवेदना जताने के लिए दक्षिण से उत्तर भारत के सफ़र पर हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

दुनिया के 10 शहर जहां आतंकी हमलें हैं आम बात

आइए आपको बताते हैं दुनिया के उन 10 शहरों के बारे में बताते हैं जहां के नागरिकों के लिए आतंकी हमले और इनसे होने वाली मौतें अब एक साधारण बात बनकर रह गए हैं। वेरिस्‍क मेपेलक्रॉफ्ट की ओर से तैयार की गई एक लिस्‍ट ग्‍लोबल अलर्ट्स डैशबोर्ड यानी ... «Oneindia Hindi, oct 15»

एक गाँव जहां दीवाली बाद छा जाता है अंधेरा

एक गाँव जहां दीवाली बाद छा जाता है अंधेरा. अजय शर्मा बीबीसी संवाददाता. 10 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. येल्दा गाँव. बेंसुरा नदी के किनारे बसा है महाराष्ट्र का बीड़ ज़िला. इसके गाँव येल्दा तक जाते हुए प्रकृति मानो हर जगह आपका स्वागत करती ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

सिर्फ एक SMS से जहां होगी वहीं रुक जाएगी चोरी हुई …

डिवाइस लगाने के बाद यदि कार चोरी हुई, तो कार मालिक के एक एसएमएस करते ही कार जहां पर होगी वहीं रुक जाएगी। खास बात यह है कि जब तक कार मालिक अपने मोबाइल से दोबारा एसएमएस नहीं भेजेगा, तब तक कार स्टार्ट नहीं होगी। यही नहीं कार में बैठे लोग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जहां भारतीय और पाकिस्तानी में नहीं है भेद

जहां भारतीय और पाकिस्तानी में नहीं है भेद. विवेक वाधवा फ़ेलो, स्टैनफ़ोर्ड विश्वविद्यालय. 26 सितंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright Peter Bowes. अमरीका के कैलिफ़ोर्निया प्रांत में स्थित सिलिकॉन वैली की क़रीब आधी तकनीकी कंपनियां ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

जहां हकीकत में बदलते हैं सपने

अमेरिका में सुंदर घाटियों के बीच बसे सिलिकन वैली को दुनिया 'तकनीक के मक्का' के तौर पर जानती है। यह वह शहर है, जहां दुनिया को बदलकर रख देने वाली टेक्नॉलजी निरंतर बनती-संवरती रहती है। आखिर सैन फ्रांसिस्को बे एरिया के इस दक्षिणी हिस्से को ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

ऐसे विश्व का निर्माण करें, जहां सभी सुरक्षित और …

उन्होंने कहा कि साथ ही हम ऐसे विश्व का निर्माण कर सके जहां प्रत्येक जीव मात्र सुरक्षित महसूस कर सके, सभी को अवसर और सम्मान मिले।'' प्रधानमंत्री ने कहा कि 70 साल पहले जब एक भयानक विश्व युद्ध का अंत हुआ था तब इस संगठन के रूप में नई आशा ने ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

एक ऐसे राष्ट्र का निर्माण करें जहां सभी सुरक्षित …

मोदी. # एक ऐसी दुनिया बनाए जहां सभी सुरक्षित महसूस करें. मोदी. # मैं अंत में सबके भले की कामना करता हूं. मोदी ... मैं उस संस्कृति का प्रतिनिध्त्व करता हूं जहां धरती को मां कहते हैं. हम इस धरती के पुत्र हैं. मोदी. # पीएम ने हिंदी में में भाषण ... «ABP News, sept 15»