Signification de "जाजम" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जाजम EN MARATHI

जाजम  [[jajama]]

QUE SIGNIFIE जाजम EN MARATHI

définition de जाजम dans le dictionnaire marathi

Jajam-Jim-Na Salon; Points de peinture peints Les vêtements qui se trouvent sous la doublure en laque [F. Jajim; Salut Jajam] jajmi merde-n Une des utilisations de jajma Sorte de triche; Pseudo imprimé, khadi.

जाजम-जीम—न. बसावयाची बैठक; रंगविलेल्या चिटाचें खालीं खारव्याचें अस्तर असलेलें वस्त्र, बिछाईत. [फा. जाजिम्; हिं. जाजम] जाजमी छीट-न. जाजमाच्या उपयोगाचें एक प्रकारचें चीट; छापलेली पासोडी, खादी.

TRADUCTION DE जाजम

Découvrez la traduction de जाजम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जाजम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जाजम» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 床罩
• Traducteur Français - espagnol: Colcha
• Traducteur Français - anglais: bedspread
• Traducteur Français - hindi: जाजम
• Traducteur Français - arabe: غطاء السرير
• Traducteur Français - russe: постельное покрывало
• Traducteur Français - portugais: colcha
• Traducteur Français - bengali: শয্যাচ্ছাদনী
• Traducteur Français - français: Couvre-lit
• Traducteur Français - malaisien: penutup tempat tidur
• Traducteur Français - allemand: Bettüberwurf
• Traducteur Français - japonais: ベッド掛け
• Traducteur Français - coréen: 침대 덮개
• Traducteur Français - javanais: bedspread
• Traducteur Français - vietnamien: ra trải giường
• Traducteur Français - tamoul: bedspread
• marathi: जाजम
• Traducteur Français - turc: yatak örtüsü
• Traducteur Français - italien: copriletto
• Traducteur Français - polonais: narzutka
• Traducteur Français - ukrainien: постільна покривало
• Traducteur Français - roumain: cuvertură de pat
• Traducteur Français - grec: κάλυμμα κρεβατιού
• Traducteur Français - afrikaans: deken
• Traducteur Français - suédois: överkast
• Traducteur Français - norvégien: Sengeteppe

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जाजम»

Découvrez l'usage de जाजम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जाजम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

देखना एक दिन (Hindi Sahitya): Dekhna Ek Din (Hindi Poetry)

आिख़र पश◌्िचम से ज्यादा कोई कहाँ और िकतना पीछे हट सकता है, क्या िगर पड़े? मगर पािखयों को इससे क्या उन्हें तो बस आकाश में यहाँ से वहाँ तक नीली जाजम िबछा लौट जाना है अपनेअपने ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Rangbhumi - पृष्ठ 292

एल के हाथ में लरिनशेन थी, दूसरे के साथ में जाजम । विनय ने दोनों को पहचान लिया । एल तो बी२परिनरिहि था दूसरा उसका राजी । ती२पालरिहि ने समीप अमर लरिनतेन उप दी और पय को प्रणाम करके ...

Premchand, 1982

Madhyapradeśa kā loka nāṭya Māca - पृष्ठ 25

'फर-सन' अपना परिचय देती है, और अपनी 'जाजम' का वर्णन करती है । इन बोलों (गीति कथनों) में कबीरपंथी निर्धन भक्ति का प्रभाव परिलक्षित होता है है अजी म्हारा पिधुजी गया परदेश, ज-जम कहाँ ...

Śivakumāra Madhura, 1980

Bharat Ki Bhasha-Samasya

स. ३. अनिवार्य. जाजम-षा. का. उबाल. भारत के संविधान में राजभाषा से सम्बन्धित धाराओं को स्वीकृत हुए चार वर्ष से ऊपर हो गए : जो कमीशन हिन्दी के व्यवहार के बारे में राष्ट्रपति के सामने ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Arthat: - पृष्ठ 163

सचाई यह है ताके जीवन में जो साहित्यिक मानदंडों की रचना और रक्षा दोनों साथ ही साथ होती हैं-सिथ जोश मती/पती जिन्हें उर्दू 'जाजम के प्रथम संपादक के रूप में याद क्रिया गया और को ...

Raghuveer Sahay, 1994

Gītartha kośa - व्हॉल्यूम 2

जागी मनिब-शास उप्र बिल जी ठी भी तामसी । यश म१वनी पुल जितेश ही ऐके ज, ठी आप ।ष्ट: ।-१११च हैले भी --ख्या सब सं-बचन. थ बर्थ छाणिप्राजी तौल कहा आती स्वाअवित्पगे । अदि जाजम ताली ऐल उससे ...

Dinakara Vināyaka Bhiḍe, 2005

Rajyapalo ki Badalti Bhumika (Hindi) - पृष्ठ 164

पुरछामंबी की इन्द्रम ही कि वरिष्ट केवेनेट मती गोमद जाजम सां, इस विश्वविद्यालय के जा-जीवन 'प्रतिचुहाधिगाते' हो१० इस सम्वन्ध में एक अदिश रान्यपाल के पास पेया म । उपल ने इस पर आपति ...

Surbhi Srivastava, 2007

Bhartiya Charit Kosh - पृष्ठ 523

इद्वाहीम लोदी का चाचा अलाउद्दीन जाजम खा" उसे दिल्ली के तखत से हटा कर स्वयं उस पर वस करना चाहता था । केन्दीय शक्ति की दुहिता और छोटे-छोटे राज्यों के जायसी संधर्ष के बीच ...

Lila Dhar Sharma, 2009

Tedhe Medhe Raste - पृष्ठ 241

मुसूसुराने का प्रयत्न करते हुए राजेश्वरी ने कहा, "हत, अभी जाजम से पैदल अता रही हूँ !" '"जाजमऊ से और पैदल !" उमानाथ ने जाय से कहा । जाजम दयानाथ के बै-पले से करीब पंत मील की दही पर था ।

Bhagwati Charan Verma, 2009

Urdu Hindi Kosh:

अमीर रईस: जाजम रबी० [नु० जाजिम] फर्श पर बिछाने को रंगीन और प्रेशर चादर जाजिम। जाजम मुं० [पम] मलब करने का मत औचागार, पाखाना) जजिब वि० [फल] जप्त करने या सोखने-शला: २. आकर्षक. पद जूबते ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जाजम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जाजम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सेगवा के प्राथमिक विद्यालय में चोरी

... पड़ा था। इस पर ग्रामीणों को बुलाया जिनके सामने ही देखने पर एक टेबल, दो कुर्सी, एक जाजम, पोषाहार का चांवल एवं संधारित रिकॉर्ड गायब पाया जिस पर भादसोड़ा थाने में मामला दर्ज करवाया गया तथा शिक्षा विभाग के उच्चाधिकारियों को सूचना दी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

बैरां |बनेड़ा तहसील के मुशी देवनारायण मंदिर पर …

बैरां |बनेड़ा तहसील के मुशी देवनारायण मंदिर पर शुक्रवार को बैठक आयोजित हुई। बैठक में समाज में व्याप्त कुरीतियों बाल विवाह, नाता प्रथा, मृत्युभोज, नशा मुक्ति, डीजे पर पाबंदी तथा सामाजिक मामले जाजम पर ही निबटाने का निर्णय लिया गया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक ही मुद्दा छाया- मृत पशुओं को कहां डाले ?

इसलिए मामलों का निपटारा गांव में एक जाजम पर बैठकर ही करें। छीलरा के ग्रामीणों ने दिया ज्ञापन चौपालमें छीलरा के ग्रामीणों ने रुघाराम चौधरी के नेतृत्व में ज्ञापन सौंपकर छीलरा गांव के सरकारी विद्यालय के ऊपर से निकल रही 11 केवी लाइन को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

खींचतान राजनीति की भेंट चढ़ा बस स्टैंड का …

ऐसे में सभी को एक जाजम पर बैठाना बहुत ही मुश्किल है। लक्ष्मणगढ़ के राजनेताओं की आपसी खींचतान वर्षों पुरानी परंपरा है। यहां राष्ट्रीय संत एवं भूदान आंदोलन के प्रणेता आचार्य विनोबा भावे को भी विरोध का सामना करना पड़ा था। श्री ऋषिकुल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

फिर सौहार्द और भाईचारे की मिसाल देगा शहर

इस दौरान जहां सुरक्षा व्यवस्था कड़ी होगी वहीं दोनों समाज के वरिष्ठजन एक जाजम पर बैठकर निर्णय ले रहे हैं। गुरुवार को भी उन्होंने कई निर्णय लिए। दो दिन के लिए ये निर्णय. - 21 अक्टूबर : नवरात्रि की शुरुआत 13 अक्टूबर से होगी। धानमंडी समेत पांच ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दुख-दर्द बांटने बिछी जाजम पर नाटक

एक रात ग्रामीणों के साथ बिताकर उनकी समस्याओं को हाथों-हाथ निपटाने के सरकारी दावों की पोल बुधवार को खुलकर सामने आ गई। शहर से करीब 15 किलोमीटर दूर ग्राम पंचायत सालिया में रात्रि चौपाल के नाम पर अफसरों का मजमा जरूर जमा, लेकिन ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

आज सिर्फ पत्रिका ही है इंदौर की बुलंद आवाज

तीखी धूप के बीच सुकून के पल की ये जाजम पत्रिका के आठवें स्थापना दिवस समारोह पर बिछाई गई थी। इस जाजम पर शांति, सद्भावना और सौहार्द के सिपाही विराजे थे। इन्होंने अंतर्मन के उद्गार से पत्रिका को भरपूर स्नेह, आशीर्वाद, सीख और संकल्प से ... «Patrika, sept 15»

फरवरी में आएंगे 450 महामंडलेश्वर, इंतजाम अधूरे

श्रीमहंत कृष्णदासजी ने कहा जब तक सभी प्रमुख 13 अखाड़े एक जाजम पर बैठ कर अभा अखाड़ा परिषद के चुनाव नहीं करते तब तक इसे मान्य नहीं किया जा सकता। नासिक आए मुख्यमंत्री शिवराजसिंह चौहान को हमने पत्र देकर स्थिति स्पष्ट कर दी है और यह भी ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

बहुत हुआ, अब सिर उठाएं शोर मचाएं, सबक सिखाएं

देवी अहिल्या विवि के सभागार में शहर का हर वो तबका एक जाजम पर आया, जिसका इस विषय से सीधा सरोकार है। इसमें छेड़छाड़ का शिकार पक्ष भी था तो ऐसी हरकतों का प्रतिकार करने वाला पक्ष भी शामिल हुआ। पुलिस अधिकारी तो शामिल हुए ही, सामाजिक ... «Patrika, avril 15»

"जाजम" पर देंगे दहेज उन्मूलन का संदेश

जालोर। प्रदेशभर में अब \"जाजम\" दहेज उन्मूलन व कन्या भ्रूण हत्या को रोकने में सहायक बनेगी। दहेज उन्मूलन व कन्या भ्रूण हत्या रोकने को लेकर महिला अधिकारिता विभाग की ओर से जाजम बैठक कर चर्चा की जाएगी। विभाग महिलाओं के साथ हो रहे अत्याचार ... «Rajasthan Patrika, oct 14»