Signification de "जान" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जान EN MARATHI

जान  [[jana]]

QUE SIGNIFIE जान EN MARATHI

définition de जान dans le dictionnaire marathi

Jan-pustri 1 organisme; Vie 2 âme, âme "Wazir- La noix de coco doit être tuée par l'enfant. -Epustrippo 214 Ne donnera pas de terres si nous mourons. 3 (L.) amant; Priya Mon cher! [Va. Non Vie = naissance = vie 'Covex Jan- Mesh '-Regway 4.53 F. Jan]. Sang 'Là Vous serez au courant de la guerre. -Wad-Shach 114 Janjawan-Jaman-Baman-V. Tahanataa; Jeune Son Un enfant heureux est mort il y a quelques jours. [Jan bi.] .dar-v. (C) Jemtem vivant; Très malade; Émacié (Painkiller). [F.] Ne sait pas (V) Dommages "Brûlez-les à la maison et ils sont grands Jana (R) Fat, Janosha-Pu. 1 mariée ou marié Restez dans un endroit dans les villages, descendez (S'il vous plaît, s'il vous plaît) Pyrotechnie Sous-sol nuptiale 2 maison donnée pour le marié; Vie Vasghar, 'Janvashshi Ghar. Diddhal Vishal est magnifique. -h 2. 124 Javanais (à) Accueil-non Accueil, emplacement prévu pour Janshosh. Bride-Brass, Birhad; Warhad [No. Vivre en public, ou les amis du nouveau-né + Vaas]

जान—पुस्त्री. १ जीव; आयुष्य. २ प्राण, आत्मा. 'वजीर- खानासी बाण लागतां हौद्यांत जान सोडिली ।' -इपुस्त्रिपो २१४. जान गेलें तरी जमीन देणार नाहीं. ३ (ल.) प्रियकर; प्रिया. 'मेरा-री जान.' [वै. सं. जान = जन्म = आयुष्य. 'कोवेद जान- मेषां' -ऋग्वेद ४.५३. फा. जान्] ॰गिरी-स्त्री. खून. 'तेथें युद्धप्रसंग होऊन तुमची जानगिरी होईल.' -वाड-शाछ ११४. जानजवान-जमान-बमान-वि. तरणाताठा; जवान. 'त्याचा एक जानजमान मुलगा थोडे दिवसांपूर्वीं वारला.' [जान द्वि.] ॰दार-वि. (कों.) जेमतेम जिवंत; अतिशय आजारी; क्षीण (दुखणेकरी). [फा.]
जान—न. (व.) नुकसान. 'घर जळाल्यानें त्याचें मोठें जान झालें.'
जान(नि)वसा, जानोसा—पु. १ वधू किंवा वरपक्षाचें गांवांत एखाद्या जागीं राहणें, उतरणें. (क्रि॰ करणें; देणें). वराचा- वधूचा तळ. २ वधू-वर पक्षाला उतरण्यासाठीं दिलेलें घर; जान- वसघर, 'जानवशासी घर । दिधलें विशाळ सुंदर ।' -ह २. १२४. जानवस(से) घर-न. जानोशाकरितां दिलेलें घर, स्थान. वधू-वराचा तळ, बिर्‍हाड; वर्‍हाड. [सं. जनवास, किंवा जन्य = नवर्‍याचे मित्र + वास]

TRADUCTION DE जान

Découvrez la traduction de जान dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जान» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 人生
• Traducteur Français - espagnol: vital
• Traducteur Français - anglais: life
• Traducteur Français - hindi: जीवन
• Traducteur Français - arabe: حياة
• Traducteur Français - russe: жизнь
• Traducteur Français - portugais: vida
• Traducteur Français - bengali: জীবন
• Traducteur Français - français: existence
• Traducteur Français - malaisien: kehidupan
• Traducteur Français - allemand: Leben
• Traducteur Français - japonais: 生活
• Traducteur Français - coréen: 생활
• Traducteur Français - javanais: urip
• Traducteur Français - vietnamien: đời sống
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்க்கை
• marathi: जान
• Traducteur Français - turc: hayat
• Traducteur Français - italien: vita
• Traducteur Français - polonais: życie
• Traducteur Français - ukrainien: життя
• Traducteur Français - roumain: viață
• Traducteur Français - grec: ζωή
• Traducteur Français - afrikaans: Life
• Traducteur Français - suédois: livet
• Traducteur Français - norvégien: livet

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जान»

Découvrez l'usage de जान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

जान में जान आना अनी होना, घबराहट र होना; जैसै-र है ) पर विजय ने उन्हें ममशय, कि यह मब राक्षसी माया है तब सोता उगे की जान में जान आई ।आराम चतुर । ( २ ) उसे यह आया कि सुबह वह देर से ललिज ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 141

जागना जग उतना-री) सोकर उठना; जैसे, 'ईयहाँ करे आवाज से वह जाग उठाया हैं, (11) उठ खाए होना, जीवंत, यय या तौल हो जाना; जैसे, '"बमत में जुदाई का वर जाय उठता के हैं, जान अपनी-नी-अपनी जान को ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 359

जादूगर पात पकी = अभि., जादूगर : जान = ईशा संदेश वाहक सुधी, उला, आता, उगी जीय, जव वा, प्राणशक्ति, प्रेमपात्र/तापर डापा, सम्पत, शक्ति जानकार टार अनुभवी, छाता सारा, परि., परिमित व्यक्ति ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 324

जाता पु० [पग] [भव, जाल स्वी० जलनी] वह जो जादूके खेल करता हो । उपजी मज्ञा, [प] १. जल का काम या वृति. २- जादूगर यल दिखलाया हुआ खेल । ३, वह अदभुत काम जो जादव. जान पते । जादो" पु-त दे० 'यादव' ।

Badrinath Kapoor, 2006

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

जान है । उन अल तथा सत्य पदार्थ का उन है- पमा चपत-में जाए यहाँ आत और भव्य दो गुणों की बात की गई है. अज्ञात से अभिप्राय है जो महीं ये पाने है न दो तथा भव्य है अभिप्राय है जिल श्रम या ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Sheet Sahasi Hemant Lok - पृष्ठ 21

Pandit Ishnarayan Joshi. 1 : प्रयोजन 2- जल के रंग और रस परिवर्तन का कण 3- दिशाओं के अधिपतियों और शिराओं के नाम 4 शुभ और अशुभ शिराएँ 5. वेस से जल जान 6: जम्बू वृक्ष से जल जान 7 उमर वृक्ष से जल ...

Pandit Ishnarayan Joshi, 2004

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ...

यहि म हैनिन ०न गो हुन हैं न म के है 6 हु" कै" हैं-" महि जाम मके हुन हैम जान जान 2 कहि ' जा के रोड ' के हैं का जाम हैं " से जा है के नहीं " " हैं न हुआ. मम् है प्र: 1. ' हैं न " : न थ " के प्राज्ञ है तो मक ...

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974

कवि जान ग्रंथावली विशेषांक: प्रतिष्ठान-पत्रिका

Complete works of Braj poet on theme of love.

Jāna, ‎Vīna Lāhoṭī, ‎Omaprakāśa Śarmā, 2003

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 125

(आत्मा जब ठीद्रिय एव मन के माध्यम हैं लेय को जानता है, तब वह परोक्ष जान है। मन का सम्बन्ध एक पथ एक इच्छा से को होता है: द्वार रमण परोक्ष-लान में एक काल में एक पदार्थ पकी एक हो पर्याय ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भारतीय खुफिया एजेंसी रॉ से नवाज शरीफ की जान को …

इस्लामाबाद/नई दिल्ली। पाकिस्तान अपनी हरकतों से बाज नहीं आ रहा है। पाकिस्तान की सरकार और वहां की मीडिया ने एक नया शगूफा छोड़ा है। एक पाकिस्तानी अखबार ने यह लिखकर सनसनी फैला दी है कि उनके प्रधानमंत्री नवाज शरीफ की जान को खतरा है। «Webdunia Hindi, oct 15»

अन्ना हजारे को मिली जान से मारने की धमकी

नई दिल्ली: सामाजिक कार्यकर्ता अन्ना हजारे को जान से मारने की धमकी देने का सनसनीखेज मामला सामने आया है. धमकी देने वाले ने पत्र लिखकर अन्ना हजारे को चेतावनी दी है कि अगर वो आज सीकर में जनसभा को संबोधित करने की कोशिश करेंगे तो ... «ABP News, oct 15»

मुस्लिम युवक ने बचायी गाय की जान

लखनऊ: सांप्रदायिक सौहार्द का उदाहरण पेश करते हुए एक मुस्लिम युवक ने 60 फुट गहरे कुएं से एक गाय को निकालकर उसकी जान बचायी ... ऐसी ही एक अन्य घटना में शुक्रवार को गोमती नगर में चार मुस्लिम लडकों ने सीवर मेनहोल से एक बछडे को निकालकर उसकी जान ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

मालकिन की जान बचाने की खातिर कुत्ते ने गवाई …

मालकिन की जान बचाने की खातिर कुत्ते ने गवाई अपनी जान. Posted: 2015-10-03 01:57:54 IST Updated: 2015-10-03 01:57:54 IST Pet dog died saving its owners life. एक कुत्ते ने वफादारी का परिचय देते है एक मिसाल कायम की है। उसने अपनी जान देकर अपनी मालकिन की जान बचाई। «Patrika, oct 15»

महिला विधायक को जान से मारने की धमकी

नरकटियागंज विधायक रश्मि वर्मा को एक धमकी भरा पत्र मिला है जिसमें उन्हें चुनाव ना लड़ने को कहा गया है। रश्मि ने इस बाबत पुलिस में शिकायत कर दी है और पुलिस मामले की जांच में जुट गई है। क्या लिखा है पत्र में- सोमवार की सुबह मिले इस पत्र में ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

सेल्फी को लेकर दीवानापन: ले रहा है कइयों की जान

दुनिया के सबसे ज्यादा खूबसूरत और खतरनाक स्थलों पर सेल्फी फोटो शूट की बढ़ती घटनाओं और इसके चलते दुनियाभर में हुई मौतों के मामलों के बाद अब यह जरूरत महसूस की जा रही है कि इस पर कुछ न कुछ किया जाए। चाहे ब्रिटेन की महारानी क्वीन एलिजाबेथ ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

दक्षिणपंथियों से मेरी जान को ख़तरा है: काटजू

सुप्रीम कोर्ट के पूर्व न्यायाधीश मार्कंडेय काटजू ने कहा है कि उनकी जान को दक्षिणपंथी लोगों से ख़तरा है. उन्होंने बीबीसी से कहा, ''जो लोग देश को पिछड़ा रखना चाहते हैं, जो सांप्रदायिकता फैलाना चाहते हैं उन सभी से मेरी जान को ख़तरा है.''. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

भक्त रहीं डॉली बिंद्रा ने कहा, 'राधे मां से है जान …

राधे से जान का खतरा जैसा संगीन आरोप कभी उनकी भक्त रही डॉली बिंद्रा ने लगाया है. डॉली बिंद्रा ने मुंबई पुलिस को चिट्ठी लिखकर जान को खतरे की शिकायत की है. पहले क्या था रिश्ता? कभी राधे मां की भक्ति में लीन रहने वाली डॉली बिंद्रा हर ... «ABP News, août 15»

अन्ना को धमकी, केजरीवाल का साथ छोड़ो वरना जाएगी …

मुंबई। समाजसेवी अन्ना हजारे को एक धमकी भरा लेटर मिला है, जिसमें उन्हें जान से मारने की धमकी दी गई है। लेटर में लिखा है कि अगर वो केजरीवाल का साथ नहीं छोड़ेंगे तो उनकी जान ले ली जाएगी। पुलिस के मुताबिक लेटर में 7 अगस्त की तारीक दर्ज है। «आईबीएन-7, août 15»

जान पर खेलकर मां ने बच्चे को मगरमच्छ के जबड़े से …

एक मां अपने बच्चे को खतरे में देख अपनी जान पर खेल जाती है। इसका उदाहरण कोस्टा रीका में देखने को मिला, जब एक मां ने अपनी जान की परवाह न करते हुए बेटे को खतरनाक मगरमच्छ के जबड़े में जाने से बचाया। समाचार पत्र 'ला नेसियो' में शनिवार को ... «Live हिन्दुस्तान, août 15»