QUE SIGNIFIE जथा EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «जथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de जथा dans le dictionnaire marathi
Jatha-Pu 1 groupe; Tanda; L'église 2 famille; Lineage; Aller; Famille Gang 'Suryavanshi jatha extinction.' - Vascieva 6.52. [No. Jeunesse Salut Jatha] Jath-Pet-th-Féminin. 1 tas de groupe; Ensemble; Réglage Astuce de l'argent 2 Récupérez-le, tous Rassemblez les côtés (substance maladroite). 3 affaires ou même Travail Toutes les mesures prises pour eux. .Trade- Krisy Absolument Ensemble Voir le verset féminin 2. 2 Surtout pour montrer l'hérédité (maladie héréditaire, mauvaise administration, etc.) Utilisé Jathakari-Puva Groupes pérennes Jathavar-Krivi Clan Jatho-Pu (Chi) Quelle que soit la mariée veut Son père et ses parents sont les deux parents Etc. Groupe. (Il faut regarder avant de faire correspondre le mariage Loi). -Masap 2.365 जथा—पु. १ समूह; तांडा; मंडळी. २ कुटुंब; वंश; जात;
कूळ; टोळी. 'सूर्यवंशी जथा निका ।'-वेसीस्व ६.५२. [सं. यूथक;
हिं. जथा] ॰जथ-पत-थ-स्त्री. १ समूह ढीग; एकत्र; जमाव;
युक्तिप्रयुक्तीनें केलेला (पैशांचा) संचय. २ एकत्र आणणें, सर्व
बाजूंनीं गोळा करणें (अस्ताव्यस्त पडलेले पदार्थ). ३ धंदा किंवा
काम. यांच्यासाठीं केलेली सर्व तऱ्हेची उपाययोजना. ॰बंध-
क्रिवि. एकदम; एकत्र. ॰वळ-स्त्री १ जथा अर्थ २ पहा. २
(आनुवंशिकता रोग, दुर्गुण, इ॰ ची) दाखवितांना विशेषतः
उपयोग करितात. जथेकरी-पुअव. शेतकर्यांच्या टोळ्या.
जथेवार-क्रिवि. कुळवार. जथो-पु. (चि.) ज्या वधूवरांचें
लग्न व्हावयाचें त्यांचीं वडील आणि धाकटीं भांवडें आई-बाप
इ॰ चा समूह. (लग्न जुळविण्यापूर्वीं पहाण्याचें एक आवश्यक
कृत्य). -मसाप २.३६५.
Cliquez pour
voir la définition originale de «जथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जथा»
Découvrez l'usage de
जथा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
जथा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962
... राजपुत्र जादूगर फकीर जथाराचे रहस्य जादुक आरसा (रेगे) जथा आरसा जाबर) जथा योद्धा जात् तोला जथा दिवा जथा दिवा आणि सोनेरी प्राणी कमर पखा कमर पला जथा मोपला जथा मामा जथा लब्ध ...
Śarada Keśava Sāṭhe, 2001
... पण गुल/माल/ त/दम गुल/मय" जाणीव अन दिल/की/वाय है संयम/यहीं देर उठत नाली है ब/यम-तीय/नी जामल, सनी समाज/ला मल आयत (जाणार बुझे हा जथा काठ-जात मलते हंशामम इन व्यथा (जाणार कुठे हा जथा ...
Śāntārāma Nāndagāvakara, 1991
3
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
अ० ९६।६ १८ जथा ।।दो०।। जथा अनेक बेष धरि, नृत्य करइ नट कोइ.: उ० १०दरा जथा अनन्त राम भगवाना । तथा कथा कीरति गुन नान: 1: बा० १२२।४ जथा गगन घनपटल निहारी : सांपे० भानुकहहिं कुबिचारी 1. बा० १२४।२ ।
4
Sahitya-sudhanidhi sastriya mimamsa
अर्थानुप्रास जथा प्रतीपपृनरुक्त जथा यमक जया चित्रकाव्य जथा उपमम् जथा पूणोंषेमा बरननीय मैं बनो सो उपमान : अर्था अनुप्रास सो कहत स्थान 1: १२ ।: चंदन लौ सीतल यकीन चारु है च-पलोक ...
Satyendrapratapa S., 1987
सावयव रूपक-कार-इत्यादिक अधिक जथा दुविधि बारता दधि सम नीमा जथा कल, जिण मई अभेद सम रूपम वल, तथा सवि-. मय सावयव रूपकालंकार वल, तथा गोटी, जागे", नागेटी, गोटी, रूपम गीत वर्ण सौ सम जथा ...
6
Śāraṅgadharasaṃhitā: mūla sahita Gujarātī bhāshāntara, ...
प्रातसभीपाजा म्णसनी जथा सित्रामानिपाजा केणसमा जथा तीकुनमारारारारारा म्णसनी जथा ( परहै] जथा राणा नेशातरर्ष जथा रूकतीणस जभा-सारा जथा "औरा जतन केनोचपुमारर जतन ...
Śāraṅgadhara, Rasikalāla Jeṭhālāla Pārīkha, 1971
बी/लेत-थल-कार बरसन 'दोहा' जथा---है, सजाने 'दलित" जार्श२ मिलत दुहूँ बिब 'दास' 1 मिऔ४ कैमल में की१लमुख, मिली सुवास सुवास 1: उनबीतित अलंकार बरनन 'दोहा' जथा उ-ह है, (कुंए 'उनमिलिर मिल, ...
Jawāhralāla Catur ̄vdī, 1956
8
Rādhāmādhavavilāsacampūḥ
जथा | सर्षब तेरीय पतिचे जैन तो गोनके अधिकता ते लरोहे है न्याव है फिरे तिरिझओं ता पर शंकर नीति करीहे पैरे पडन लियो पवर्णन संधियों कीरती वंद औ सोर धरी है | लोक दुकूल दयो बहुलोल को ...
Jayarāma Piṇḍye, V. K. Rajwade, 1922
9
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
“दहा, वीस, तीस, इतकेच नव्हे तर चाळीस माणसे देखील जरी एकत्र जमुन त्या वाटेने गेली तरी तो सगळा जथा त्या डाकूच्या हाती सापडतो." परंतु एकही शब्द न बोलता भगवंत आपल्या वाटेने चालू ...
10
Mrichchhakatika Of Sudraka
विदूषक-ना अथ-निलय, स्वगषा ) जथा एसो उई पेविखअ बीर गिस्तसदि, ताम यमि मए विणिवारिअंतस्य अधिअदरं वधवा से उत्कंठा । ता सुई खु एवी वृच्चदि--"कामो वाश अ-रा, ( प्रकाशन ) भी वल ! भव्य अ ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जथा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
जथा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
आगामी त्यौहारों के मद्देनजर राजस्व अधिकारी …
उन्होंने कहा कि जिले में बाढ़ और अतिवृष्टि से पीड़ित किसानों को मुआवजा राशि का वितरण किया जाये जथा किसानों की पात्रतानुसार फसल बीमा योजना का भी लाभ दिया जाये. उन्होंने इस अवसर कहा कि राजस्व अधिकारी अपने न्यायालय का दिन और ... «पलपल इंडिया, oct 15»
जातीविरहित धर्मनिरपेक्ष महाराष्ट्र हवा
पुढे हा जथा रायगड, ठाणे, मुंबई, पालघर, नाशिक, जळगाव या जिल्ह्यांमध्ये जाऊन नंतर औरंगाबादला पोहोचेल. कोल्हापूरमध्ये कॉ. पानसरेंवर झालेल्या हल्ल्याच्या ठिकाणाहून निघणारा जथा कोल्हापूर, सांगली, सोलापूर, उस्मानाबाद, लातूर, नांदेड, ... «Lokmat, oct 15»
धैर्य का परिणाम विनम्रता में हो
किष्किंधा कांड में तुलसीदासजी ने श्रीराम-लक्ष्मण संवाद के जरिये प्रकृति के महत्व को बड़े मनोवैज्ञानिक ढंग से प्रस्तुत किया है। बरषहिं जलद भूमि निअराएं। जथा नवहिं बुध बिद्या पाएं।। बूंद अघात सहहिं गिरि कैसें। खल के बचन संत सह जैसें। «दैनिक भास्कर, sept 15»
प्रकृति प्रेम, मनुष्य होने की शर्त
खल कै प्रीति जथा थिर नाहीं।।'आकाश में बादल घुमड़-घुमड़कर घोर गर्जना कर रहे हैं, प्रिया (सीताजी) के बिना मेरा मन डर रहा है। बिजली की चमक बादलों में ठहरती नहीं, जैसे दुष्ट की प्रीति स्थिर नहीं रहती। श्रीराम कहते हैं गृहस्थ को थोड़ा वैराग्य ... «दैनिक भास्कर, août 15»
सिंहस्थ शाहीस्नानासाठी भाविकांचा उत्साह
त्यांचा जथा त्र्यंबकराजाच्या दर्शनासाठी रवाना झाला. त्यानंतर काही वेळाने कुशावर्त भाविकांना स्नानासाठी खुले करण्यात आले. नाशिकचे पालकमंत्री गिरीश महाजन, त्र्यंबकेश्वरच्या नगराध्यक्षा अनघा फडके येणार्या साधू, महंत आणि ... «Navshakti, août 15»
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
सहज पापप्रिय तामस देहा। जथा उलूकहि तम पर नेहा॥4॥ भावार्थ:-हे नाथ! मैं दशमुख रावण का भाई हूँ। हे देवताओं के रक्षक! मेरा जन्म राक्षस कुल में हुआ है। मेरा तामसी शरीर है, स्वभाव से ही मुझे पाप प्रिय हैं, जैसे उल्लू को अंधकार पर सहज स्नेह होता है॥4 ... «webHaal, juil 15»
लंकाकाण्ड: भाग-दो
करि बरूथ महुँ मृगपति जथा॥ अंगद हनुमत अनुचर जाके। रन बाँकुरे बीर अति बाँके॥2॥ भावार्थ:- जिसने बीच सभा में आकर आपके बल को उसी प्रकार मथ डाला जैसे हाथियों के झुंड में आकर सिंह (उसे छिन्न-भिन्न कर डालता है) रण में बाँके अत्यंत विकट वीर अंगद ... «webHaal, juin 15»
कुतूहल: बांगडी साचा – भाग १
पहिल्या महायुद्धात त्यांनी काठियावाड मोटर अँब्युलन्स व सेवकांचा जथा घेऊन युद्धग्रस्त सनिकांच्या सेवेसाठी युद्धक्षेत्रातही संचार केला. सुनीत पोतनीस sunitpotnis@rediffmail.com. First Published on June 10, 2015 1:01 am. Web Title: loksatta navneet interesting ... «Loksatta, juin 15»
Modi govt promoting communal view of the past: Manmohan Singh
ऊसर बीज बएँ फल जथा।। अस कहि रघुपति चाप चढ़ावा। यह मत लछिमन के मन भावा।। संघानेउ प्रभु बिसिख कराला। उठी उदधि उर अंतर ज्वाला।। मकर उरग झष गन अकुलाने। जरत जंतु जलनिधि जब जाने।। कनक थार भरि मनि गन नाना। बिप्र रूप आयउ तजि माना।। दो0-काटेहिं पइ ... «Firstpost, mai 15»
घर बुलाकर ऐसी हरकत, पहले प्रेमी को किया नंगा फिर …
दर्द से कतराते हुए आखिर में एरिक जोश में आया जथा वेक्स गम उखड़ गई, इसके बाद वह अपने कमरे में जा कर सो गया। पहले प्रेमी ने किया था मजाक. डेली मेल में प्रकाशित खबर के मुताबिक पहले प्रेमी एरिक ने डोमिनिका के साथ मजाक किया था। डोमिनिका अपने ... «पंजाब केसरी, avril 15»
