Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गाथा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गाथा EN MARATHI

गाथा  [[gatha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गाथा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गाथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sonnet

गाथा

Satha est un verset écrit à la louange des dieux. Les histoires de Tukaram dans la secte Warkari sont célèbres. Il est également célèbre pour l'écriture de versets historiques de Gatha Saptashati. La saga suivante est disponible sur le site de Wikisource: ▪ Tukaram Sona ... गाथा म्हणजे देवांच्या स्तुतीपर लिखित पद्यप्रकार. वारकरी संप्रदायातील तुकारामांच्या गाथा प्रसिद्ध आहेत. तसेच गाथा सप्तशती हे ऐतिहासिक काव्य लेखनही प्रसिद्ध आहे. Wikisource या संकेतस्थळावर पुढील गाथा उपलब्ध आहेत: ▪ तुकाराम गाथा...

définition de गाथा dans le dictionnaire marathi

Saga-femme 1 poème; Poésie religieuse 2 Prakrit; Versets- Composition libre Prose de sauge 3 plumes; Phrase complète. 4 chats; Histoire de fiction; Gutaragappa; (Krrishan, Kutenen). 5 Réalité Actualités Dis-le une saga détaillée. -Apu 2 6 Arya Satha signifie Arya Geeti, nadavati spécial. -Merci 124 [No.] Sonnet-Pu 1 complexe; Intégrer; Confusion 2 rayé, Position à l'étroit; Junk, pas imprudent Quel est le sujet? Sonnet Je suis injuste. -ra 44 .Guova-V-Pusstri 1 Tabac à priser; Intégrer; Complexité 2 (en particulier) se dépêcher; Charlotte Tourmente «Naissance Hinchu sans raison. Gathagovi. -a 3.1.4. [Govanana bi] -Pourquoi gaspillé? -Hanko.Gatha-Pu. Fierté «Je suis comme une putain de saga. Le haut du corps Sagesse du cerveau. गाथा—स्त्री. १ कविता; धार्मिक काव्य. २ प्राकृत; छंद- रहित रचना; साधें गद्य. ३ फकिका; पूर्ण वाक्य. ४ गप्पा; भाकड कथा; गटारगप्पा; (क्रि॰ सांगणें; कुटणें). ५ हकीकत; बातमी. 'सांग तो मज सविस्तर गाथा ।' -आपू २. ६ आर्या. 'गाथा म्हणजे आर्या गीति तियेहुन विशेष नादवती ।' -छंर १२४. [सं.]
गाथा—पु. १ गुंतागुंत; घालमेल; गोंधळ. २ सुरकुतलेली, चुरगळलेली स्थिति; जपणूक, निगा नसणें. 'विषयाचा काय गाथा । अनुचित कीं सखया ।' -राला ४४. ॰गोवा-वी-पुस्त्री. १ घोंटाळा; घालमेल; गुंतागुंत. २ (विशेषतः) धांदल; तारांबळ; गडबड. 'जन्म हेंचि अकारण । गाथागोवी ।' -दा ३.१.४. [गोवणें द्वि] -वि व्यर्थ.? -हंको.
गाथा—पु. अभिमान. 'मी देह ऐसा गाथा । आला देह- बुद्धीचे माथां ।'
Cliquez pour voir la définition originale de «गाथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गाथा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गाथा

गा
गाणपत्य
गाणी
गाणें
गा
गातदार
गाता
गाताडा
गात्र
गात्रीयंत्र
गाथिक
गा
गादचें
गादणें
गादयेकार
गादरगुदर
गादला ली
गादा
गादाड
गादापादा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गाथा

अत्यवस्था
अनवस्था
अनावस्था
अनास्था
अन्यथा
अप्रकांडकथा
अवस्था
अवहित्था
अव्यवस्था
असंयुक्तावस्था
अस्था
आरोथा
आस्था
इतरथा
उत्तराअवस्था
उत्था
उमथा
उलथा
एकजथा
कंथा

Synonymes et antonymes de गाथा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गाथा»

Traducteur en ligne avec la traduction de गाथा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गाथा

Découvrez la traduction de गाथा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गाथा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गाथा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

民谣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية راقصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баллада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ballade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ballad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதைப்பாடல்
75 millions de locuteurs

marathi

गाथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

türkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ballad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ballada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baladă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαλάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ballad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गाथा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गाथा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गाथा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गाथा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गाथा»

Découvrez l'usage de गाथा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गाथा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Business Gatha / Nachiket Prakashan: बिझनेस गाथा
प्रत्यक्ष व्यवसाय करताना येणारे विविध प्रकारचे अनुभव माणसाला अधिकाधिक शहाणे करीत असतात. ...
श्री. श्रीरंग हिर्लेकर, 2014
2
हिमालय गाथा - व्हॉल्यूम 3
Description of the various Hindu temples of Himachal Pradesh, India and religious life of the people.
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
3
पर्वत गाथा
Description of mountains of India with special reference to religious aspects of Hinduism, Hindu mythology, pilgrims and pilgrimages.
Hari Krishna Devsare, 2009
4
मध्य प्रदेश की विकास गाथा: Madhya Pradesh ki Vikas Gatha
अधोसरंचना. निर्माण. हेतु. सार्वजनिक. पूँजी. निवेश. टूटकषि. क्षेत्र. से. संबंधित. बिंदुओं. पर. विचार-विमर्श. करने. हेतु. एक. विशेष. बैठक. आयोजित. की. गई। आयोग. द्वारा गठित कार्यदलों की ...
शि्वराज सिंह चौहान, ‎Shivraj Singh Chauhan, 2015
5
Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती
( यमकवग्गो गाथा – क्र . ३ व ४ ) ' ' सनातन धर्म आहे . ' ' ( यमकवग्गो गाथा क्र . ५ ) ' ज्याप्रमाणे नीट छत्र नसलेल्या घरात पावसाचे पाणी घुसते , त्याप्रमाणे संयमहीन मनात राग प्रवेश करीत असतो .
श्री मा. गो. वैद्य, 2014
6
स्त्री-गाथा
Transcript of interviews with working women from various fields, chiefly on feminism, women's rights.
Mālā Baida, 2007
7
माटी बन गई चंदन: भैरोंसिंह शेखावत की जीवन गाथा
Biography of the Vice President of India.
मिलापचंद डंडिया, 2007
8
गिरिजनों की संघर्ष गाथा 1324 ई. - 1777 ई
History of adivasis of Western Ghats, India; covers the period, 1324-1777.
Hira Lal Shukla, ‎Śrīrāma Tivārī, ‎Madhya Pradesh (India). Svarāja Saṃsthāna Sañcālanālaya, 2004
9
गाथा म्हारै देस री: राजस्थानी कविता संग्रै
On theme of nationalism.
Jugalakiśora Purohita, 2007
10
क्रान्तिदूत बिरसा मुण्डा: झारखण्ड के क्रान्तिदूत की जीवन गाथा
On the life of Birsa Munda, 1874-1901, revolutionary and freedom fighter from Chota Nāgpur, India.
पवित्र कुमार शर्मा, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गाथा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गाथा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खारे पाणियां दी गाथा में दिखाया नशे में डूबे …
लुधियाना। फोर्टिस हॉस्पिटल की ओर से गुरु नानक भवन में कराए गए पंजाबी नाटक खारे पाणियां दी गाथा में कलाकारों ने नशे में डूबे पंजाब के दर्द को बयां किया। परिजनों से चोरी-चोरी नशेड़ी दोस्तों की गलत संगत में फंसकर नशे की दलदल में फंसे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
बच्चों को बताई सेना की वीर गाथा
1965में हुए भारत पाक युद्ध की भारतीय सेना द्वारा स्वर्ण जयंती मनाई जा रही है। इसी के तहत बठिंडा की आर्मी यूनिट द्वारा विद्यार्थियों को स्कूलों कालेजों में जाकर जागरूक किया जा रहा है। यूनिट के कैप्टन अमरपाल के नेतृत्व में हिंदूमलकोट ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
दुर्गा माता की पवित्र गाथा
माता की पवित्र गाथा : - आदि सतयुग के राजा दक्ष की पुत्री पार्वती माता को शक्ति कहा जाता है। पार्वती नाम इसलिए पड़ा की वह पर्वतराज अर्थात् पर्वतों के राजा की पुत्र थी। राजकुमारी थी। लेकिन वह भस्म रमाने वाले योगी शिव के प्रेम में पड़ गई। «Webdunia Hindi, oct 15»
4
सुनाते हैं 1857 की गाथा, इनकी गाथा कौन सुने...?
हरबोलों के गीतों में राजा और उनकी सेना की हौसला अफजाई की जाती थी। वहीं लड़ाइयों के बाद उनकी वीरता और शौर्य की गाथाएं गीतों में लोगों तक पहुंचाई जाती थीं। झांसी की रानी की वीर गाथा खूब लड़ी मर्दानी वह तो झांसी वाली रानी थी, जिसे ... «Patrika, oct 15»
5
कृषक गाथा : चाह मेरी बस इतनी सी...
कृषक गाथा : चाह मेरी बस इतनी सी... आशुतोष गुलेरी नहीं मेरी अभिलाषा,. मैं तुमको कोई गीत सुनाऊं. तुम बजाओ ताली,. और मैं खुद पर इतराऊं. चाह मेरी बस इतनी सी,. मन मेरा धनुष बना कर,. प्रत्यंचा कृषक व्यथा चढाऊं. छीनी जिसकी मां तुमने,. अश्रु उसके बाण ... «Webdunia Hindi, oct 15»
6
शहीदों के चित्रों का संग्रहण अनूठा है, वीरता की …
मुरैना। शहीद बिस्मिल संग्रहालय में शहीद सैनिकों के चित्रों का संग्रहण अनूठा है। यह अपने आप में नायाब है जो वीरता की गाथा बयां कर रहा है। यह बात छत्तीसगढ़ के पूर्व राज्यपाल व मुरैना के पूर्व कलेक्टर शेखरदत्त ने कही। रविवार को वे मुरैना के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
पटरी पर दौड़ेगी शौर्याजलि की गाथा
मेरठ : दुनिया के सबसे युवा देश की जनसंख्या को दूसरी सबसे बड़ी फौज के करीब लाने की मुहिम कारगर होती दिख रही है। वर्ष 1965 में हुए भारत-पाक युद्ध की स्वर्ण जयंती के मौके पर फौज ने दिल्ली में इंडिया गेट पर जवानों की गाथा 'शौर्याजलि' को देखने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
रामायण कालीन शहर की गाथा, इसलिए मिला इसे प्रथम …
इंदौर। होलकर राजवंश की महारानी अहिल्याबाई की गाथा बयां करता नक्काशीदार शाही किला। कल-कल बहती नर्मदा। प्राचीन घाट। हजारों पर्यटकों का ध्यान खिंचती महेश्वरी साड़ी। साफ-सफाई और बेहतर सुविधाएं। इन उपलब्धियाें ने ही बी श्रेणी के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
हिन्दी की अमर गाथा
विश्व में तकरीबन 6500 भाषाएं बोली जाती हैं। जिनमें से 1652 भाषाएं भारत में बोली जाती हैं। जिनमें 22 आफिशियल तौर पर बोली जाती हैं। भारत में आदिकाल से आज आधुनिक काल तक एक ही भाषा का प्रभुत्तव कायम है जिसे हम और आप हिन्दी भाषा के नाम ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
10
कल्‍याण सिंह बोले, अंग्रेज शासक की गाथा है हमारा …
#जयपुर #राजस्थान राजस्थान के राज्यपाल और यूपी के पूर्व मुख्‍यमंत्री कल्याण सिंह ने राष्ट्रगान में 'अधिनायक' शब्द पर आपत्‍ति जताई है. कल्‍याण सिंह ने कहा है कि यह राष्‍ट्रगान गुलाम भारत में लिखी गई थी. साथ ही कहा है कि जन-गण मन... ब्रिटिश ... «News18 Hindi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गाथा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/gatha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur