Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जिव्हाळा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जिव्हाळा EN MARATHI

जिव्हाळा  [[jivhala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जिव्हाळा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जिव्हाळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जिव्हाळा dans le dictionnaire marathi

Jiva-Pu 1 origine; Origine Original Printemps 'Ou' Reacha est très petit, de sorte que l'eau est petite. Âme 2 Résumé; Murmure Elément principal Félicitation de la libération. -Ervus 7.43 "Connaître le culte de la dévotion. Statue de la statue de Tichi." -Tuga, Kirtan 1.12 3; Swing; Perception 'Enfant Parlez en voyant une humeur. 4 pitié; Soins; Désir; Créatures Calculer; Tourne ton esprit. 'Personne intime pour la douleur de la douleur Devrait être '5 (harpe, autres instruments à cordes) avec jument et étoile Si vous vous débarrassez du coton sur ce point; Zara 6 chaleur; Ver. 7 vivre; Vie La conscience de la conscience Base 'Namrupa Tanchi' Attention. -Evus 16.92. "L'univers est émotif, Racha a remué. 8 avantages "Teetu agité. Manava ha. ' Sagesse 13.108 9 9 Maya; Mamta [No. Jeevan + Hale] Jivali- Femme 1 lieu d'une tombe; Délicat, une partie de Verma (ongles, L'arrière de la corne ou l'arrière de l'oreille); Chair sacrificielle Partie; Marmalation (Q. 2 printemps Voir la signification de la signification 5. [Jeevan + Hale] Jivali-Jivaliala Lettre à porter; (Littéralement) Rester sur Introspection Très amical; Darling; Maya; Inquiétude; Copieux Il vient de Gajudikhan C'était intime. -Web 20 Mes amis intimes Il n'y a personne d'autre, alors tu me frappes. जिव्हाळा—पु. १ उगम; उत्पत्ति; मूळ; झरा. 'या विहि- रीचा जिव्हाळा लहान आहे यामुळें पाणी थोडें.' २ आत्मा; सार; मर्म; मुख्य तत्त्व. 'नेणती मुक्तीचा जिव्हाळा ।' -एरुस्व ७.४३. 'जाणें भक्तीचा जिव्हाळा ।तोचि दैवाचा पुतळा ।' -तुगा, कीर्तन १.१२. ३ पोहोंच; आवांका; धारणाशक्ति. 'मुलाचा जिव्हाळा पाहून अभ्यास सांगा.' ४ कळवळा; काळजी; उत्कंठा; जीव लागणें; मन जडणें. 'दुखणेकर्‍याच्या शुश्रूषेस जिव्हाळ्याचा माणूस असावा' ५ (वीणा, इतर तंतुवाद्यें) घोडी आणि तारा जेथें एकत्र होतात त्या बिंदूवर जो कापूस लावतात तो; झारा. ६ मर्मस्थल; वर्म. ७ जीवित; प्राण; चैतन्याचें उगमस्थान; आधार. 'नामरूपा तूंचि जिव्हाळा ।' -एरुस्व १६.९२. 'विश्वाचा जिव्हाळा, व्यवहा- राचा जिव्हाळा.' ८ लाभ. 'तेतुला जिव्हाळा । मानावा हा ।' -ज्ञा १३.१०८९. ९ माया; ममता. [सं. जीव + आलय] जिव्हाळी- स्त्री. १ एखाद्या मर्माची जागा; नाजुक, वर्माचा भाग (नखाच्या, शिंगाच्या खालचा किंवा कानाच्या मागचा); सचेतन मांसाचा भाग; मर्मस्थान (क्रि॰ लावणें; लागणें). २ विण्याचा झारा. जिव्हाळा अर्थ ५ पहा. [जीव + आलय] जिव्हाळी-जिव्हाळीला लावणें-लागणें-मर्मभेद होणें; (अक्षरशः व ल॰) जिवाला लागून राहणें. जिव्हाळ्याचा-वि. अत्यंत मैत्रीचा; जिवलग; मायेचा; काळजीचा; कळकळीचा. 'तो गाजुदीखान याच्या जिव्हाळ्याचा होता.' -भाब २०. 'माझ्या जिव्हाळ्याचा एथें कोण्ही नाहीं म्हणून तूं मला मारतोस.'

Cliquez pour voir la définition originale de «जिव्हाळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जिव्हाळा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जिव्हाळा

जिवडा
जिवणी
जिवणें
जिव
जिवती
जिवनळ
जिवलग
जिवविणें
जिवसा
जिव
जिवाचा
जिवाजीपंत
जिवाद
जिवानकल्ला
जिवारा
जिवाळा
जिवाळें
जिव्हा
जिव्हाळ
जिव्हाळ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जिव्हाळा

उपाळा
उबाळा
उभाळा
उमाळा
उराळा
उसाळा
ओढाळा
ओतशाळा
ओशाळा
कंकाळा
कंटाळा
करुणाळा
कवाळा
कांचाळा
कांटाळा
काखाळा
काठ्याळा
ाळा
किदवाळा
कोंगाळा

Synonymes et antonymes de जिव्हाळा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जिव्हाळा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जिव्हाळा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जिव्हाळा

Découvrez la traduction de जिव्हाळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जिव्हाळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिव्हाळा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

思捷环球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espíritu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Esprit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एस्प्रिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espírito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজীবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Esprit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Esprit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスプリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Esprit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Esprit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்பிரித்
75 millions de locuteurs

marathi

जिव्हाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Esprit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Esprit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Esprit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Esprit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Esprit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जिव्हाळा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जिव्हाळा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जिव्हाळा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जिव्हाळा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जिव्हाळा»

Découvrez l'usage de जिव्हाळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिव्हाळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commansence Banking / Nachiket Prakashan: कॉमनसेन्स बँकिंग
असे प्रेम, जिव्हाळा प्रत्यक्ष काम करणान्यांचे टॉनिक असते. 1-a ----1 गणेशनगर (गुजराथ) शाखेत सुंदरन व्यवस्थापक होता. ग्रामीण भागातील ती एक कॉमनसेन्स बॉकिंग /९६.
श्रीकांत धुंडिराज जोशी, 2015
2
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
माणसांना धरून-सांभाळछून असण्याचा त्यांचा हा गुण विलक्षण वाटतो. प्रेमस्वरूप आईचा जिव्हाळा, आजच्या रुक्ष-व्यवहारी जगातही तग धरून असावा म्हगून त्यांनी "जिव्हाळा-पुरस्कार' ...
Vasant Chinchalkar, 2007
3
SAVALI UNHACHI:
त्याच्यबद्दल जिव्हाळा वाटत होता. पण ज्या क्षणी त्यावर अधिकार राहला नहीं, त्याच क्षणी तू लग्राला तयार झालीस ना! ठीक आहे. तुइयावर कठोर नजर होती. मान्य आहेमला. पण आत्महत्येला ...
Ranjit Desai, 2013
4
BARI:
या जीवनाविषयी त्याला आपुलकी आहे, जिव्हाळा आहे. पोटतिडक आहे. या जीवनचा एक लहानसा भाग असलेले, बेरड जमातीचे परंपरागत जीवन, त्या जीवनात होऊ घातलेली स्थित्यंतरे आणि या ...
Ranjit Desai, 2013
5
Cintana
हा जिव्हाळा आणि विश्वबंधुत्वाचा मार्ग आक्रमावा लागणार हेच खरे. सूडाने शत्रुत्व संपणार नाही, उलट ते अधिक वाढतं. त्याला करूणेन खजिल करण्याच तत्वज्ञान मानवानं आत्मसात कराव ...
Rājā Jādhava, 1982
6
Parikshela Jata Jata / Nachiket Prakashan: परीक्षेला जाता जाता
माणसाला माण्णूस म्हणन जगण्याचे शस्त्र म्हणजे शिक्षण होय. शिक्षणाने माण्णूस घडतो. वात्सल्य, प्रेम, जिव्हाळा, शिक्षणमुळे निर्माण होतो. वास्तविक जगाची ओळख शिक्षणनेच ...
Pro. Subhash Ukharde, 2014
7
काव्यांजली: कविता संग्रह
प्रत्येकाचया मनात असतो जिचयाबहल आटर आणिी जिव्हाळा आईचं बोट धरून इवल्याश्या पावलांनी जिथे। प्रवेश छचेत्नत्ञा तिी "शाला' काय टिलमें शाळेनी नीट बोलताही येत नव्हते तेवहा ...
अंजली श्रीराम दासखेडकर, 2014
8
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
फार काय जिव्हाळा नाही. मला त्याचा अनुभवच नाही तर काय करणार? मी प्रचंड वाचायचो हे मी सांगितलेचा आहे. पणा माइयावर सर्वाधिक प्रभाव पडणारी पुस्तके कोणती हे सांगणे जरा कठीण ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
9
Gramgita Aani Ishwar-Sanskar-Sanotsav / Nachiket ...
ग्रामसंस्कृतीचा मुख्य जिव्हाळा । भेदकल्पना जाती रसातळा । प्रार्थनेच्या मुशीमाजी ।३२।। 'सर्वची आपण बंधुजन' । हा भाव वाढ घे मनोमन । गावाची स्वर्गीयता असे अवलंबून । याचवरी ॥३३॥
डॉ. यादव अढाऊ, 2015
10
Swapna Pernari Mansa:
बहिणीवर जीवापाड प्रेम करणान्या ज्ञानेशला घराबद्दल खूप जिव्हाळा आहे. आजीला पेन्शन आणायला नेण्यापासून तिची औषधे आण्णून देणे इ. सर्व कामे आवडीने करतो. आईजवव्ठ पदार्थाची ...
Suvarna Deshpande, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जिव्हाळा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jivhala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur