Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साम EN MARATHI

साम  [[sama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «साम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साम dans le dictionnaire marathi

Sam-V (Médical) iambique, indigestion liée Niram contre la maladie. [C + Général] Samaparu L'un des quatre Vedas est le troisième Vedas; Samveda Dans ces Richa est un méchant. "Parler des règles d'interdiction" Jia Richa Yajusamen. J'ai appris 55.166 2 Mantras de Samaveda, Richa 'Vaderashichia sam -. Bactéries intestinales, Pryottama Th Dites Rama- Praneshwaru. ' Confiance 10.281 [No. Saman. Solde INA] .Ved-Pu. Troisième épisode; Voir le contenu Wadi-vi. 1 communauté Vedas (brahmanes). 2 branche de Samaveda; Samayadanayar Sanskaradhi karmas karna karna karna. 1 Doux, communiquez; Réconciliation, compromis, Êtes-vous prêt à parler, s'il vous plaît? «La structure fonctionnera comme si la disposition est là Quelle est la raison de la guerre? -Modi 13.19. 2 ennemis, contre- L'un des quatre moyens de devenir un concurrent Matériel, prix, Les pénalités et les distinctions sont un remède à cela. 3 Amitié Tout [No.] .dan-moi-napu 1 pour apporter quelque chose, à l'ennemi Une grande partie de la paix à contrôler; Consolider S'attaquer au comportement. 2 Échantillons et dons ou prix Mesurer des solutions Subdue avec la patate douce ou la gourde. -Abha 23.712 साम—वि. (वैद्यकी) आंव, अपचन यासंबंधी, यांपासून होणारा (रोग) याच्या उलट निराम. [स + आम]
साम—नपु. १ चार वेदांपैकीं तिसरा वेद; सामवेद. यांतील ऋचा गावयाच्या असतात. 'बोलती निषेध नियमें । जिया ऋचा यजुःसामें ।' -ज्ञा ५५.१६६. २ सामवेदांतील मंत्र, ऋचा. 'वेदराशीचिया सामा -। आंत बृहत्साम जें प्रियोत्तमा । तें मी म्हणें रमा- । प्राणेश्वरु ।' -ज्ञा १०.२८१. [सं. सामन्. तुल॰ इं साम] ॰वेद-पु. तिसरावेद; साम पहा. ॰वेदी-वि. १ साम- वेद पढलेला (ब्राह्मण). २ सामवेद शाखेचा; सामवेदानुसार संस्कारादि कर्में ज्याच्या कुलांत होतात असा.
साम—न. १ गोड, सामोपचारें बोलणें; सलोखा, तडजोड, समेट होई असें भाषण, कृ/?/ति. 'सामेंचि कार्य होईल जरि तरि युद्धासि काय कारण हो.' -मोउद्योग १३.१९. २ शत्रु, प्रति- स्पर्धीं याला वळविण्याच्या चार उपायांपैकीं एक. साम, दाम, दंड आणि भेद हे ते उपाय होत. ३ मैत्री; सख्य. [सं.] ॰दान-म-नपु. १ एखादी गोष्ट घडवून आणण्यासाठीं, शत्रूला वश करण्यासाठीं योजावयाची शांततेची सख्याची तर्‍हा; समे- टाची वागणूक. २ साम आणि दान किंवा दाम हे सख्याचे उपाय योजणें; गोडी गुलीबीनें किंवा द्रव्य देऊन वश करणें. -एभा २३.७१२.

Cliquez pour voir la définition originale de «साम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC साम


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME साम

साभिलाष
सामंत
साम
सामका
सामक्ष
सामक्षा
सामग्री
साम
सामता
सामदस्तक
सामधी
साम
सामना
सामयिक
साम
सामरस्य
सामराज्य
सामरिक
सामर्जन
सामर्थ्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME साम

इस्लाम
उद्दाम
उपनाम
उपराम
उभा लगाम
ऐशआराम
ऐषआराम
ओतकाम
ओताम
कड्यांचा लगाम
कतलाम
कदीमल् अय्याम
करणग्राम
कांतकाम
ाम
किसणकाम
कुकाम
कुग्राम
कुपरिणाम
खताम

Synonymes et antonymes de साम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «साम»

Traducteur en ligne avec la traduction de साम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साम

Découvrez la traduction de साम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

内容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

content
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conteúdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inhalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンテント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함유량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்கம்
75 millions de locuteurs

marathi

साम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zawartość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιεχόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innehåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «साम»

Découvrez l'usage de साम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
पल उ पव साम वन साम एप सा चामभेति तत्सम साम-वर सभी अनेन सर्वनाम नस्थाहेव साम भाते साध: साचु-वं म ० प पवभेतंसाम वेद साध: ० . स्वय वेद (61.), साध:. (सुवर्ण वेद (611). साव. 1मनिछोवेद (158).
G.A. Jacob (ed.), 1999
2
Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)
४ मैं अथ यदेतदशियख शुष्टि भा: हैविर्गथ यय परा कृत्यों तत्सम मंडिदेतखामृप्याचर साम तपबशर साम मा१यते ही ५ 1: अथ प्रेदेजैतवाहियय अछे भा: हैव साध्य गोले पर: कृरुर्ण तदमखत्साम"थ थ ...
Pandit Jagdish Shastri, 1998
3
सिम्प्ली इंडियन
अम प साम अगपाबडर .......................................... वि. १ छोटा चम्मच न-....................-.-..-.-...-...... छो. ये साम धुलीउड़द .............................:............... अब १लप ...........:. ... अह १४० साम कटी प्रमेय, पहियों कथ-ल-बब..-..-:...................... . अ १ कप .
संजीव कपूर, 2006
4
Empowering Panchayats: Handbook for Master Trainers : ... - पृष्ठ 154
पय पालता औचित्य व यया 6 उपले 45 चलन साम सभा व्यय य देगायेत्तया अध्ययन लेको का प्रचार मासिक बैसे रजिस्टर आदि का निरीक्षण (देत्१हा अधिप चरण 7 मावा विधा भी रापुदाजिम् विकास पहल ...
Debabrata Bandyopadhyay, ‎Amitava Mukherjee, ‎Mitali Sen Gavai, 2003
5
No Oil Vegetarian Cooking
मयम आकार का आलू मदम आकार का गाजर मदम आकार का टमाटर मदम आकर का प्याज भूलती भेदा व्य----: राई राई पाउडर व्य-धि १ १ १ १ १ वल चम्मच है कप १ कप ९५-१०० गाम ७०-७५ औम ९५-१०० साम ८५-९० गाम १० गाम २०० ...
Sanjeev Kapoor, 2007
6
Manav Upayogi Ped - पृष्ठ 21
वरा, जा-वले की पुर्ण११या" निकालकर नार मोक्ष, सी-य नम, अजवायन-पना (76 साम; दालचीनी, तेजाब, छोरी इलायची, नाप-केसर----., 24 साम; कुल गने-मिक का बल 48 साम; 'विश-ने मलबनान में य-कर रख में ।
Ramesh Bedi, 2000
7
No-ôyala kukiṅga
अध्याय आकार का आलू मयम आकार का गाजर मध्यम आकार का टमाटर मध्यम आकर का प्याज ......, हैदा स--राई राई पाउडर १ १ १ हैं १ बइ चम्मच १ कप १ कप ९५-१०० गाम ९०य७५ गाय ९५-१०० साम ८५-९० साम १० गाम २०० साम ...
Sanjeev Kapoor, 2007
8
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
यथा-साम वायुमें विव-अध, अग्नि नाश, बदा, आं-सुजन, वेदना, शोथ, तोर इत्यादि साम लक्षणों से अंगो को पीडिन्त करता रहता है और कुपित होकर सारे शरीर में विचरण करता है अर्थात सारे शरीरको ...
Narendranath Shastri, 2009
9
Anamdas Ka Potha - पृष्ठ 153
ही देखो, विवाह भी साम-गान है, ऐसा पुरापाऋषियों ने कहा है । है, विवाह साम-गान है ? यह कैसे हो सकता है ? हैं, है 'तुमने वामदेव्य साम कभी गाये जाते सुना है ? है, सुना क्या, गा सकता हूँ ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
10
Mantra Shakti Se Rog Nivaran - पृष्ठ 35
गचहार या भूली लेना तुत्यक 1 साम सुप्त शंख 6 साम स्वर्ण माक्षिक 6 साम स्नान मिर्च 1 साम जायफल 10 साम लकी 6 साम सरसों का तेल 250 इन सबका चुन कर तेल में मिलाकर 40 दिन तक मालिश करे ।
Pt. Radha Krishna Srimali, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Social Sites से: अरविंद केजरीवाल बने Jokes में नंबर 1
राजा हरिशचन्द्र ने अपनी छाती पर केजरीवाल जी के नाम का टैटू गुदवा रखा था। नहाने के बाद शीशे के सामने खड़े होकर हरिशचंद्र जब भी सरसों का तेल लगाते थे, तो छाती पर गुदा केजरीवाल जी का टैटू देखकर उन्हें ईमानदार बने रहने की प्रेरणा मिलतीं थी। «दैनिक भास्कर, janv 15»
2
साम, दाम, भेद और दंड स्वयं पर भी अपनाएं
बुद्धिमान व्यक्ति के पास चार तकनीकें होती हैं, जो कि आंतरिक और बाह्य दोनों ही हैं- साम, दाम, भेद और दंड। ये चारों तरीके आप अपने स्वयं के साथ भी अपनाएं। साम का अर्थ है समानता बनाना। यदि सुखद क्षण आ रहे हैं तो उनको देखें। यदि दुखद क्षण आ रहे ... «पंजाब केसरी, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sama-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur