Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरण EN MARATHI

सरण  [[sarana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरण dans le dictionnaire marathi

Arrogance Chita; Brûler un homme mort Composition de bois 'Hors du village arran rachilen Trop de lignes. -h 5,10 [No. Asile?] सरण—न. चिता; मृत मनुष्यास जाळण्याकरितां केलेली काष्ठादि रचना. 'गांवाबाहेर सरण रचिलें । बहुत काष्ठें आणूनी ।' -ह ५.१०. [सं. शरण ?]

Cliquez pour voir la définition originale de «सरण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सरण


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सरण

सरगा
सरगांठ
सरगुंटलो
सरगुंडे
सरगोड
सरघा
सरजा
सर
सर
सरड्या देवमण
सरणि
सरणें
सर
सरता
सर
सरदा
सरदार
सरदावरदी
सरन्दाज
सर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सरण

अमुक्ताभरण
अलंकरण
अलोचन जागरण
अळंकरण
अवक्षारण
अवतरण
अवधारण
अविष्करण
अव्रण
असाधारण
अहिरण
अहेरण
आंतिमधारण
आंधारण
आकारण
आचरण
आथुरण
आदरण
आदिकारण
आदिपृथक्करण

Synonymes et antonymes de सरण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरण

Découvrez la traduction de सरण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

萨兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரண்
75 millions de locuteurs

marathi

सरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सरण»

Découvrez l'usage de सरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iti-vuttakaṃ
इध भिक्खवे, पुत्तस्त मातापितरो हो" न बुद्ध-सरण गता, न धम्म. सरण-गता, न सव" सरकता, पाणातिपाता अप्पटिविरता, अविन्नादाना अपाटिविरता, कामेसु मिच्छाचारा अप्पटिविरता, मुसावादा ...
N. K. Bhagwat, 1962
2
Kṛahṇākāṇṭhacyā kathā:
फक्त चार मोठमोठे ताकदवान गमी तेवते त्यांना जिन मसणवटश१त नेले० पार सरण पान स्थावर मडग धातली१ त्यांना आग लावायची तर त्या नौपांवैकी कोणापाश१हि कर ना-अंती, पु८हा घ-टाला आला ...
Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1964
3
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - पृष्ठ 34
अरे केवल यहीं ख, 'साय पिगोगो" "पी राखा,'' सरण ने तटस्थ भाव से यज, "एकाध अप ले लेता 1: कमी-कभार ।' है इतमीनान से चाय पीकर सरण ने सोता रंभिशा और दखल उठी तरफ वर गया । अविजित ने सबसे ऊपर ...
मृदुला गर्ग, 2007
4
Dhammapadaṭṭhakathā: Jarāvarga se Dharmasthavarga taka
"एत" पठबतं सरण गरम, यर.... अराम...-. उरद सरण गचाथ । तेन हि सरण गतो सखदुबखा पमुत्त्वती" ति एवं तेसं पुगेवाह दम्मी" ति । सख्या "न खो, अनादर एतानि सव गनों उबदुयखा पमुवति । युद्ध, ध-मयह--.. सब: सरण ...
Buddhaghosa, ‎Paramānanda Siṃha, 2000
5
Bauddha upāsanā tathā maṅgala kārya padyati
धम्मं सरण ग-च्छामि । संघ. सरण" ग-अच्छा. : दुतिर्यात्प दुतियमिय दुतियमिय ततियमिर ततियन्दि ततियमिर बुद्ध" धम्मं संघं बुद्ध. धम्मं सज सरण सल सरण सरण सरण सरण" गउच्छामि ग२च्छामि ...
Āryavaṃśa (Nāyaka Sthavira), 1978
6
Svāda āṇi śodha
सरणावरती सरण लागले विकी आशा पडे उताणी गया गोमिचा उतरि राजा, ' सुटला है, म्हणती सारे, ' प्राणी ' 1 स्तव्यतेचा मंग झाला तो पाली-या चुक-याने- पालीवाल आठवली पाली मषा पाली भाषा.
B. R. Jahagirdar, 1970
7
Prasangika
त्या क्षणी यशा नादालया (मपन मल गुंजार, उस, समूह तेक्यात म्हणतो, गद्यात संगीताची समग्र लय जोतृन विशिष्ट युरात म्हणती : ' बुद्ध" सरण" गद-खानि है सर सरण" गउछामि : धम्मं सरण" गकछामि ।
Durga Bhagwant, 1975
8
Jevhã̄ mī jāta coralī hotī
हि/दीनी प्रेतयात्रा एवढया धाईने होत नाहीं हैं मला माहीत होती टी जारायाचे ममांत देत होते प्रेताला उराग लावणारी माणसे फार धाईने काम करीत असल्यामुति सरण पैशेलगत नहैती त/वटी ...
Bāburāva Bāgula, 1976
9
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - पृष्ठ 240
Surya Kant Tripathi Nandakiśora Navala. आओ मधुर-सरण माय, मन । नूपुर-चरण-रमन जीवन नित वडिलम चितवन चित-चाक मरण । नील वसन शतम-तन-उ-मिले, किंरणचुरिब-मुख अरे रे खिल, अन्तस्तल मधु-गन्ध अजामिल, ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
10
The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 15 - पृष्ठ 327
328 1, : 3 7 7 "यों सो, महानाम, दीधरलं उपासकों बुद्ध" सरण" गतो अयं सरण" गती सत सब गती, सो कथं विनिपातं गार-जिया । यं हि तं, महानाम, सम्मत वदमानों वदेया स-ह 'दीघरति उपासकों बु-तं सरण" ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आदर्श ग्राम योजनाः विकास के नाम पर बने 5 शौचालय …
मसरूर गांव के ग्रामीणों सेवानिवृत्त प्रिंसिपल केके कौंडल, मास्टर सरण दास, कुलदीप राज, कैप्टन बंसी लाल, आशा देवी, जमाल सिंह, बंसी लाल ने बताया कि एक वर्ष में सभी विभागों के अधिकारी इस गांव में आते रहे लेकिन विकास के काम सिर्फ फाइलों ... «Amar Ujala Shimla, oct 15»
2
जगजित सिंग यांच्या पाकिस्तान भेटीत …
... असे या गायकावरील एका नव्या पुस्तकात म्हटले आहे. सत्या सरण यांनी लिहिलेल्या आणि हार्पर कॉलिन्सने प्रकाशित केलेल्या 'बात निकलेगी तो फिर – दी लाइफ अँड म्युझिक ऑफ जगजित सिंग' या पुस्तकामध्ये वरील घटनेचा उल्लेख करण्यात आला आहे. «Loksatta, oct 15»
3
डांडिया महोत्सव... झूमा जयपुर
इस मौके पर श्री सीमेंट के एजीएम संजीव लोढ़ा और धमाणी ट्रेडिंग कम्पनी के गोविंद सरण धमाणी मौजूद थे। गरबा में छाई गुजराती छटा. महोत्सव में राजस्थानी पारम्परिक परिधानों के साथ ही गुजराती कल्चर को रिफ्लेक्ट करती ड्रेसेज का जलवा भी ... «Patrika, oct 15»
4
एनएच जाम करने के 9 आरोपियों को मिली बेल
आरोपियों के वकील विद्याधर जोशी ने बताया कि व्यापार संघ अध्यक्ष त्रिभुवन गिरि, उपाध्यक्ष अमरनाथ सक्टा, सभासद प्रकाश नाथ, ललित मोहन, कमल राय, भगवत सरण राय, सौरभ साह, सूरज प्रहरी और मयूख चौधरी को 15 हजार रुपये के मुचलके एवं दो जमानतियों के ... «अमर उजाला, oct 15»
5
ऋषिकेश में गंगा आरती में उपजे विवाद का मामला …
#नैनीताल #उत्तराखंड उत्तराखंड के ऋषिकेश त्रिवेणी घाट में गंगा आरती पर उपजे विवाद का मामला नैनीताल हाईकोर्ट की सरण में पहुंच गया है. मंगलवार को नैनीताल हाईकोर्ट ने पूरे मामले पर सुनवाई करते हुए आरती पर यथास्थिति बनाए रखने के आदेश ... «News18 Hindi, oct 15»
6
कभी मशाल से रोशन होती थी रामलीला
रामलीला कमेटी के अध्यक्ष भगवत सरण राय बताते हैं कि 1889 में पहली बार मशाल की रोशनी में राजबूंगा (किले) के पास रामलीला का मंचन हुआ था। 1952 में नाथलाल साह व्यवस्थापक बने। केरोसिन की उपलब्धता के बाद से रामलीला पैट्रोमैक्स के उजाले में ... «अमर उजाला, oct 15»
7
होलसेल केमिस्टों ने किया ई-फार्मेसी का विरोध
इस अवसर पर राकेश लट्टू,विनय विग, नरिन्द्र महाजन, विनय डींगरा, हनीश महाजन, मदन लाल वर्मा, मोती प्रकाश पूरी, हरी सरण पाल विग, शिव चरण महाजन, अशोक कुमार महाजन, जोगिन्द्र गुप्ता, जयदीप, अजय महाजन बिल्लू, बोबी शर्मा, रिपू महाजन, मोक्ष कुमार, अनूप, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
Ranji Trophy 2015-16: पंजाब की रेलवे पर पारी और 126 रन की …
रेलवे की पहली पारी में छह विकेट लेने वाले बरेन्दर सरण को मैन आफ द मैच का पुरस्कार मिला। Abdul-Bari-Siddiqui. पंजाब के करिश्माई लेफ्ट आर्म स्पिनर वरूण खन्ना ने इससे पहले शनिवार को 51 रन पर पांच विकेट झटककर पहले ही रेलवे को हार की कगार पर धकेल दिया ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
9
शनि मंदिर में भागवत कथा का समापन
रीमद्भागवत गीता श्रवण करने से कष्ट कटते हैं और मनुष्य रोगों से छुटकारा पा सकता है। इस अवसर पर हवन का आयोजन भी किया गया। वहीं, सोमवार को कथा के समापन अवसर पर भंडारे का आयोजन किया जाएगा। कथा का आयोजन स्वामी सरण दास महाराज ने किया। «अमर उजाला, oct 15»
10
पंजाब के कप्तान बने रहेंगे हरभजन सिंह
पंजाब की टीम के अन्य सदस्यों में जीवनजोत सिंह, मनन वोहरा, उदय कौल, मनदीप सिंह, गुरकीरत मान, गीतांश खेड़ा, हिमांशु चावला, सिद्धार्थ कौल, बरिंदर सिंह सरण, सरबजीत सिंह लाड्डा और वरूण खन्ना शामिल हैं. रेलवे की टीम के कल यहां पहुंचने की ... «ABP News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sarana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur