Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वचपा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वचपा EN MARATHI

वचपा  [[vacapa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वचपा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वचपा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वचपा dans le dictionnaire marathi

Wachpa-Ba-Pu (V. वचपा-बा—पु. (प्र.) वजपा पहा.

Cliquez pour voir la définition originale de «वचपा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वचपा

वच
वच
वचकन
वचकने
वचकवचक
वचका
वचकाणा
वचणें
वच
वचनाभी
वचवच
वच
वच्छात
वच्छावंगी
छाड
जडी
जणें
जन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वचपा

अजपा
अठवडे पा
अधुपा
अनुकंपा
अपत्रपा
पा
अपापा
अपालिपा
अप्पा
अप्पाधप्पा
अळपा
अवकृपा
पा
आप्पा
आप्पाधप्पा
इचकोपा
उभा खडपा
उलपा
उसळपा
एकापा

Synonymes et antonymes de वचपा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वचपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de वचपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वचपा

Découvrez la traduction de वचपा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वचपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वचपा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

报仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revenge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

месть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vingança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিশোধ নিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk membalas dendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Revanche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リベンジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo males
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழிவாங்க
75 millions de locuteurs

marathi

वचपा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intikamını almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vendetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zemsta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răzbunare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδίκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Revenge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Revenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वचपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वचपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वचपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वचपा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वचपा»

Découvrez l'usage de वचपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वचपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā
निष्काम। वचपा त्याचा काढ, तयालाप्रेमपुंन निस्सीम।॥९॥ प्रभु तो करतो गूढ गुप्तसे अनाद्यत तव लाड। लाड तयाचे करुनी आतां वचपा त्याचा काढ।I१०I प्रभु केवढा! जगत् केवढे! कसा जमावा मेळ?
Govinda (Kavī), 1993
2
Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2
... क्षेकताच नि हमला प्रत्यक्ष असर जिथे पाहताच हाच तो दुष्ट जितना नी ओठाखले आणि खाने मास्जाच्छा वर नि भितर अनेक जागर केलेल्या अत्याचार/चा हा असा वचपा काढला है आता तुम्ही ...
Vinayak Damodar Savarkar, 1963
3
Ase he, ase he
आपात्-याहा" लौकिक प्रदर्शनानं हजाना सकालचा वचपा कातायचा होता. क्षर्णक्षिणी वप्राणारी गहीं हर्थाख्या मनातील वचपा कलत नकलत घेऊ लागली होती. तेवख्यात विदर्भ महारोगी ...
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1972
4
Peṭalele ākāśa
... जाणार तरी कधी है आता मेरे लवकरच रिटायर्त होणार अहे तेठहा वचपा कालीन हो इ: ईई तुम-रया तावहीत इतक्र्यादा सापडलो तेरह वचपा काढला नाही अपर रिटायटे इराल्यावर कसता काद्धापार गोरा ...
Līlā Śrīvāstava, 1971
5
Maharashtralita kahi tamrapata va silalekha
युद्धाची कारणमीमासा कदाचित याच निमिताने चालुक्याविषयीचा वैरभाव उपन येऊन त्याचा वचपा काढणाची कल्पना जगद्देवालया मनात आली असध्याची शक्यता नाकारता येत नाहीं- ...
Vishnu Bhikaji Kolte, 1987
6
Bhartiya Olympic Veer / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
या स्पर्धच्या अंतिम लढतीत भारतीय संघ ने पाकिस्तानला १-०ने लोळवून वचपा काढला आणि पुन्हा सुवर्णपदकावर कब्जा केला. इ.स. १९६८चया मेक्सिको अॉलिम्पिकमध्ये आणि इ.स. १९७२ चच्या ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
7
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
आइस्नर आणि डिइनी हे दोघं तयानी डिइनी सोडल्याबइल आणि स्पर्धक ठरणारा ऑनिमेशन स्टुडिओ सुरू करण्याबइल पिक्सारच्या चित्रपटाचा वापर करून वचपा काढू पहात होते, तो म्हणाला, ...
Walter Issacson, 2015
8
Dhokyapasun Mulanna Vachwa / Nachiket Prakashan: ...
... धख्स असूशवल्तात व सोयी मिल्ठताच ते त्याचा' वचपा काद्धूशवल्तात. द्वा टी.व्ही./ड़टरमेटचा३ हट्ट - मुल' व्यायाम, लिखाण -वाचन कस्तील वेब्जा ? अपने छद' जोपासतील धोक्वाष्णा' ...
Dr. Sangram Patil, 2012
9
America Iraq Sangharsh / Nachiket Prakashan: अमेरिका इराक ...
तेव्हा सद्दामने एकतफर्जी शस्त्रसंधीसिझफायर जाहीर केली . पण इराणने त्याला प्रतिसाद न दिल्याने चकमकी चालूच राहिल्या . सद्दामला रणांगणावर यश आले नाही . त्याचा वचपा म्हणून ...
ज. द. जोगळेकर, 2014
10
Tarihi Hata Sivasivataca Rahile
नोट प्री रायफल्स है की पुश बैक चायनीज है कसं शक्य आहे है हूई ईई तरी आपना लोक्षिनी इतके गनीम तिपसे १ वंडरकूल है पण याचा वचपा ते कधी तरी काढतील्/ अर्तन म्हणाला ईई वचपा मर/गले फार तर ...
Liladhara Hegade, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वचपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वचपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिवसेना-भाजपमध्ये खणाखणी!
ठाकरे यांनी मोदी आणि भाजप अध्यक्ष अमित शहा यांच्यावर गेल्या काही काळात बरीच टीका केल्याने त्याचा वचपा काढण्याचा भाजपचा डाव होता. त्यामुळे ठाकरे आणि सेना नेते नाराज झाले. यासंदर्भात गदारोळ झाल्याने फडणवीस यांनी ... «Loksatta, oct 15»
2
हॉकी स्पर्धेत भारताची न्यूझीलंड वर मात
नेल्सन, दि. ७ - भारतीय हॉकी संघाने न्यूझीलंड विरुद्धच्या दुसऱ्या सामन्यात न्यूझीलंडला ३-१ ने हरवून चार सामन्याच्या मालिकेत १-१ अशी बरोबरी साधली आहे. भारताने किवीकडून मिळालेल्या पहिल्या सामन्यातील पराभवाचा वचपा काढत मालिकेत ... «Lokmat, oct 15»
3
पराभवाचा वचपा काढण्यास टीम इंडिया सज्ज
कटक , दि. ५ - गोलंदाजांच्या निराशाजनक कामगिरीमुळे पहिल्या टी-२० सामन्यात पराभव स्वीकारणारा भारतीय संघ आज(सोमवारी) खेळल्या जाणाऱ्या दुसऱ्या टी-२० लढतीत उणीवा दूर करुण विजय मिळवण्यास प्रयत्नशील असेल, तीन सामन्यांच्या मालिकेत ... «Lokmat, oct 15»
4
धार्मिक पिळवणुकीतून दहशतवाद फोफावतो
येथे त्यांच्यावर गुंडांकडून अत्याचार होतो. त्याचा वचपा काढण्यासाठी ते गुन्हेगारी मार्ग पत्करतात. शहरी भागातील गुंड त्यांना वापरून घेतात आणि गुन्हेगारीत वाढ होते. शहरी लोक एखाद्यावर अन्याय होत असेल तरीही मध्यस्थी करीत नाहीत. «Loksatta, oct 15»
5
व्हीनस अंतिम फेरीत
या विजयासह व्हीनसने आपल्या लहान बहिणीच्या पराभवाचा वचपा काढला. ३५ वर्षांच्या अनुभवी व्हीनसने चुरशीच्या झालेल्या या लढतीत आपला सर्व अनुभव पणास लावत विंचीचे कडवे आव्हान ५-७, ६-२, ७-६ असे परतावून लावले. विशेष म्हणजे विंचीने पहिला सेट ... «Lokmat, oct 15»
6
युकीने काढला पराभवाचा वचपा
काओसियुंग (तैवान): भारताचा अव्वल टेनिसपटू युकी भांबरी याने झेक प्रजासत्ताकचा खेळाडू जिरी वेस्ली याला एटीपी चॅलेंजर टेनिस स्पर्धेच्या उपांत्य लढतीत धूळ चारून डेव्हिस चषकातील पराभवाची परतफेड केली; शिवाय अंतिम फेरीदेखील गाठली. «Lokmat, sept 15»
7
बीसीसीआयचे अध्यक्ष जगमोहन दालमिया यांचे निधन
2006 साली शरद पवार बीसीसीआयचे अध्यक्ष झाल्यानंतर त्यांनी 2005 सालच्या पराभवाचा वचपा काढण्यासाठी दालमिया यांच्यावर 1996 च्या विश्‍वचषकाच्या आयोजनात गैरव्यवहार केल्याचा ठपका ठेवला. त्यामुळे पवारांनी त्यांची बीसीसीआयमधून ... «Dainik Aikya, sept 15»
8
अनिल देशमुख 'टेम्पररी'
हे सर्व देशमुख समर्थक असल्याने आता वचपा काढण्याची संधी चालून आल्याचे विरोधकांनी हेरले. देशमुख यांच्या नेतृत्वाखाली आंदोलनापूर्वीच पक्षाच्या झेंड्याखाली आधी आंदोलन करण्यावर एकमत झाले. या बैठकीस रमण ठवकर, राजेश कुंभलकर, रवी ... «maharashtra times, sept 15»
9
कोरिया सुपर सीरिज बॅडमिंटन : भारतीय …
या पराभवाचा वचपा काढण्यासाठी श्रीकांत उत्सुक आहे. राष्ट्रकुल पदक विजेत्या कश्यपलाही हाँगकाँगच्या वेई नॅनचा सामना करावा लागेल. या लढतीत कश्यपची बाजू वरचढ असून गतवर्षी चीन खुल्या स्पध्रेत कश्यपने नॅनवर विजय साजरा केला होता. «Loksatta, sept 15»
10
'७/११'.. एक रेंगाळलेला खटला!
बंदी घालण्यात आलेल्या 'सिमी' या संघटनेने गुजरातमधील गोध्रा हत्याकांडानंतर उसळलेल्या दंगलीचा वचपा काढण्यासाठी हे बॉम्बस्फोट घडविण्यात आल्याचे राज्याच्या पोलिसांच्या दहशतवादविरोधी पथकाने म्हटले होते. त्यानंतर 'एटीएस'ने ... «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वचपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vacapa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur