Signification de "वे" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वे EN MARATHI

वे  [[ve]]

QUE SIGNIFIE वे EN MARATHI

définition de वे dans le dictionnaire marathi

Ils (th) Chapu 1 dépenser; Dépenses (Avec des termes dépensés Expérience); Dépenser Nous ne méritons rien de tel. -Moog 8,14; Connaissance 15.555 'Wachas a donné vingt roupies pour commander La preuve a été trouvée. -Ped 8.27 2 désintégration; Destruction Mais vous pouvez le poster Non Vechu Jaya '15 .206 [No. Dépenses pvt Haut; De Haute]. Dépenses; Voir les dépenses. .co-v. Cher; Spenders; Copieux; Généreux Wichon-ukri 1 Dépenses; Dépenser, soit. «À quoi veux-tu parler? -Rama 2 être désintéressé; Les espaces; Diminuer Devenez émacié Littérature Intérêt tout le chemin. -Sarah 1.46 'Apul péché sin- Nunasi L'enfance n'est pas acceptable Ne souffre pas d'indigestion NO C'est le péché Pariaea. -Guitch 2.178 3 offres; Eau Laisser; Perdre Travailler 'Vachuni Sarva Swavan, Yusmukhriyait C'est probablement moi. -ModhiShum 3.15 Dépenser 4; Dons Plans; Utilisez les raisons appropriées. Parle-moi Mère bébé fille Douze personnes Tout J'avais l'habitude d'acheter des vêtements. -Edit 11.115 9 5 vend. 'Vritta Asakti Fait malchance Shishnodar Sang l'a fait. -Abha 7.638 [No. Dépense = coût; Pvt. Haut; De Vachte] Venta-VS (Poésie) Émaciation Linguine lotus. Panti Vanchaita Cheetramm- Racha. ' Instructions 16.4 Vechik-v. (B) Cher Wechu- Curry contre 1 (Great.) Cher 2 officier 'Senew Day- Fais le Vechukuri Sudhakaru. ' -Shishu 52 Wenchu-Pu. 1 dépenser; Sorcière Voir Qui est le plus vengeur? -Apple 23.96 2 Destruction. L'évasion de Kapuri Pommes de terre brûlantes Pas tit Solaris Wenchu ​​continua. -Mim 7.177.Ve (Th) Chukuli-Femme. Coucou; Vedavaran (généralement plusieurs Utilisé dans le discours Twilight; Bouchée de Vengsin Fais le 'Ram Rama de Babakrishan Pantha était hors de la voiture Venkuchya Maharaj comme Makka l'a montré. -fonctionnel 1,36 [Trick] Ils (Th) Twins, Ventavienne-Ukri Montrer Fou Les vêtements Ridicule, parodie (V.) Poids (-r.). Ils (th) Pu-Pu. 1. Regardez le poids 2 Beaucoup de blancs incurvés Tout le monde qui a un pénis Sethan-nun 1 Attachez Jr. Porte à connecter à Terengganu; Tremblements et autres cordes; Winnie- Cordage Tigres

वे (वें)च—पु. १ खर्च; व्यय. (खर्च शब्दाशीं युक्त होऊन प्रयोग); खर्चवेच. 'परि न योग्य हा असा वेच ।' -मोउद्योग ८.१४; -ज्ञा १५.५५५. 'वेचास रुपये वीस देविले ते आज्ञे- प्रमाणें पावविले ।' -पेद ८.२७. २ क्षय; नाश. 'तरी तें पद गा नाहीं । वेचु जया' -ज्ञा १५.३०६. [सं. व्यय प्रा. विच्च; का. वेच्च ] ॰खर्च-पु. खर्च; खर्चवेच पहा. ॰क-वि. खर्चिक; सढळ हातानें खर्च करणारा; दिलदार; उदार. वेचणें-उक्रि. १ खर्चणें; खर्च करणें, होणें. 'फुकाचे मुखी बोलतां काय वेंचे ।' -राम. २ नाहींसा होणें; संपणें; कमी होणें; क्षीण होणें. 'साहित्य- स्वारस्य समस्त वेंचे ।' -सारुह १.४६. 'आपुलें पाप आप- णासी । ग्राह्य नव्हे पुत्रशिष्यासी । न भोगतां स्वदेहासी । न वेंचे पाप परियेसा ।' -गुच २.१७८. ३ अर्पण करणें; पाणी सोडणें; गमावणें; कामीं लावणें. 'वेचुनि सर्वस्वातें, युष्मत्प्रियहित करीन बहुधा मी ।' -मोभीष्म ३.१५. ४ खर्च करणें; देणें; योजणें; योग्य कारणीं उपयोग करणें. 'तोंडीचें गांठीचें । माता बाळकालागीं वेंचे । तेवीं भाविकालागीं आमुचें । सर्वस्व साचें मी वेंचीं ।' -एभा ११.११५९. ५ विकणें. 'वृथा आसक्ती केले अभाग्य । शिश्नोदरा सांग वेचले ।' -एभा ७.६३८. [सं. व्यय = खर्च; प्रा. विच्च; का. वेच्च] वेंचता-वि. (काव्य) क्षीण होणारा. 'लिंगदेह कमळाचा । पोटीं वेंचतया चित्भ्रम- राचा ।' -ज्ञा १६.४. वेचिक-वि. (गो.) खर्चिक. वेचु- करी-वि. १ (महानु.) खर्चिक. २ व्ययाधिकारी. 'सेनवै दिन- करू । वेचुकरी सुधाकरु ।' -शिशु ५२. वेंचू-पु. १ खर्च; वेच पहा. 'अधिक वेंचूं कोण सोशी ।' -एभा २३.९६. २ नाश. 'कापुरीं आगी प्रवेश । कीं अग्नी घातला पोतास । तैसा नव्हे सौरस । वेंचू जाला ।' -अमृ ७.१७७.
वे(वें)चकुली—स्त्री. वाकुली; वेडावणें (सामान्यतः अनेक- वचनांत उपयोग-वेचकुल्या); टिवल्याबावल्या; तोंडें वेडीं वांकडीं करणें. 'बाळकृष्णपंतांचा रामराम होतांच गाडीबाहेर तोंड काढून माकडासारख्या वेंकुचल्या महाराजांनीं करून दाखविल्या.' -विक्षिप्त १.३६. [विचकणें]
वे(वें)टविणें, वेंटाविणें—उक्रि. वांकुल्या दाखविणें; वेडा- वणें; उपहास, विडंबन करणें. (अव.) वेटावण्या (-स्त्री.).
वे(वें)ठ—पु. १. वेट पहा. २ वळलेल्या चऱ्हाटाचे जे अनेक पेढ असतात ते प्रत्येक. वेठण-नन. १ नांगराचें जोखड टेरूंजवळ इसाडास जोडण्याचा दोर; जुंपण व इतर दोर; विण- कर्‍याच्या राहाटाचा दोरखंड; तेगार. (सामा.) सर्व आउतांस येटक घालण्यास लागणारी दोरी. २ (कों.) सुंभाची जाड दोरी; चऱ्हाट. ३ गाडी इ॰ कामासाठीं जोडणें; गाडीवर संरजाम घालणें. ४ (कुण.) खुबी; सफाई; हातोटी; कसब; उद्योगधंद्यां- तील कौशल्य. ५ वेष्टन पहा. ६ घोड्यावरील मांड. [सं. वेष्टन; प्रा. वेठ्ठण] वेठणें-उक्रि. १ गाडी, नांगर, कुळव इ॰ ला वेठण बांधणें; जोखड आणि इसाड वेठणानें एकत्र बांधून गाडा, नांगर इ॰ कामाला तयार करणें. २ (दोर्‍या, जोखड इ॰) एकत्र जोडणें, बांधणें, जुंपणें. ३ (सामा.) वेढणें पहा. सज्ज, तयार होणें. वेठला शब्दाच्या द्विरुक्तीनें आठूनवेठून, आठलावेठलां, असे प्रयोग येतात. आठलावेठला-वि. दोर्‍या, बंद इ॰ नीट बांधून तयार केलेला; व्यवस्थित रीतीनें जोडलेला; सज्ज केलेला -अक्रि. १ वेष्टलें जाणें; बांधलें जाणें. 'आणि पूर्णाहंता वेटलों' -अमृ १०.१५. 'ते भोगावरी न वेठती । त्यागावरी न नुठती ।' -एभा १.४८. २ पोशाख करणें; धारण करणें. 'जैसा जैसा पुरुष वेंठे । तैसी तैसी छाया नटे ।' -एभा २.६६. [सं. वेष्टन; प्रा. वेठ्ठण]

TRADUCTION DE वे

Découvrez la traduction de वे dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वे» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 其
• Traducteur Français - espagnol: Ellos
• Traducteur Français - anglais: they
• Traducteur Français - hindi: वे
• Traducteur Français - arabe: هم
• Traducteur Français - russe: они
• Traducteur Français - portugais: eles
• Traducteur Français - bengali: তারা
• Traducteur Français - français: ils
• Traducteur Français - malaisien: mereka
• Traducteur Français - allemand: sie
• Traducteur Français - japonais: 彼ら
• Traducteur Français - coréen: 그들
• Traducteur Français - javanais: padha
• Traducteur Français - vietnamien: họ
• Traducteur Français - tamoul: அவர்கள்
• marathi: वे
• Traducteur Français - turc: onlar
• Traducteur Français - italien: essi
• Traducteur Français - polonais: oni
• Traducteur Français - ukrainien: вони
• Traducteur Français - roumain: ei
• Traducteur Français - grec: αυτοί
• Traducteur Français - afrikaans: hulle
• Traducteur Français - suédois: de
• Traducteur Français - norvégien: de

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वे»

Découvrez l'usage de वे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)

वे. आँखें. १. कहानी कहनेके तौरतरीके िकतने ही प्रकार केहैं। तमाम लेखकोंकी कहािनयाँिजस तरहएकहीतरह की नहीं होतीं, उसी तरह सबके लेखन की पद्धितयाँ अलगअलगतरह की होती हैं। चूँिक ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

और िजस िदन हम उन सबको जमा करेंगे िफर हम कहेंगे उन शरीक ठहराने वालों से िक तुम्हारे वे शरीक कहां हैं िजनका तुम्हें दावा था। िफर उनके पास कोई फषर्ेब न रहेगा मगर ये िक वे कहेंगे िक ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Rashyabhidhanakalpalata Raashiphal - Namakaran -Sanskar ...

वे उदार प्रकृति के होते हैं और विज्ञान-विषय-सम्बन्धी कार्यों में उन्हें सफलता मिल सकती है । वे दूर-दुर तक सफल यात्रा करेंगे । इस राश्यन्तर्गत अनुराधा नक्षत्र में जन्मे लोग ...

Mukund Vallabh, 2000

Buddhibaḷẽ kheḷaṇārācā mitra

सरवज्जनध्याद१करिनो० अकती ११ लाल (शेखा स अचि था वे (श) १ उ"- विस यकिन]स व्याले अब 'चे १ आव (थ) र जो विश वनिनो. स अचि के 'चे बि के र उ, (नो प्र. सात कांता थ असत् '२ लाल हिरवा स लं 'चे बि वे ( श; ...

Howard Staunton, ‎Nārāyaṇa Sakhārāma Jośī, ‎Hariścandra Candrobā Jośī, 1854

Quality of surface waters of the United States, 1969: ...

है हैं है 9 हैं [ 2 हैं 6 प्र हैं है, र स प ' तो र हैं स न च 1, ष क आ न रस क ड ' नि 1 म जो ४ 6 म का ष म आ था म ट है हैं हु र ६ आ ट हु जा ट 6 प वे ' 2 जो हु च आ है ट दू जा है वे है ० तो हैं के ट के है दू भी तो ' ट है के ...

Geological Survey (U.S.), 1974

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

(अध्याय ९०) भगवान् विष्णुका सूतजीने कहा-हे शौनक! स्वायम्भुव मनु आदि मुनिजन व्रत, यम, नियम, पूजा, ध्यान, स्तुति तथा जपमें निरत रहकर भगवान् हरि का ध्यान करते हैं। वे हरि देहेन्द्रिय ...

Maharishi Vedvyas, 2015

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 582

सा) अपने व्यक्सग्य से सबधित कानों को काने मे उसे प्रसन्नता का अनुभव होता है तथा ईन्हे काने के बाद वे प्राय: सतुष्टि' का अनुभव काते है । इस तरह न्यावसाविक० सतुष्टि' की भावना (3०6 ...

STEEFUNS J M, 1990

Rashtriya Naak - पृष्ठ 136

वे पाले विशुद्ध अफसर थे । अफसर के सिवाय म न थे । लेकिन छोटे अफसर थे, इसलिए उनसे बब उई हंत्बी नहीं एता था । जब वे की और काम के अफसर हो गए, तब उसे उनकी जाची पूस्नेबाले पेदा हो गए । मगर तब ...

Vishnu Nagar, 2008

Tirupati: Ek Jeevan Darshan

उन्होंने मुनि से कहा वे इस विषय में विस्तार से जानकारी दें। यह सुन कर ऋषि भारद्वाज बोले कि इस सृष्टि को रचने वाले ब्रह्मा जी के लिए भी यह संभव नहीं कि प्रभु श्री वेंकटेश्वर के ...

Kota Neelima, 2014

Utkrishta Prabandhan Ke Roop - पृष्ठ 36

वे सकारात्मक दृ९न्होंण के साथ सत्य यया और बढ़ते हैं । वे आहारों को सुनते हैं, उनके कथनों का विश्लेषण करते हैं, तत्पश्चात उपसंहार करते हैं । वे आहारों की प्रशंसा करते हैं, समान करते ...

Suresh Kant, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वे est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नक्सलियों से चौक पर तो बात हो नहीं सकती वे अपना …

उन्होंने कहा-बातचीत से सारी समस्याओं का समाधान हो सकता है। नक्सली भी अगर बातचीत करना चाहें तो हम तैयार हैं। पर बातचीत चौक पर खड़े होकर तो हो नहीं सकती। इसलिए वे पोलित ब्यूरो के सदस्य या किसी दूसरे जिम्मेदार लोगों को प्रतिनिधि बनाएं, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कई कारों के टकराने के बाद एक्सप्रेस-वे की थम गई …

गुड़गांव। एक्सप्रेस-वे पर दिल्ली से जयपुर की ओर जाने वाले वाहनों की रफ्तार उस समय अचानक थम गई जब एक साथ कई कारें आपस में टकरा गई। शंकर चौक के पास हुई इस भिड़ंत के बाद तीन कारें बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई और कार चालक आपस में झगड़ने लगे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

कप्तान धोनी के वे फैसले जिनकी खूब आलोचना हुई …

शायद महेंद्र सिंह धोनी का ये ही फ़लसफ़ा रहा है। जिद्दी हैं। जोखिम लेने से भी नहीं डरते। और सबसे बड़ी बात खुद पर सबसे ज़्यादा भरोसा करते हैं। "सिक्स्थ सेंस" और "मिडास टच" ने उन्हें भारत का सबसे कामयाब कप्तान बनाया है। इंदौर वनडे में अमित ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

चीन की आधी आबादी सफर पर, 50 लेन वाले एक्सप्रेस-वे …

बीजिंग। कभी आप ट्रैफिक जाम में फंस जाएं तो चीन की राजधानी बीजिंग की ये तस्वीर आपको थोड़ी राहत दे सकती है। चीन में नेशनल डे का हफ्तेभर के सेलिब्रेशन का मजा उस वक्त फीका पड़ गया, जब 50 लेन वाले जी-4 बीजिंग-हांगकांग-मकाऊ एक्सप्रेस वे पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रस्सी से बंधे हुए थे शव, वे आसमां से गोलियां बरसा …

चंडीगढ़। पुलिस की मौजूदगी में कभी हेलीकॉप्टर से फायरिंग हो रही थी तो कभी पुल पर बम फैंके जा रहे थे। असला और बारूद भी था। जिन लोगों पर यह कहर ढाया जा रहा था, वो भी बिना घबराए पूरी हिम्मत के साथ फायरिंग और धमाकों का जवाब दे रहे थे। यानि कि ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

वे सिर्फ बोलते हैं और हम काम करते हैं : नीतीश

उनका वश चले तो वे संविधान से भी छेड़छाड़ कर दें। वे केवल बोलते हैं और हम काम करते हैं। विधानसभा चुनाव के पहले चरण के लिए शनिवार को नामांकन वापसी का आखिरी दिन था और उसके बाद नीतीश की पहली चुनावी जनसभा। आरएसएस और भाजपा को निशाने पर ... «Nai Dunia, sept 15»

दिल्ली-मेरठ एक्सप्रेस वे को पंख

केंद्र सरकार दिल्ली-मेरठ एक्सप्रेस वे परियोजना पर अगले तीन माह में काम शुरू करने जा रही है। इसके निर्माण के लिए भूमि अधिग्रहण का काम शुरू किया जा चुका है। इस परियोजना को अगले तीन साल में समाप्त करने का लक्ष्य रखा गया है। नया एक्सप्रेस ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

लालू बोले- वे महाराष्ट्र में ऑटो नहीं चलाने देंगे …

पटना: राष्ट्रीय जनता दल (आरजेडी) के अध्यक्ष लालू प्रसाद ने मराठी नहीं बोलने वालों को ऑटोरिक्शा चलाने का परमिट नहीं देने के महाराष्ट्र सरकार के आदेश की गुरुवार को कड़ी आलोचना की। उन्होंने कहा कि जो लोग बिहार के लोगों को ऑटोरिक्शा ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

बिहार चुनाव 2015 : कब कहां होंगे चुनाव और वे सभी …

नई दिल्ली: बिहार में चुनावों की तारीखों का ऐलान कर दिया गया है। बिहार में चुनाव पांच चरणों में होगा। पहले दौर के चुनाव की अधिसूचना 16 सितंबर है। पहले दौर के नामांकन 23 सितंबर तक होंगे। पहले दौर का मतदान 12 अक्टूबर को, दूसरे दौर का16 अक्टूबर, ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

तो क्या वे फाड़ सके तिरंगा?

... ना दिखाई देता हो लेकिन कुछ परिस्थितियां आपको एहसास दिला ही देती हैं कि देश की मिट्टी के साथ आपका प्रेम कितना गहरा है. यही चुनौती कुछ लोगों के सामने रखी गई कि क्या वे 10 सेकेंड के अंदर कागज का बना भारत का तिरंगा झंडा फाड़ सकते हैं. «Deutsche Welle, sept 15»