Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "они" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОНИ EN RUSSE

они  [oni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОНИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «они» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ils (valeurs)

Они (значения)

Ils: ▪ Ils sont un long métrage géorgien de 1992. ▪ Ils sont un film d'horreur / thriller américain de 2002. ▪ Ils sont un film de production conjointe de la France et de la Roumanie en 2006. ▪ Ils sont une ville de Géorgie ▪ Ils sont des démons de la mythologie japonaise. ▪ Ils sont un jeu d'ordinateur dans le genre d'un jeu de tir à la troisième personne. ▪ Ils constituent une zone historique et culturelle de la France médiévale, dérivée du nom déformé de la tribu germanique Alans. Après la réforme administrative de 1791, il est devenu une partie du département moderne de Poitou-Charentes avec sa capitale à La Rochelle. Они: ▪ Они́ — грузинский художественный фильм 1992 года. ▪ Они — американский фильм ужасов\триллер 2002 года. ▪ Они — фильм совместного производства Франции и Румынии 2006 года. ▪ Они — город в Грузии ▪ Они — демоны в японской мифологии. ▪ О́ни — компьютерная игра в жанре шутера от третьего лица. ▪ Они — историко-культурная область в средневековой Франции, получившая своё название от искажённого названия германского племени аланов. После административной реформы 1791 г. вошла в состав современного департамента Пуату — Шаранта со столицей в городе Ла-Рошель.

définition de они dans le dictionnaire russe

ONYsm. il. ОНИсм. он.
Cliquez pour voir la définition originale de «они» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОНИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОНИ

онемелый
онемение
онеметь
онемечение
онемечивание
онемечивать
онемечиваться
онемечить
онемечиться
онёр
оникс
ониксовый
онколог
онкологический
онкология
онколь
онкольный
оно
ономасиологический
ономасиология

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОНИ

ни
нишкни
нюни
обшевни
пельмени
пенни
перезвони
песни
плавни
плутни
по-латыни
подглазни
полжизни
пони
пополудни
поручни
поршни
пошевни
пролежни
ремни

Synonymes et antonymes de они dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de они à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОНИ

Découvrez la traduction de они dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de они dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «они» en russe.

Traducteur Français - chinois

他们
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ellos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

they
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هم
280 millions de locuteurs

russe

они
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mereka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de они

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОНИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «они» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot они en russe

EXEMPLES

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНИ»

Découvrez l'usage de они dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec они et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Они окружали Сталина
Книга основана на подлинных документах, архивных источниках, с богатым историческим материалом
Рой Александрович Медведев, 2012
2
Они любили свою страну--: судьба русской эмиграции во ...
В книге рассматривается отношение проживавших во Франции белоэмигрантов к политическим событиям, происходившим в Европе в 30-е и 40 ...
Рита Леонидовна Урицкая, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОНИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme они est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Они говорят, что мы едим детей"
Аргументы у Путина, видимо, были сильные (некоторые говорят, что они исчислялись в миллиардах долларов), потому что Янукович резко изменил ... «Радио Свобода, oct 15»
2
«Мы стараемся избегать плохих денег, поскольку они губят …
Они пересылают деньги, чтобы поддержать финансово своих друзей или родственников, кроме того, цены сейчас снизились и люди хотят покупать ... «Ведомости, sept 15»
3
Вся правда о бобрах: когда-то они были гигантскими
Остротой своих зубов, которыми они легко перегрызают деревья, эти трудяги легко посрамят любую акулу. А их хвосты отличаются определенным ... «BBC Russian, sept 15»
4
Виктор Орбан: они нас просто сметают!
"Они не просто стучатся в дверь, они нас сметают! Безопасность нашей страны под угрозой. Мы можем защитить границы с Сербией и Хорватией, ... «Вести.Ru, sept 15»
5
Виталий Портников
Ну вы поняли - они утонули. С кем не бывает. Так предчувствие и становится настоящей божественной сущностью - в России другой дороги нет. «Грани.Ру, sept 15»
6
«Они плюют на нас каждый день»
Местные жители не устают повторять, что в Северо-Восточном административном округе храмов больше, чем поликлиник, — 63. Еще они говорят, что ... «Lenta.ru, août 15»
7
Рекомендуем обновить браузер
Два разных государства. Но вот общее: по обе стороны границы, на которой теперь россиян допрашивают, не затем ли они едут на Украину, чтобы ... «Snob.ru, août 15»
8
Вся правда о кроликах: плодятся ли они как кролики?
Бытует мнение, что кролики безостановочно размножаются, производя огромное количество потомства. Теоретически они и правда на это способны, ... «BBC Russian, août 15»
9
На Волыни судят бойцов ВСУ: голодные и безоружные они
В июле прошлого года, спасая собственные жизни, военные перешли украинско-российскую границу, и были задержаны российскими пограничниками. «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
10
Керри о России: "Они лгут мне прямо в лицо"
Они упорствуют в своем искажении реальности или во лжи, называйте это как хотите. О своих действиях там они лгут мне прямо в лицо. И другим тоже ... «euronews, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Они [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oni>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur