Signification de "congklang" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE CONGKLANG EN MALAISIEN

congklang

QUE SIGNIFIE CONGKLANG EN MALAISIEN

définition de congklang dans le dictionnaire malaisien

congklang Jk; langer couché, piquer tremblant: dans la course, tous les chevaux pour essayer de se dépasser.

congklang Jk; bercongklang, mencongklang berlari deras: dlm perlumbaan itu, semua kuda ~ utk cuba mengatasi satu sama lain.

TRADUCTION DE CONGKLANG

Découvrez la traduction de congklang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de congklang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congklang» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 驰骋
• Traducteur Français - espagnol: galope
• Traducteur Français - anglais: gallop
• Traducteur Français - hindi: सरपट
• Traducteur Français - arabe: رماحة
• Traducteur Français - russe: галоп
• Traducteur Français - portugais: galope
• Traducteur Français - bengali: দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
• Traducteur Français - français: galop
• malaisien: congklang
• Traducteur Français - allemand: Galopp
• Traducteur Français - japonais: ギャロップ
• Traducteur Français - coréen: 갤럽
• Traducteur Français - javanais: gallop
• Traducteur Français - vietnamien: phi nước đại
• Traducteur Français - tamoul: Gallop
• Traducteur Français - marathi: घोड्याची चौखूर धाव
• Traducteur Français - turc: dörtnal
• Traducteur Français - italien: galoppo
• Traducteur Français - polonais: galop
• Traducteur Français - ukrainien: галоп
• Traducteur Français - roumain: galop
• Traducteur Français - grec: καλπασμός
• Traducteur Français - afrikaans: galop
• Traducteur Français - suédois: galopp
• Traducteur Français - norvégien: galopp

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CONGKLANG»

Découvrez l'usage de congklang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congklang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Teknik gerak tari dan tari dasar Sunda - Halaman 45

Urutan Gerak Tari i. Congklang, 2 n/g 1-2 Keluar congklang menyamping ii. Langkah saruk, 6 n/g 3 Maju saruk 4 Mundur saruk 5 Maju saruk zigzag ka/ki 6 Mundur saruk zigzag ka/ki 7 Membuat lingkaran ke ka 8 Membuat lingkaran ke ki iii.

Irawati Durban Ardjo, 2004

Tuhan di dunia gemerlapku: sebuah buku reportase - Halaman 46

Sedangkan bagi yang laki-laki, selain selalu memelihara jenggot, biasanya mereka juga memakai celana congklang (celana dengan ukuran panjang sedikit di atas mata kaki). Mereka beralasan bahwa semua "gaya hidup" yang mereka ...

Ahmad Shidqi, 2008

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 210

dop mobil removing hubcaps with an extractor (i.e., to steal them). mencongkeli (pl obj) to remove. pencongkel s.o. who removes s.t. pencongkelan removing, taking off. congkelang -> Congklang. tongki I (C) a game similar to chess. congki II ...

Alan M. Stevens, 2004

Unlimited Potency of the Brain: Kenali dan Manfaatkan ... - Halaman 294

Memasukkan ke Lubang Bermain congklang • Sediakan papan congklang dan batu-batu kecilnya. Sebaiknya ukuran lubang papan dari besar hingga kecil. • Masuk batu-batu kecil pada seluruh lubang bergantian tangan kiri dan kanan.

Taufiq Pasiak, 2009

Nilai budaya dalam permainan rakyat Jawa Barat - Halaman 82

Congklang Congklang adalah gerak lari cepat; kaki kuda bergerak serempak ke arah depan, dan gerakan ini biasa dilakukan oleh kuda pacu (kuda balap). Berdasarkan pengamatan itulah maka Sipan berpendapat bahwa kuda itu dapat ...

Yugo Sariyun, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991

Sang Pemula Disertai Karya-Karya Non-Fiksi (Jurnalistik) ...

... menurut adat Lampung, orang mesti keluarkan belanja f 1000,- dan sesudah mengeluarkan belanja yang dibagi di antara penduduk desanya orang itu mendapatkan hak menggunakan nama Pangeran Congklang Di Atas Air, umpamanya, ...

Pramoedya Ananta Toer, ‎Tirto Adhi Soerjo (R. M.), 2003

Tugu: antologi puisi 32 penyair Yogya - Halaman 304

Togog congklang Dasar sial, nyengklak sepeda kejeglong Beras kupon 6 bulan di gundah tumpah Lha bagaimana, ayam saja ogah nothol Ini karyawan dapat bagian. Wah susah ! 1983. wong cilik = orang kecil = pegawai rendah = jelata ...

Ashadi Siregar, ‎Linus Suryadi Agustinus, 1986

Tuntunan jaman akhirat - Halaman 215

Caritane wong salat tahajud ika, ing saban-'saban wengi, kala aneng dunya, sinungan nunggang jaran, jaran dhawuk luwih adi, congklang medhapan, congklang lembut anyi- rig. 13. Gegeripun datan uning sangkan paran, lumayu niba tangi ...

T. D. Sudjana, 1980

Tuttle's Concise Indonesian Dictionary: ... - Halaman 117

gallop, to ~ , mencongklang, lari congklang gallows, tiang gantung galore, kelimpahan, kemewahan gamble, judi; to ~ , main judi gambler, penjudi game, permainan; satwa buruan; to have a ~ of, main ... gamecock, ayam sabung, ayam jalak ...

A. L. N. Kramer, ‎Willie Koen, 1993

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 122

2 k.o. board game with receptacles often played with shells as tokens. congkar-cangkir protruding everywhere. congkel see CUNGKIL. congklak see CONGKAKV. congklang sound of galloping hooves. men- gallop. congkongi guard house, ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989