Signification de "hulubalang" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE HULUBALANG EN MALAISIEN
hulubalang
QUE SIGNIFIE HULUBALANG EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «hulubalang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hulubalang dans le dictionnaire malaisien
commandant 1. capitaine de l'armée, commandant des troupes; 2. chef de l'État; 3. Pr le huit grand homme; 4. garder les troupes; 5. les gardes de sécurité du village, dubalang; ~ origine de l'ardoise droitier sl; fini ~ prb quand il vient le temps, s'il a besoin d'argent, vendez ce que c'est. hulubalang 1. ketua pasukan askar, pemimpin pasukan; 2. kepala negeri; 3. Pr gelaran orang besar yg delapan; 4. askar pengawal; 5. pengawal keamanan kampung, dubalang; ~ asal sl kepala bentara yg dr kanan; habis ~ bersiak prb apabila tiba masa, jika perlu wang, dijual apa saja yg ada.
Cliquez pour voir la définition originale de «hulubalang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de hulubalang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hulubalang» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hulubalang» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot hulubalang en malaisien
EXEMPLES
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HULUBALANG»
Découvrez l'usage de hulubalang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hulubalang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mantera Melayu: analisis pemikiran - Halaman 226
Imej Ali sedemikian dijadikan simbol kekuatan bersifat hulubalang, pahlawan, pendekar, malah meliputi kuasa untuk membetulkan urat saraf. Dalam Mantera Angin Hala (Harimau) disebut begini: Aku nak goyang jaga titih pesaka hala tujuh ...
Haron Daud, 2001
2
Rapsodi mahogani - Halaman 193
dua tapak, hai hulubalang hitam 1." Hulubalang hitam 1 melangkah dua tapak maju ke hadapan dan membuka sarung pedang lantas terhunuslah belati tajam untuk mempertahan diri. Hulubalang putih 1 kemudian melangkah satu tapak ...
Rosli Abidin Yahya, 2004
3
Menyelamatkan Sri Baginda - Halaman 13
Seorang pengawalnya membuka daun pintu aan mempersilakan Hulubalang Jangkung masuk. Hulubalang Jangkung melangkah dengan sopan, setibanya dia di hadapan kursi Menteri itu, dia membungkuk memberi hormat. "Hulubalang ...
Dwianto Setyawan, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hulubalang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/hulubalang>. Avril 2024 ».