Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kelenteng" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KELENTENG EN MALAISIEN


kelenteng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KELENTENG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «kelenteng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kelenteng dans le dictionnaire malaisien

temple, varech 1. Idole chinoise; 2. sonne comme de petits sons de cloche. temple, varech sonne comme un son de cloche. kelenteng , kelenting 1. rumah berhala Cina; 2. bunyi spt bunyi loceng kecil.
kelenteng , kelenting bunyi spt bunyi loceng.

Cliquez pour voir la définition originale de «kelenteng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KELENTENG


anteng
anteng
banteng
banteng
benteng
benteng
celoteng
celoteng
centeng
centeng
ceteng
ceteng
conteng
conteng
enteng
enteng
ganteng
ganteng
keteng
keteng
konteng
konteng
koteng
koteng
lenteng
lenteng
lepoteng
lepoteng
loteng
loteng
menteng
menteng
ponteng
ponteng
renteng
renteng
senteng
senteng
tenteng
tenteng

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KELENTENG

kelencong
kelendara
keleneng
kelengar
kelenggara
kelengkang
kelengkeng
kelengkiak
kelening
kelenjar
kelentang
kelentit
kelentom
kelentong
kelentugi
kelentung
kelenung
kelenut
kelenyuk
kelepai

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KELENTENG

ajeng
ayeng
bareng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
poteng
seketeng
sekoteng
teng

Synonymes et antonymes de kelenteng dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KELENTENG»

Traducteur en ligne avec la traduction de kelenteng à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KELENTENG

Découvrez la traduction de kelenteng dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de kelenteng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kelenteng» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

寺庙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

templo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

храм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

templo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধমন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temple
220 millions de locuteurs

malaisien

kelenteng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pagoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகோடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pagoda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świątynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

храм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

templu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kelenteng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KELENTENG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kelenteng» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kelenteng en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KELENTENG»

Découvrez l'usage de kelenteng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kelenteng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laksamana Cheng-Ho dan kelenteng Sam Po Kong: spirit ...
Historical research on Sam Po Kong temple as a result of Chinese, Javanese, and Islamic acculturation through Admiral Zheng He expedition in Indonesia.
Ahmad Fauzan Hidayatullah, 2005
2
Zheng He shi shi
History of Zheng He and description of deities; volume commemorating the 600th anniversary of Zheng He's sea voyages to Asia and the 262th anniversary of Tay Kak Sie Temple in Semarang.
Kelenteng Tay Kak Sie (Semarang, Indonesia), 2006
3
Arkeologi Islam Nusantara - Halaman 99
Berbagai upacara itu, terutama kegiatan sembahyang, berdampak kepada kebutuhan pendirian bangunan, yang dikenal sebagai "kelenteng". Di wilayah Tatar Sunda, terdapat kelenteng-kelenteng termasuk yang kuno, dan hingga kini masih ...
Uka Tjandrasasmita, 2009
4
Dinasti Cina Muslim di Nusantara: berdasarkan kronik ...
History of Chinese Muslims in Indonesia in the 15th and 16th century.
Widyo Nugrahanto, 2006
5
Pembantaian massal, 1740: tragedi berdarah Angke - Halaman 36
Bukti dari adanya lawatan Cheng Ho dalam memperat tali persaudaraan antara Tiongkok dan Nusantara, dapat diketahui ditemukan- nya dari sejumlah kelenteng di sekitar kepulauan Nusantara, salah satunya Kelenteng Tanjung Mas di ...
Hembing Wijayakusuma, 2005
6
Tokoh-tokoh etnis Tionghoa di Indonesia - Halaman 375
Ia adalah seorang Tionghoa yang diberi pangkat Tumenggung oleh Sultan Kasepuhan Cirebon. Tempat tinggalnya di dekat Keraton, yang sekarang menjadi kelenteng Khonghucu di Jalan Talang, berdekatan dengan kelenteng Tiao Kak Sie, ...
Sam Setyautama, 2008
7
Cheng Ho and Islam in Southeast Asia - Halaman 223
Kelenteng Ancol, Jakarta, also known as Kelenteng Nyai Ronggeng ° Kelenteng Talang, Cirebon ° Kelenteng Gedung Batu, also known as Sampotoalang or Sampokong, Simongan-Semarang ° Kelenteng Sampokong, Tuban ° Kelenteng ...
Tan Ta Sen, 2009
8
153 Yang Ter … di Indonesia: - Halaman 108
Secara pasti tidak diketahui kapan mulai dibangun, tetapi para ahli sejarah menyimpulkan sekitar tahun 1676—1678, bersamaan dengan dibukanya sebuah sekolah rakyat pertama Kelenteng Hian Thian Siang Tee. Dibangun oleh seorang ...
Anna Fauziah dan Irwan Nuswantoro, 2010
9
Ca-bau-kan: hanya sebuah dosa - Halaman 95
"Sinting!" katanya. Setelah bersembahyang di kelenteng khusus seh Tan itu, mobil bergerak lagi menuju kelenteng yang boleh dikata tidak jauh dari Sabandaran. Dari sini jalannya lurus, lewat Pekojan, ke selatan, tidak sampai satu kilo, belok ...
Remy Sylado, 1999
10
Alternative Voices: A Plurality Approach for Religious ... - Halaman 91
As explained above, the “Chinese temples” (kelenteng) are generically so named because of their perceived common character when compared with other places of religious activity. The Chinese of Indonesia present themselves cautiously ...
Afe Adogame, ‎Magnus Echtler, ‎Oliver Freiberger, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kelenteng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/kelenteng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z