Signification de "lenguh" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE LENGUH EN MALAISIEN

lenguh

QUE SIGNIFIE LENGUH EN MALAISIEN

définition de lenguh dans le dictionnaire malaisien

lengit j'ai sonné le taureau; crier à haute voix, en pleurant: ~ vache sur le terrain, accueillir le bison à la cage. faible membre faible II: ses jambes avaient l'impression de marcher un peu plus tôt; longueur lenguh lenguh ici et là; gémissant dans l'air comme de la fatigue, intermittente; La gorge cause de la douleur. flou: deux trois coups d'axes sont revenus.

lenguh I bunyi lembu; melenguh mengeluarkan bunyi lenguh, menguak: ~ lembu di padang, sambut menguak kerbau di kandang.
lenguh II lemah anggota: kakinya terasa ~ kerana berjalan agak jauh sedikit tadi; lenguh-lenguh lenguh di sana sini; melenguh termengap-mengap kerana keletihan, termengah- mengah; melenguhkan menyebabkan terasa lenguh; kelenguhan perihal lenguh: dua tiga cetusan kapak ~ telah mendatang semula.

TRADUCTION DE LENGUH

Découvrez la traduction de lenguh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lenguh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lenguh» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 怒吼
• Traducteur Français - espagnol: bramido
• Traducteur Français - anglais: bellow
• Traducteur Français - hindi: bellow
• Traducteur Français - arabe: أدناه
• Traducteur Français - russe: рев
• Traducteur Français - portugais: berro
• Traducteur Français - bengali: নর্দন
• Traducteur Français - français: mugissement
• malaisien: lenguh
• Traducteur Français - allemand: brüllen
• Traducteur Français - japonais: 怒鳴ります
• Traducteur Français - coréen: 울부 짖는 소리
• Traducteur Français - javanais: puniki
• Traducteur Français - vietnamien: rống
• Traducteur Français - tamoul: பெல்லோ
• Traducteur Français - marathi: डरकाळी
• Traducteur Français - turc: feryat
• Traducteur Français - italien: urlo
• Traducteur Français - polonais: ryczeć
• Traducteur Français - ukrainien: рев
• Traducteur Français - roumain: jos
• Traducteur Français - grec: παρακάτω
• Traducteur Français - afrikaans: geloei
• Traducteur Français - suédois: bälg
• Traducteur Français - norvégien: bellow

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LENGUH»

Découvrez l'usage de lenguh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lenguh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ahmad al-Kebab: - Halaman 132

Kini pinggang dan tengkuknya mulai rasa lenguh-lenguh. Dia menolak fail yang sedang disemaknya ke tepi. Dia mencapai cawan kopinya bagi dihirup. Kosong pula. Baru dia teringat, air kopinya sudah lama habis. Hendak disuruh pembantu ...

Wan Azlan, 2011

Biar Jadi Kaktus: - Halaman 166

Badannya sudah lenguh kerana tugasan yang menimbun. Dia menggeliat seketika. “Jom balik!” Syakila tersentak dengan sapaan itu. Malu juga kerana lelaki itu datang tatkala badannya sedang meliuklintuk untuk mengusir lenguh-lenguh ...

Iffa Zalia, 2011

Rafilus

Tiba-tiba saya mendengar dentang-dentang, diawali lenguh- lenguh ganas. Teringatlah saya pada benturan benda-benda keras. Dan lenguh-lenguh itu mirip benar dengan suara sapi sekarat pada waktu disembelih. Tapi saya yakin, lenguh ...

Budi Darma, 2008

Selamat Tinggal Si Pelengah - Halaman 3

berlengah-lenguh? Hei, anda tidak keseorangan. Lebih 1 daripada l} rakyat Amerika merasakan mereka adalah pelengah. Jumlah ini meningkat dalam kalangan pelajar kolej, iaitu 3 daripada setiap l} orang. Orang muda lebih cenderung ...

Elizabeth Verdick, 2013

Analisis perbandingan kata dan istilah bahasa ... - Halaman 67

(Indonesia) lenguh: Dalam bahasa Malaysia berarti sakit karena penat (lelah). Dalam bahasa Indonesia berarti: suara seperti bunyi lembu/sapi, lumpuh, lesu, tidak bertenaga, penat. Kata lenguh dengan makna kedua ini tidak lagi dipakai ...

Nyoman Tusthi Eddy, 1987

Bumi hijau - Halaman 147

"Pakdolin mak tu dah habis, Dolah. Lenguh mak ni menjadi-jadi lagi." Tahulah Matyeh kehendak ibunya. Entah apakah dadah dalam pil-pil Pakdolin itu, sakitnya hilang buat sementara sahaja, baiknya tidak. Membayar dua belas ringgit untuk ...

Rajie Hadi, 1990

Menjejak arus - Halaman 91

Dalam kesejukan begitu, rasa sakit dan lenguh- lenguh di kakinya datang lagi. Digagahi dirinya sambil ta- ngannya menggosok-gosok kedua belah kakinya. Dan begitu- lah selalunya. Sejak akhir-akhir ini dia tidak tahan kena sejuk.

Ismail (Iswardy). Wardy, 1992

Kasih abadi - Halaman 70

Katanya 'akar bahar' ini mempunyai khasiat ubatan mencegah sakit rhuematism atau lenguh-lenguh. Perusahan perhiasan daripada mother of pearl juga maju setelah dijadikan cincin, gelang dan subang beralaskan dasar kulit penyu.

Insun Sony Mustapha, 1993

55 Petua Orang Berjaya - Halaman 55

Orang Bertangguh Selalu Lenguh Janganlah engkau berlengah- lengah lagi apabila sudah tiba masa untuk melakukannya. -Nasihat Ali bin Abi Talib- Nasihat Ali bin Abu Talib Ali bin Abu Talib pernah berpesan kepada Malik Asytar yang ...

Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Fadzli Yusof, 2006

Nomi Duta Gigi: - Halaman 20

Firas Firzana. Kempen Jaga Gigi Bab 2 “Ya, setiap minggu asyik ulang perkara sama sahaja,” balas seorang yang lain. Nomi sendiri mula berasa kakinya sudah lenguh. Pasti disebabkan dia berdiri lama. Dia perlu melakukan senaman ...

Firas Firzana, 2014