Signification de "lubuk" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE LUBUK EN MALAISIEN

lubuk

QUE SIGNIFIE LUBUK EN MALAISIEN

définition de lubuk dans le dictionnaire malaisien

profond 1. partie profonde de la rivière: ils attrapent des poissons dans la rivière; ~ partie marine de la rivière ou de la mer où l'eau tourbillonne rapidement et attire l'objet en son centre; 2. la vallée de la misère, la scène: ils cherchent des filles pour se prostituer; 3. arche profonde: plaque ~; ~ coeur = ~ âme dans le coeur, l'esprit; ~ l'intellect de l'océan = l'esprit océanique est très bien informé et bien informé; ~ dans la plage, la plage n'est pas préparée; le rocher tombant à prb n'est plus visible; autres poissons autres que leur terre natale; savoir d'avance connaître la difficulté de quelque chose; A propos ~ du tuba, à propos du poisson mourra Prb Mn transmettre quelque chose d'intention d'être juste à l'endroit et l'heure.

lubuk 1. bahagian yg dalam di sungai: mereka menangkap ikan di ~ sungai itu; ~ pusar bahagian sungai atau laut yg airnya berpusar deras dan dapat menarik benda ke dlm bahagian tengahnya; 2. ki lembah kesengsaraan, kancah: mereka mencari gadis-gadis utk dibawa ke ~ pelacuran; 3. ark dalam: piring ~; ~ hati = ~ jiwa dlm hati, batin; ~ akal lautan ilmu = ~ akal lautan budi prb sangat luas dan banyak pengetahuan; ~ menjadi pantai, pantai menjadi ~ prb nasib seseorang itu tidak tetap; batu jatuh ke ~ prb hilang lenyap tidak nampak-nampak lagi; lain ~ lain ikannya prb lain negeri lain adatnya; tahu di dlm ~ prb tahu betul tentang kesulitan sesuatu perkara; tentang~ lepas tuba, tentang ikan akan mati prb Mn menyampaikan sesuatu maksud biarlah tepat pd tempat dan waktunya.

TRADUCTION DE LUBUK

Découvrez la traduction de lubuk dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lubuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lubuk» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 孔
• Traducteur Français - espagnol: agujero
• Traducteur Français - anglais: hole
• Traducteur Français - hindi: छेद
• Traducteur Français - arabe: حفرة
• Traducteur Français - russe: отверстие
• Traducteur Français - portugais: buraco
• Traducteur Français - bengali: টলমলানি
• Traducteur Français - français: trou
• malaisien: lubuk
• Traducteur Français - allemand: Loch
• Traducteur Français - japonais: ホール
• Traducteur Français - coréen: 구멍
• Traducteur Français - javanais: kebanjiran
• Traducteur Français - vietnamien: lỗ
• Traducteur Français - tamoul: வழிதல்
• Traducteur Français - marathi: ओव्हरफ्लो
• Traducteur Français - turc: taşma
• Traducteur Français - italien: buco
• Traducteur Français - polonais: dziura
• Traducteur Français - ukrainien: отвір
• Traducteur Français - roumain: gaură
• Traducteur Français - grec: τρύπα
• Traducteur Français - afrikaans: gat
• Traducteur Français - suédois: hål
• Traducteur Français - norvégien: hole

3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LUBUK»

Découvrez l'usage de lubuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lubuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dendang Pauah: cerita orang Lubuk Sikaping

Oral literature of the Pauah region in Minangkabau, Sumatera Barat.

Suryadi, ‎Nafron Hasjim, 1993

Buya H. Zaini Kunin: sebutir mutiara dari Lubuk Bendahara

Biography of Zaini Kunin, b. 1922, an Islamic religious educator from Propinsi Riau.

Fakhrunnas M. A. Jabbar, 1990

Cerita Rakyat: Asli Indonesia - Halaman 30

Lubuk Gong adalah nama seorang kepala desa yang kaya raya. Ia memiliki berhektar-hektar sawah dan ratusan hewan ternak. Kekayaan Beginde Lubuk Gong selalu mengundang decak kagum orang-orang di kampungnya. Beginde Lubuk ...

Monika Cri Maharani, ‎Astutiningsih, 2009