Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memang" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMANG EN MALAISIEN


memang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMANG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «memang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de memang dans le dictionnaire malaisien

en effet, il est, en fait, en conséquence, il est censé être ainsi: votre parole est vraie; Zahar ~ vient toujours chez lui; calculé à partir de l'aspect religieux de son mari ~ droit à un autre mariage; en fait, en réalité: nous espérons être aussi efficaces que semati; 2. Il devrait être, en conséquence: il doit être joyeux dans un tel état. memang sesungguhnya, sebenarnya, sewajarnya, sudah sepatutnya begitu: ~ benar perkataan engkau itu; Zahar ~ selalu datang ke rumahnya; dihitung dr segi agama suaminya ~ berhak beristeri lagi; sememangnya 1. sebenarnya, sesungguhnya: kami ~ berharap utk sehidup semati; 2. sepatutnya, sewajarnya: ia ~ harus bersuka ria dlm keadaan serupa itu.

Cliquez pour voir la définition originale de «memang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC MEMANG


Semang
Semang
alamang
alamang
amang
amang
demang
demang
emang
emang
gamang
gamang
gelimang
gelimang
gelumang
gelumang
gemang
gemang
geramang
geramang
germang
germang
halamang
halamang
jamang
jamang
jermang
jermang
kemamang
kemamang
kemang
kemang
lamang
lamang
lemang
lemang
remang
remang
semang
semang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME MEMANG

mem
memali
memar
memaya
membangun
membatu
member
memberang berang-berang
membran
membuluh
memedi
memek
memerang
memo
memoir
memorabilia
memorandum
memori
memorial
mempadang

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME MEMANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alang
alang-alang
ambang
ampang
anang
ancang-ancang
andang
andang-andang
lumang
mamang
selimang
siamang
timang
tumang
umang-umang

Synonymes et antonymes de memang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MEMANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de memang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMANG

Découvrez la traduction de memang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de memang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memang» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

的确
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en efecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indeed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तव में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الواقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de fato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতপক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en effet
220 millions de locuteurs

malaisien

memang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Tat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確かに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçekten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

davvero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w rzeczy samej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дійсно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

într-adevăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγματι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inderdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memang en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MEMANG»

Découvrez l'usage de memang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurus Dan Manuver Politik Taufiq Kiemas: Memang Lidah ...
On political activities of Taufiq Kiemas, an Indonesian politician.
Derek Manangka, 2009
2
Undang-Undang Pers memang lex specialis
Issues on freedom of the press related to implementation of press law as a special law in Indonesia.
Hinca Ikara Putra Pandjaitan, ‎Amir Effendi Siregar, ‎Mahtum Mastoem, 2006
3
Memang Itu Cinta:
Rasa macam nak mengamuk!
Elin Nadia, 2012
4
Mbak Mega memang pantas: sepuluh argumen Mbak ...
Political arguments on prospects of Megawati Soekarnoputri as the president of Indonesia.
Hadi Wasikoen, ‎S. Satya Dharma, 2004
5
Soeharto memang "hebat"
On the fall of Soeharto's regime and opinions on his presidency.
Wawan H. Purwanto, 2008
6
Kiprah SBY: mempesona karena memang bekerja
Political performance of Susilo Bambang Yudhoyono, the 6th Indonesian President.
Gde Pasek Suardika, 2007
7
Prima dosa Golkar: memang Golkar layak bubar
Criticism on political activities of Golkar Party, the ruling party in Indonesia during the Soeharto government.
Wimanjaya K. Liotohe, 2001
8
Otak Tengah Memang Dahsyat:
Membuat gerah dan penasaran banyak pihak, hingga menginspirasi belasan penulis dan penerbit untuk mengikuti jejaknya. DAHSYAT! Kini, Otak Tengah Memang Dahsyat menjawab rasa gerah dan penasaran itu.
Hartono Sangkanparan, ‎Nino Cicero, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/memang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z