définition de mulut dans le dictionnaire malaisien
bouche 1. ouvertures de nourriture à mâcher (endroit de la langue et de la dent sur l'homme ou l'animal): le germe pénètre dans le corps par le biais de la nourriture et de l'eau potable; 2. ki quelque chose qui ressemble à une bouche (peut être considérée comme une bouche), un trou, un poke: ~ pitch; ~ grave etc; 3. ki mots, conversations; beaucoup de discussions, bavardes; ~ canon ajustable à la carabine; ~ un pinceau Kl) aime ouvrir un secret; b) aime dire des mots abusifs; ~ peut aimer cracher des mots; ~ souffle malodorant; ~ petite feuille perforée (pour la respiration) sur la feuille; ~ c'est difficile de dire quoi que ce soit; ~ volcan cratère de volcan; ~ hebiak Kd orang yang suka mengata orang; ~ Ugly Kl aime à mépriser; ~ Filthy aime dire des mots du mal; ~ peau petit trou dans la peau (pour la transpiration); ~ Doux doux et bon discours il a dit; ~ La personne qui est très au courant; ~ rivière kuala (estuaire); ~ Sharp aime dire des mots épicés; ~ Comme un poulet à queue, quelqu'un dont la bouche ne cesse jamais de parler; ~ l'odeur de miel, les fesses portent les gens prb la bouche douce mais son coeur est mauvais; ~ les bananes pisang, pantat bengkung prb prêchant manis-wajah tapi de belakang diumpat atau dibuat pekerjaan yang mendatangkan bahaya dll; ~ accrocher plus que des bijoux = ~ vous tigre vous, en secouant (votre tête) prb vos mots aussi en vous détruisant; ~ doux ne crois pas, n'ayez pas peur ne pas croire dans les douces paroles de la personne et les biens ou l'argent prêté à lui ne s'attendent pas à pouvoir revenir; ~ Sweet casse les os de la preb si quelqu'un lui dit doucement et sent comme son coeur et il doit travailler avec tous ses efforts; une langue poignarda le méchant dont le cœur était un autre mot du désir de son cœur; sucre dans le passé quelque chose qui nous a appartenu; doux ~ il parle comme le lait de noix de coco doux, dans comme bile mot doux mots doux contiennent généralement des parcelles en elle; manqué de crocodile, est allé au tigre avant qu'il ait été épargné d'un petit accident et ait fait face à un plus grand accident; champignon 1. avoir la bouche, perforée comme la bouche; 2. Parlez, parlez; ~ beaucoup bavard, arrogant, arrogant; ~ hard-headed (aime se battre); ~ Doux parler doucement; ~ dans la bouche du peuple prb toujours selon les gens; La bouche de maman parle, parle. mulut 1. bukaan tempat mengunyah makanan (tempat lidah dan gigi pd manusia atau binatang): kuman itu masuk ke dlm tubuh melalui ~ bersama-sama makanan dan air yg diminum; 2. ki sesuatu yg rupanya spt mulut (boleh dianggap sbg mulut), lubang, liang: ~ belanga; ~ kubur dll; 3. ki perkataan, percakapan; banyak ~ banyak cakap, cerewet; ~ bedil lubang laras bedil; ~ berus Kl a) suka membuka rahsia; b) suka mengeluarkan kata-kata yg kesat; ~ bisa suka mengeluarkan kata-kata yg pedas; ~ busuk nafas berbau busuk; ~ daun lubang kecil-kecil (utk pernafasan) pd daun; ~ gatal gemar memperkatakan apa sahaja; ~ gunung lubang kawah gunung berapi; ~ hebiak Kd orang yg suka mengata orang; ~ hodoh Kl suka mencarut-carut; ~ kotor suka mengeluarkan kata-kata kejikata; ~ kulit lubang kecil pd kulit (utk perpeluhan); ~ manis lemah lembut dan baik tutur katanya; ~ murai orang yg sangat suka bercakap-cakap; ~ sungai kuala (muara) sungai; ~ tajam suka mengeluarkan kata yg pedas-pedas; ~ bagai ekor ayam dihembus prb seseorang yg mulutnya tidak berhenti-henti berkata-kata; ~ bau madu, pantat bawa sengat prb orang yg manis mulutnya tetapi hatinya jahat; ~ disuapi pisang, pantat dikait dgn onak prb bermuka-muka manis tetapi di belakang diumpat atau dibuatkan pekerjaan yg mendatangkan bahaya dll; ~ hang lebih drpd gedembai = ~ kamu harimau kamu, mengerkah (batu) kepala kamu prb perkataan kamu juga yg membinasakan diri kamu; ~ manis jangan percaya, lepas dr tangan jangan diharap prb jangan percaya kpd orang yg manis perkataannya dan barang atau wang yg dipinjamkan kepadanya jangan diharap akan dapat kembali; ~ manis mematahkan tulang prb jika seseorang disuruh dgn lemah lembut nescaya sukalah hatinya dan pastilah ia bekerja dgn sehabis-habis upayanya; ~ satu lidah bertopang prb orang yg jahat hati itu perkataannya lain drpd hasrat hatinya; gula di dlm ~ prb sesuatu barang yg telah dlm milik kita; manis ~nya bercakap spt santan manisan, di dlm bagai empedu prb perkataan yg lemak manis biasanya berisi tipu semu di dalamnya; terlepas dr ~ buaya, masuk ke ~ harimau prb terhindar drpd kemalangan kecil lalu menghadapi kemalangan yg lebih besar; bermulut 1. mempunyai mulut, berlubang spt mulut; 2. bk bertutur, bercakap; ~ besar banyak cakap, angkuh, sombong; ~ keras berkeras kepala (suka melawan); ~ manis bercakap-cakap dgn lemah lembut; ~ di mulut orang prb selalu menurut kata orang; bermulut-mulut bk bercakap-cakap, berkata-kata.
Cliquez pour
voir la définition originale de «mulut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MULUT»
Découvrez l'usage de
mulut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mulut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ibu, tamparlah mulut anakmu: sekelumit catatan harian
Thoughts of Emha Ainun Nadjib on women as mothers; Islamic view.
2
Kajian Impor Bibit Sapi Potong Dari Wilayah Tertular ...
Upaya pemerintah untuk mengurangi impor sapi potong telah dilakukan dengan membuat cetak biru "Program Swasembada Daging Sapi PSDS tahun Untuk mensukseskan PSDS diperlukan tambahan bibit sapi potong sebanyak juta ekor dalam kurun waktu lima ...
Ismeth Inounu RMA Adjid Atien Priyanti, 2010
3
Lembaran Informasi tentang HIV dan AIDS untuk Orang ...
Bagaimana HIV Berpengaruh pada Mulut? Banyakmasalah berkaitan dengan HIV berpengaruh pada mulut, dan menyebabkan gejala misalnya tukak (ulkus), mulut kering dan lesi (luka) yang sakit. Masalah mulut disebabkan oleh infeksi ...
