Signification de "rawan" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE RAWAN EN MALAISIEN

rawan

QUE SIGNIFIE RAWAN EN MALAISIEN

Rawan

Rawan

Le cartilage ou le cartilage est un type de tissu conjonctif pliant trouvé dans divers membres et animaux, y compris les articulations entre les os, les côtes, les oreilles, le nez, la gorge et les disques intervertébraux. Il est plus doux que les os mais plus dur et moins souple que les muscles. Le cartilage est composé d'une cellule spéciale appelée condroblaste qui produit un grand nombre de matrices extracellulaires comprenant des fibres de collagène, un certain nombre de substances riches en protéoglycanes et des fibres d'élastine. Il existe trois types de cartilage, à savoir la gomme à mâcher, la peau hyaline et la peau fibreuse. Kondroblas piégé dans une matrice est appelé un condycore et est situé dans les fissures de la lakuna avec jusqu'à huit préservatifs pour une lacune. Contrairement aux autres tissus conjonctifs, le cartilage ne contient pas de vaisseaux sanguins. Ses condiures sont fournies par une diffusion assistée par une action de pompage générée par l'articulation du cartilage ou la flexion épineuse. Par conséquent, le cartilage se développe et guérit plus lentement que les autres tissus conjonctifs.

Rawan atau tulang rawan merupakan sejenis tisu penghubung lentur yang terdapat di pelbagai anggota badan manusia mahupun haiwan, termasuk sendi di antara tulang, sangkar rusuk, telinga, hidung, saluran tenggorok dan cakram intervertebra. Ia lebih lembut daripada tulang tetapi lebih keras dan kurang lentur daripada otot. Rawan terdiri daripadsa sel-sel khusus bergelar kondroblas yang menghasilkan sejumlah besar matriks ekstrasel yang terdiri daripada serat kolagen, sejumlah banyak bahan dasar yang kaya dengan proteoglikan, dan serat elastin. Terdapat tiga jenis rawan, iaitu rawan kenyal, rawan hialin dan rawan berserat. Kondroblas yang terperangkap dalam matrik dipanggil kondrosit dan terletak di dalam celah-celah yang bergelar lakuna dengan sehingga lapan kondrosit untuk satu lakuna. Tidak seperti tisu-tisu penghubung yang lain, rawan tidak mengandungi salur darah. Kondrositnya dibekalkan oleh pembauran yang dibantu oleh tindakan mengepam yang dijana oleh pemamptan rawan artikular atau fleksi rawan kenyal. Oleh itu, rawan tumbuh dan sembuh lebih perlahan berbanding dengan tisu-tisu penghubung yang lain.

définition de rawan dans le dictionnaire malaisien

Je suis sujet au chagrin, seul, fatigué d'être triste, solitaire, accablé: elle a été si triste aujourd'hui; écoutez la chanson, comme elle est triste, fatiguée, et tranchée notre moelle; glaçure et vulnérable; nuageux = les cœurs se sentent enclins; mélancolie, les frayeurs se sentent enclins à; frustrer = ~ le cœur se soulève: une voix très triste et chaleureuse; vulnérabilité = cœur du pragmatisme, état d'affliction, tristesse, émotions: ~ le cœur d'un jeune homme est facilement perturbé par l'environnement envié et se sent trop boiteux; fille vierge: ~ coeur. sujet II; os ~ a) os mous, jeunes os; b) le sternum. prononciation III stupide nombre de nombres indiquant; juste un net. sujet IV; riz mélangé avec des légumes et des plats d'accompagnement. véhicule vulnérable V ark sl sj, augmenter; Trône ~ sj tandu. cartilage VI Ark est nuageux; nuage vulnérable VII; ~ plante fantôme sj, cuisson du riz, bétel nutung, foreur de bananiers, Pinanga disticha.

rawan I = ~ hati pilu, gundah-gulana, rindu bercampur sedih, sayu, terharu: beberapa hari ini dia sangat ~ bercampur sedih; dengarkan lagu itu, betapa sayu, pilu, ~, dan menghiris sumsum kita; sayu ~ sayu dan rawan; berawan = ~ hati berasa rawan; merawan, merawani berasa rawan terhadap; merawankan = ~ hati menimbulkan rasa rawan: suara yg sangat sedih dan ~ hati; kerawanan = ~ hati perihal rawan hati, keadaan gundah gulana, kesayuan, keharuan: ~ hati seseorang anak muda mudah terusik oleh persekitaran yg dilihat dan dirasainya terlalu pincang; perawan yg merawankan hati: ~ hati.
rawan II; tulang ~ a) tulang yg lembut, tulang muda; b) tulang dada.
rawan III penjodoh bilangan yg menyatakan selengkap; se~ jala satu jala.
rawan IV; nasi ~ nasi yg bercampur dgn sayur dan lauk-pauknya.
rawan V ark sl sj kenderaan, kenaikan; takhta ~ sj tandu.
rawan VI ark merawan berawan; awan.
rawan VII; ~ hantu sj tumbuhan, pinang biring padi, pinang legung, pinang penawar, Pinanga disticha.

TRADUCTION DE RAWAN

Découvrez la traduction de rawan dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rawan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rawan» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 畅快
• Traducteur Français - espagnol: sin alegría
• Traducteur Français - anglais: mirthless
• Traducteur Français - hindi: अनमना
• Traducteur Français - arabe: mirthless
• Traducteur Français - russe: невеселый
• Traducteur Français - portugais: triste
• Traducteur Français - bengali: অস্থির
• Traducteur Français - français: sans joie
• malaisien: rawan
• Traducteur Français - allemand: freudlos
• Traducteur Français - japonais: mirthless
• Traducteur Français - coréen: 즐겁지 않은
• Traducteur Français - javanais: masalah
• Traducteur Français - vietnamien: không vui vẻ
• Traducteur Français - tamoul: பதற்றமான
• Traducteur Français - marathi: दु: ख
• Traducteur Français - turc: sıkıntılı
• Traducteur Français - italien: senza allegria
• Traducteur Français - polonais: bezradosny
• Traducteur Français - ukrainien: невеселий
• Traducteur Français - roumain: mirthless
• Traducteur Français - grec: άχαρος
• Traducteur Français - afrikaans: vreugdelose
• Traducteur Français - suédois: GLÄDJELÖS
• Traducteur Français - norvégien: mirthless

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RAWAN»

Découvrez l'usage de rawan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rawan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pelanggaran hak dan perlindungan sosial bagi anak rawan

Protection on rights of problematic and abused child in Indonesia.

Bagong Suyanto, 2003

Survei Anak Rawan: Studi Rintisan Di Kotamadya Bandung ...

Social problems of children in Kotamadya Bandung, Jawa Barat Province; proceeding of a meeting.

Soedarti Surbakti, 1997

Titik rawan komunikasi pembangunan

Political conditions in Indonesia and the role of communication.

Redi Panuju, 1997

Indo-Pak Relations During the Musharraf Regime

Maharaja Hari Singh was the ruler of the state at the time of division of the sub-continent.

Asim Rizwan Talib, ‎Bakht Rawan, 2012