Téléchargez l'application
educalingo
rintih

Signification de "rintih" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINTIH EN MALAISIEN

rintih

QUE SIGNIFIE RINTIH EN MALAISIEN

définition de rintih dans le dictionnaire malaisien

gémissant I = gémissant 1. gémissant, gémissant, lamentation: entendu par lui et sa femme; 2. Deuil porté par les mots, les cris, les plaintes, les lamentations: le gémissement de l'union contre l'oppression de certains employeurs; 3. détresse du cœur, chagrin: gémissement d'un être humain; la voix était pleine de gémissements; gémissant 1. gémissant, se plaignant, se plaignant: sur un banc, couché un homme qui souffre; 2. exprimer des sentiments de difficulté, se plaindre, soupirer: ils sont toujours à cause de la détresse; 3. triste, la douleur: ne riez pas, mon fils, il a dit par la voix ~; rnp II Kd; gémir en coupant les feuilles de cocotier en utilisant des couteaux, des machettes, etc. afin que les feuilles soient séparées des feuilles: ~ feuilles de cocotier.


MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC RINTIH

antih · gantih · jintih · kantih · runtih · suntih

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME RINTIH

ringking · ringkuk · ringkus · ringsek · ringsing · rini · rinitis · rinjing · rinologi · rinoplasti · rinorea · rinoskop · rinoskopi · rinovirus · rintang · rintas · rintik · rinting · rintis · rinyai

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME RINTIH

batih · bertih · gatih · geratih · jetih · jurulatih · katih · latih · lemputih · letih · patih · perpatih · petitih · putih · retih · satih · seberetih · seputih · taktih · tatih

Synonymes et antonymes de rintih dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RINTIH»

rintih ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rintih à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINTIH

Découvrez la traduction de rintih dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rintih dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rintih» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

呻吟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gemido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

moan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gemido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gémissement
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

rintih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stöhnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うめき声
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신음 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rintihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng rên rỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भोवती गर्दी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inilti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jęczeć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стогін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

geamăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rintih

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINTIH»

Tendances de recherche principales et usages générales de rintih
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rintih».

Exemples d'utilisation du mot rintih en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RINTIH»

Découvrez l'usage de rintih dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rintih et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 464
rintih. robek. tree on the road blocks the traffic. [Active//a/« lintas as locative object]. 2 to be in one's way. Siapa berani merintangi maksud saya? Who dares to be in my way? dirintangi (vpl) to be blocked. Lalu lintas dirintangi olen sebatang ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Yang Mana Satu: - Halaman 440
Pedih terluka akibat pukulan cemati yang menyiat kulitnya. “Siapa kau? Kenapa kau pukul aku?” rintih Indah dalam kesakitan. Dia semakin tidak bertenaga. Setiap malam tubuhnya akan menjadi mangsa cemati lembaga berjubah hitam itu.
Emma Maizura, 2011
3
Spanar Rindu Skru: - Halaman 10
“Min, Reen sayangkan persahabatan kita,” rintih Azreen. Air mata semakin laju membasahi pipinya. Apa salahnya mereka berkawan? Kenapa ayahnya begitu membenci diri Amin? Dia sering tertanya-tanya dan tercari-cari puncanya.
Emma Maizura, 2010
4
Cukup Sekadar Dirimu: - Halaman 470
Lepas tu, awak akan balik pada dia semula. Lepas tu, bergaduh lagi, bunuh diri lagi. Saya macam mana?” rintih Zaiza pilu. Saat ini dia berharap Julia menemui ajal atas tindakan bodohnya. Tetapi nyawa Julia nyata liat hendak meninggalkan ...
Aireen Erina, 2012
5
Kemahuan Hati: - Halaman 15
rintih Nadia pilu. Air mata mengalir di pipinya tanpa henti. Begitu juga dengan kakaknya, Ailis. “Mak, Ailis nak tinggal dengan siapa? Bangunlah, mak...” rintih Ailis pula. Kemudian dua beradik itu berpelukan. Tiada sesiapa yang berjaya ...
Fida Rohani, 2011
6
Sayang Awak, Sayang: - Halaman 18
Suara mereka yang merintih-rintih menambah pilu di dada. Dia tiada daya berbuat apa-apa. Sedar-sedar, dia sudah terjaga daripada lena dengan linangan air mata yang membasahi pipi dan bantalnya. “Kasihannya mereka,” rintih Junaira.
Murni Aqila, 2012
7
Memang Itu Cinta: - Halaman 389
Nia lebih rela bermadu dari abang buat maksiat,” rintih Rania. Irfan menghela nafas panjang. “Dah berapa kali abang cakap pada Nia, abang tak pernah curang. Ini semua fitnah,” jelasnya. “Kalau orang lain yang cakap, Nia takkan percaya.
Elin Nadia, 2012
8
Aminah : Cinta Puteri Quraisy:
Tuhanku, jangan Kamu pilih dirinya kerana saya mahu hidup bersamanya,” rintih seorang gadis. Ternyata bukan gadis itu sahaja yang mengucapkan doa begitu, namun hampir keseluruhan anak gadis Quraisy mendoakan perkara yang ...
Zahiruddin Zabidi, 2014
9
Kuserahkan Kasih: - Halaman 363
rintih Habibah mendayu. “Kak, akak kena beri kata dua pada suami akak. Sama ada dia nak menikah atau dia terpaksa menceraikan akak secara baik.” “Akak tak kuat, Intan...” rintih Habibah lagi. “Akak kena kuat. Berjuang untuk kebenaran tu ...
Fida Rohani, 2009
10
Usahawan Cilik: Mesin Rumput Ekspres:
rintih hatiAfikh lagi. Rintihannya tidak berbalas. Cuma kedengaran bunyi bacaan Yassin yang memenuhi ruang rumah. SUDAH sebulan peristiwa itu berlalu pergi. Namun sukarbagi Afikh melupakan kenangan dia bersama arwah NenekYam ...
Shamsuddin Abdul Kadir, Hani Sofea, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rintih [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rintih>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR