Téléchargez l'application
educalingo
sedar

Signification de "sedar" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEDAR EN MALAISIEN

sedar

QUE SIGNIFIE SEDAR EN MALAISIEN

définition de sedar dans le dictionnaire malaisien

conscient 1. connaître et se souvenir (la situation réelle), comprendre, comprendre: il est auto-menacé à l'extérieur et à l'intérieur; Vous êtes les villageois m'ont dit de vous débarrasser de vous ici; 2. se rappeler, se réveiller ou prendre soin (du sommeil au sommeil), re-conscient: ~ de la conscience (sommeil); ~ pas conscient et pas; ~ (sedarkan) a) le connais; b) Bien sûr; pas ~ (sedarkan) self a) ne pas se souvenir d'être soi; b) ne savent pas le profit; divertissant = ~ esprits Mn fête des esprits, fête au mois de Syaaban; conscient de savoir, comprend: il commence à penser que ses actions sont un péché; nous sommes la faiblesse de notre nation dans le domaine de la science; réveiller pour rendre conscient, rappeler, converser: ~ propre race pour être plus avancé; ~ les gens de l'évanouissement; réalisé 1. rappelez-vous, rappelez-vous: alors le Sultan Malikul-Tahir sera son frère; 2. éveillé (sommeil drpd), conscient (drpd), reprendre conscience (perte de conscience, etc.): soudainement ~ moi de mon sommeil; conscience (condition etc.) consciente (de quelque chose), conviction, mémoire: cet effort est fait sur le fait que le manuscrit a une très haute valeur; ~ vouloir apprendre a également surgi; un tel sentiment ne montre aucune nationalité dans la propre poitrine d'Abdullah; l'inconscience (ou condition) est inconsciente de quelque chose; la conscience des réveils; 1. qui rend conscient, maladroit; 2. qui sait ou comprend (quelque chose): Latiff ressent quelque chose qu'il espère lui apprendre à être aussi.


MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SEDAR

adar · akhdar · andar · badar · bandar · belandar · bendar · bidar · biopendar · bundar · cadar · dadar · dar · dedar · edar · gandar · gelodar · keledar · nyedar · pedar

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SEDAR

sedah · sedak · sedakang · sedam · sedan · sedang · sedap · sedapat · sedara · sedat · sedatif · sedawa · sedawai · sedekah · sedelinggam · sederam · sederhana · sedia · sediakala · sedih

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SEDAR

hindar · jadar · jidar · kadar · kalandar · kalendar · kandar · kidar · lailatulqadar · londar · madar · masdar · midar · modar · mundar · pendar · podar · pondar · pudar · qadar

Synonymes et antonymes de sedar dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEDAR»

sedar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sedar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEDAR

Découvrez la traduction de sedar dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sedar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sedar» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

自觉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

consciente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conscious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सचेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сознательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

consciente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সচেতন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conscient
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

sedar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bewusst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

意識
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의식이있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ý thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाजाळू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilinçli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

consapevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

świadomy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

свідомий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνειδητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewuste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medveten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sedar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sedar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sedar».

Exemples d'utilisation du mot sedar en malaisien

EXEMPLES

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEDAR»

Découvrez l'usage de sedar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sedar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Concept of Negritude in the Poetry of Leopold Sedar ...
Sylvia Washington Ba. choice of hero. Many who are familiar with the historical Chaka find it difficult to accept Senghor's use of poetic license here. He might have chosen, or even invented, a hero whose name was less highly charged with ...
Sylvia Washington Ba, 2015
2
Man of Destiny: The Life of Leopold Sedar Senghor
Presents the life of the Senegalese poet and politician, from his humble beginnings in a West African village, to his years studying in France, and his return to become the president of Senegal, leading his country's efforts to gain its ...
Grace Collins, ‎Alex Bostic, 2006
3
A Philosophy at the Crossroads: The Shifting Concept of ...
In this dissertation, I re-read Leopold Sedar Senghor's concept of Negritude and I re-define it as a Negro-nationalist movement that crosses spatial and temporal borders.
Cheikh Ahmadou Bamba Thiam, 2007
4
Tip Belajar Tanpa Stres:
Mohd Razali Bin Kamarudin. Ini bertujuan bagi memudahkan kita memahami konsep minda. Minda terbahagi kepada dua, iaitu minda sedar dan minda separa sedar. 90% Semua kejadian yang berlaku, sikap, persepsi, emosi, kesedaran, ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sedar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR