Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ambrozjańskie hymny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMBROZJAŃSKIE HYMNY EN POLONAIS

ambrozjańskie hymny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMBROZJAŃSKIE HYMNY


bezdymny
bezdymny
bezrymny
bezrymny
dymny
dymny
intymny
intymny
podymny
podymny
proch bezdymny
proch bezdymny
przeciwdymny
przeciwdymny
slodkorymny
slodkorymny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMBROZJAŃSKIE HYMNY

ambra
ambrasy
ambrazura
ambrowiec
ambrowy
ambrozja
ambrozjanie
ambrozjanski
ambrozjańska liturgia
ambrozjański śpiew
ambrozy
ambrozyjski
ambu
ambulakralny
ambulakrum
ambulans
ambulansowy
ambulatorium
ambulatoryjnie
ambulatoryjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMBROZJAŃSKIE HYMNY

arcyskromny
bezdomny
bezpotomny
bezprzytomny
bezrozumny
bezszumny
bezumny
bezziemny
bielicoziemny
bilans bierny ujemny
bramny
chwilopomny
cichociemny
ciemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czlowiek rozumny
czworoscian foremny
daremny
dlugopomny

Synonymes et antonymes de ambrozjańskie hymny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMBROZJAŃSKIE HYMNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ambrozjańskie hymny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBROZJAŃSKIE HYMNY

Découvrez la traduction de ambrozjańskie hymny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambrozjańskie hymny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambrozjańskie hymny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

安布罗赞美诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

himnos Ambrosiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambrosian hymns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम्ब्रोसियन भजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراتيل بمنتهى اللذه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ambrosian гимны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hinos Ambrosiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ambrosian স্তবগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hymnes ambrosien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pujian Ambrosian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ambrosianischen Hymnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンブロジオ聖歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ambrosian 찬송가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

himne Ambrosius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thánh ca Ambrosian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்ப்ரோசியன் பாசுரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅम्ब्रोसियन भजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ambrosian ilahiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inni ambrosiani
65 millions de locuteurs

polonais

ambrozjańskie hymny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ambrosian гімни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imnuri ambrozian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ambrosian ύμνοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ambrosiaanse himnes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ambrosian psalmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abrosianske salmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambrozjańskie hymny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBROZJAŃSKIE HYMNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambrozjańskie hymny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ambrozjańskie hymny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMBROZJAŃSKIE HYMNY»

Découvrez l'usage de ambrozjańskie hymny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambrozjańskie hymny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Wzniosły hymn śpiewany w uroczystość poświęcenia kościoła. Prawdopodobnie należy do hymnów ambrozjańskich. Zaczynał się dawniej od słów: Beata urbs Hierusalem, a teraźniejszą swo- j&> formę winipp TTrhannwi VTTT, który ta^ał ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
2
Studia o literaturze średniowiecza i renesansu - Strona 29
Zreformowany przez Piusa V w 1568 r. brewiarz rzymski zawierał nadal około 180 hymnów, wśród nich wiele najstarszych i najbardziej wartościowych ... Liczba zwrotek rzadko przekracza 8 (hymnyambrozjańskie" miały 2, 4 lub 8 strof).
Jerzy Woronczak, 1993
3
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 14
AMAZONKA Hymny ambrozjańskie 13 hymnów obrządku rz.-kat. i mediolańskiego zapisanych i. (RÓG) A róg obfitości (łac. cornu copiae), symbol płodności, urodzajności, pełni, nadmiaru przynoszonego przez sady, winnice i pola uprawne ...
Władysław Kopaliński, 1996
4
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 18
Ambrozjański hymn Amen łanu, jest najsławniejszym i najbardziej zasłużonym Ojcem Kościoła Św., który przez zarządzenia i reformy na polu liturgii i śpiewu kościelnego zasłużył sobie na miano „O/ca zachodniej muzyki kościelnej".
Gerard Mizgalski, 1959
5
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 46
3B), fl.,ob.,fg., 2 vni, via, vc, cb., org. Te Deum D-dur, z okazji zwycięstwa 283 hymn ambrozjański ATB, coro (SSATB), pod Dettingen w przekładzie ang. 2 ob., fg., 2 tr., prin- cipale, tp., 3 vni, via. 3 angielskie hymny Ch. Wesley tc, cb., org., b.c. 1.
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1993
6
Średniowiecze - Strona 215
A. HYMNY Hymn był podniosłą pieśnią liryczną ku czci Boga, przeznaczoną do śpiewu chóralnego. ... ambrozjańskie z ducha i formy pieśni wkraczały stopniowo do nabożeństw mniszych, a w V i VI wieku zostały uznane za stały składnik ...
Teresa Michałowska, 2002
7
Liryka starożytna: ogólnopolska sesja naukowa Instytutu ... - Strona 159
Pierwszym uchwytnym elementem są hymny Hilarego napisane po powrocie ze Wschodu. ... Prostota hymnu ambrozjańskiego występuje również w słownictwie — prostym, chrześcijańskim, bez sztuczności wtłaczania treści chrześcijańskich ...
Alicja Szastyńska-Siemion, 1990
8
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 410
Henryk Ćwikliński AMBROZJAŃSKI HYMN -> Te Deum. AMBROZJAŃSKI RYT, liturgia mediolańska, obrządek mediolańskiej prowincji kość. (-> Mediolan), od VIII w. wiązany z postacią św. -> Ambrożego (brak dowodów na potwierdzenie ...
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
9
Biblia a literatura: - Strona 115
dnoszą się do całej, nie zawsze dającej się dokładnie umieścić w czasie hymnografii ambrozjańskiej, tzn. i do utworów pisanych na wzór Ambrożego. Wśród nich najbardziej chyba znany i śpiewany jest hymn Ad coenam ...
Stefan Sawicki, ‎Jan Gotfryd, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Zakład Badań nad Literaturą Religijną, 1986
10
Filozofia i myśl społeczna XIII-XV [i.e. ... - Strona 559
niejszymi autorami hymnów w epoce Nowego Testamentu 28 byli: Hilary, biskup Poitiers, który pierwszy zasłynął z hymnów wierszowanych, i św. Ambroży, od którego pewne hymny noszą nazwę ambrozjańskich, ponieważ większość z nich ...
Juliusz Domański, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambrozjańskie hymny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ambrozjanskie-hymny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż