Téléchargez l'application
educalingo
androginicznosc

Signification de "androginicznosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANDROGINICZNOSC EN POLONAIS

androginicznosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANDROGINICZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc · antycznosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANDROGINICZNOSC

andro · androcentryzm · androdiecja · androfag · androfobia · androgen · androgeniczny · androgenny · androgeny · androginia · androginiczny · androginizm · androgyne · androgynia · androgynizm · android · androkefalizm · androkles · androlog · andrologia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANDROGINICZNOSC

antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc · asynchronicznosc

Synonymes et antonymes de androginicznosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROGINICZNOSC»

androginicznosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de androginicznosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANDROGINICZNOSC

Découvrez la traduction de androginicznosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de androginicznosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «androginicznosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

androginicznosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

androginicznosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

androginicznosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

androginicznosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

androginicznosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

androginicznosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

androginicznosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

androginicznosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

androginicznosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

androginicznosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

androginicznosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

androginicznosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

androginicznosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

androginicznosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

androginicznosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

androginicznosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

androginicznosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

androginicznosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

androginicznosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

androginicznosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

androginicznosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

androginicznosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

androginicznosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

androginicznosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

androginicznosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

androginicznosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de androginicznosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDROGINICZNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de androginicznosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «androginicznosc».

Exemples d'utilisation du mot androginicznosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROGINICZNOSC»

Découvrez l'usage de androginicznosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec androginicznosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nieodpatna Praca Kobiet: Mity, Realia, Perspektywy - Strona 51
Osoby androginiczne - kobiety i mężczyźni, którzy osiągnęli wysokie wyniki na obu skalach - skali Kobiecości i skali Męskości. Osoby nieokreślone płciowo - to kobiety i mężczyźni, którzy charakteryzują się niskimi wynikami na obu skalach.
Anna Titkow, ‎Danuta Duch-Krzystoszek, ‎Bogusława Budrowska, 2004
2
Inna scena: ciało, płeć, pożądanie : tożsamość seksualna i ...
od pierwszego momentu w biseksualnych czy androginicznych cia- lach postaci widziec nie figure egzystencjalnej pelni i nieograniczonej potencji, ale spotegowanego braku, niedoskonalosci, permanentnego nienasycenia, ...
Agata Adamiecka-Sitek, ‎Dorota Buchwald, 2008
3
Narkopolis
Tylko Bengali zwrócił uwagę na lustra na ścianach i suficie oraz na biegnące wzdłuż całego pomieszczenia półki z ciemnego szkła, na których stała kolekcja androginicznych, podobnych do łabędzi figurek – może były to żeńskie anioły.
Jeet Thayil, 2015
4
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Jest jednostką androginiczną wtym sensie, iZposiada zestawcech tradycyjnie uwaZanych zakobiece, naprzykad delikatno9ćczy troskliwo9ć. MęZczyzna ujawnia tew a9ciwo9ci,nie obawiającsię, ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
5
Piękno w kulturze ponowoczesnej - Strona 173
Ciało jest „ogródkiem"72, za uprawę którego odpowiadamy osobiście, sami je kształtujemy, budujemy. Lyon postanowiła uczynić z niego androginiczny wizerunek. Mapplethorpe wykorzystał to doskonale, grając z konwencjami historii sztuki, ...
Justyna Ryczek, 2006
6
Prace literackie - Tomy 36-37 - Strona 239
Ta androginiczna istota z mitologii frygijskiej miała wiele cech demonicznych. Zrodzona została z nasienia Zeusa złożonego w pobliżu skały Ag- dos, uznawanej za wcielenie Kybele. Dionizos pozbawił demona męskości, a z jego odciętego ...
Lesław Tatarowski, 1998
7
Stacja kontroli chaosu: zjawiska i pisarze współczesnej ... - Strona 120
Merkury/Hermes spajający te dwie przeciwności to duch alchemii - przenikania, androginiczności i jedności przeciwieństw. Alchemia stała się w ten sposób równoznaczna kosmogonii i wyjaśniała wszechświat. Reakcje siarki i soli metali, ...
Dominika Materska, ‎Dominika Oramus, 2004
8
Witkacy i Strindberg: dalecy i bliscy - Strona 182
Nie może być watpliwości, Ellinor i Sydney realizują jedność androginiczną. Przekreślenie walki płci jest zatem oczywiste: skoro znika przeciwieństwo płci, skoro płeć rozpływa się w jedności, nie może być mowy o walce. Ten dodatkowy ...
Lech Sokół, 1995
9
Podróż do granic sztuki: eseje z lat 1975-1979 i eseje z ... - Strona 97
Ważną rolę odgrywały w nich kolory. Biel, symbol niewinności, była sumą wszystkich barw: światłem, początkiem i końcem. Bandażując i malując Cibulkę na biało, Schwarzkogler usuwał aspekt płciowy i tworzył androginiczną istotę, której ...
Ewa Kuryluk, 2005
10
Opcje - Wydania 1-4 - Strona xx
Film stopniowo staje się wyrzutem czynionym represyjnemu systemowi opartemu na sztywnych i opozycyjnych normach męskości i kobiecości. Alex nie jest szczęśliwą androginiczną istotą z przypowieści Platona: by uciec przed nietolerancją, ...
Górnośla̦ska Macierz Kultury, ‎Górnośla̦skie Centrum Kultury w Katowicach, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Androginicznosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/androginicznosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR