Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "archimedes" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHIMEDES EN POLONAIS

archimedes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARCHIMEDES EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «archimedes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
archimedes

Archimède

Archimedes

Archimède de Syracuse - philosophe grec de la nature et mathématicien, né et décédé à Syracuse; éducation acquise à Alexandrie. Il était le fils d'un astronome Phidias et probablement le parent ou parent de Syracuse Hieron II. Pendant la deuxième guerre punique, il a dirigé des travaux d'ingénierie sur la défense de Syracuse. Les Romains pensaient que les dieux eux-mêmes défendaient la ville, car les machines construites par Archimède et derrière les murs leur jetaient des balles. Archimède a été tué par les soldats romains après la prise de la ville, en dépit des ordres du commandant, Marcellus, pour le capturer vivant. Plus tard, il a été amèrement regretté. À la demande d'Archimède, une sphère, un cône et un cylindre ont été gravés sur sa pierre tombale. La vie d'Archimède est souvent comparée au processus de conquête de la Grèce antique par la République romaine. L'occupation des Romains provoqua la stagnation dans le développement d'une culture si riche, de la science et de la philosophie hellénistique, mais garda en même temps beaucoup de respect pour les réalisations grecques dont ils profitèrent souvent. Archimedes z Syrakuz – grecki filozof przyrody i matematyk, urodzony i zmarły w Syrakuzach; wykształcenie zdobył w Aleksandrii. Był synem astronoma Fidiasza i prawdopodobnie krewnym lub powinowatym władcy Syrakuz Hierona II. W czasie drugiej wojny punickiej kierował pracami inżynieryjnymi przy obronie Syrakuz. Rzymianie myśleli, że sami bogowie bronią miasta, gdyż skonstruowane przez Archimedesa i schowane za murami machiny ciskały pociski w ich stronę. Archimedes został zabity przez żołnierzy rzymskich po zdobyciu miasta, mimo wyraźnego rozkazu dowódcy, Marcellusa, by go ująć żywego. Później gorzko tego żałowano. Na życzenie Archimedesa na jego nagrobku wyryto kulę, stożek i walec. Historię życia Archimedesa przyrównuje się często do procesu podbijania Starożytnej Grecji przez Republikę rzymską. Rzymianie swą okupacją spowodowali stagnację w rozwoju tak bogatej kultury, nauki i filozofii hellenistycznej, ale jednocześnie zachowali ogromny szacunek dla greckich osiągnięć, z których niejednokrotnie czerpali.

Cliquez pour voir la définition originale de «archimedes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARCHIMEDES


diomedes
diomedes
ganimedes
ganimedes
keftedes
keftedes
mercedes
mercedes
per pedes
per pedes
sedes
sedes

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARCHIMEDES

archidiecezja
archidiecezjalny
archie bunker
archigonia
archijerej
archikatedra
archikatedralny
archikonfraternia
archimandria
archimandryta
archimedesowy
archimedesowy problem
archip
archipelag
archiprezbiter
archiprezbiterialny
archirej
archit
architekt
architekta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARCHIMEDES

alcybiades
alkibiades
anglosaxon attitudes
arystydes
asklepiades
bona fides
des
do ut des
empire de facades
epimenides
euklides
eurypides
fides
fronti nulla fides
hades
ironsides
laudes
lourdes
mala fides
mendes

Synonymes et antonymes de archimedes dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHIMEDES»

Traducteur en ligne avec la traduction de archimedes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHIMEDES

Découvrez la traduction de archimedes dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de archimedes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archimedes» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿基米德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arquímedes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archimedes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्किमिडीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرخميدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Архимед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

archimedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্কিমিডিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Archimède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

archimedes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

archimedes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルキメデス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르키메데스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Archimedes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

archimedes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்க்கிமிடீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा स्थितीत आर्किमिडीजला राजाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arşimet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archimedes
65 millions de locuteurs

polonais

archimedes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Архімед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arhimede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχιμήδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Archimedes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

archimedes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Archimedes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de archimedes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHIMEDES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «archimedes» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot archimedes en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHIMEDES»

Découvrez l'usage de archimedes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archimedes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Works of Archimedes
" In this complete works, including his renowned "Method", Archimedes addresses such topics as: the ratio of the areas of a cylinder and an inscribed sphere, the measurement of a circle, the properties of conoids, spheroids, and spirals, ...
Archimedes, 2010
2
Archimedes: The Father of Mathematics
Describes the life and ideas of the Greek philosopher whose principles greatly influenced mathematics and physics.
Heather Hasan, 2005
3
Archimedes and the Door of Science:
They then took a resolution of coming up under the walls, if it were possible, in the night; thinking that as Archimedes used ropes stretched at length in playing his engines, the soldiers would now be under the shot, and the darts would, for want ...
Jeanne Bendick, 1995
4
Time's Arrow & Archimedes' Point: New Directions for the ...
Argues that to understand time we must take an Archimedean point of view from outside time
Huw Price, 1997
5
Mr Archimedes' Bath
While bathing with his friends one day, Mr Archimedes discovered the principle for which his name has become famous and shouted "Eureka!"
Pamela Allen, 1994
6
Archimedes to Hawking: Laws of Science and the Great Minds ...
A fascinating account of some of the greatest ideas of history takes readers on a journey across the centuries as it explores the eponymous physical laws whose ramifications have altered our everyday lives and our understanding of the ...
Clifford A. Pickover, 2008
7
The Archimedes Codex: How a Medieval Prayer Book Is ...
Part archaeological detective story, part science, and part history, The Archimedes Codex tells the astonishing story of a lost manuscript, from its tenth-century creation in ancient Constantinople to the auction block at Christie’s in ...
Reviel Netz, ‎William Noel, 2009
8
Why Viet Nam?: Prelude to America's Albatross
Identifies the origins and causes of U.S. involvement in Viet Nam, beginning with the surrender of Japanese forces in Indochina in 1945
Archimedes L. A. Patti, 1982
9
The Works of Archimedes: The two books On the sphere and ...
The works translated here--the two books On the Sphere and Cylinder--were a source of great pride for Archimedes, the greatest scientist of antiquity.
Archimedes, ‎Reviel Netz, ‎Eutocius (of Ascalon.), 2004
10
The Heirs of Archimedes: Science and the Art of War ...
Essays analyze the connections between science and technology and military power in the late medieval, Renaissance, and Enlightenment periods.
Brett D. Steele, ‎Tamera Dorland, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHIMEDES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archimedes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Archimedes' legendary sphere brought to life
A mechanical model of the Universe attributed to the ancient Greek mathematician and polymath Archimedes has been reconstructed after more than two ... «Nature.com, sept 15»
2
Motel king's heir dies in crash
Villagers examine the wreckage of a helicopter that crashed into Mt. Maculot in Batangas yesterday. Archimedes King (top photo) and the pilot died in the crash. «Philippine Star, juil 15»
3
Archimedes wywalczył złoto
Es Archimedes jest mieszańcem trójliniowym o liczbie FAO 250. Został zarejestrowany na rynku czeskim w 2008 r. Odmiana ta jest przeznaczona na uprawę ... «Farmer.pl, mars 15»
4
Gear review: Huub Archimedes II
The Archimedes neckline and zipper shows that you can have an easy to put on suit ... Putting on the Huub Archimedes II is relatively painless, certainly the calf ... «Triathlete Europe, déc 14»
5
Operacja "Archimedes": Wielka akcja Europolu przeciw gangom z …
Celem operacji "Archimedes", przeprowadzonej od 15 do 23 września, były przede wszystkim grupy przestępcze, które zajmują się przemytem nielegalnych ... «Polska The Times, sept 14»
6
Europol's Operation Archimedes sees 1000 gangsters rounded up …
Dubbed 'Operation Archimedes', 1,027 arrests were made between September 15 and 23. Authorities seized 599kg of cocaine, 200kg of heroin and 1.3 tonnes ... «Daily Mail, sept 14»
7
ProStrakan Acquires Archimedes Pharma for $394M
ProStrakan Group, a subsidiary of Kyowa Hakko Kirin (KHK), said today it agreed to acquire Archimedes Pharma from its owner the Novo Nordisk Foundation for ... «Genetic Engineering News, juil 14»
8
Screwy-looking wind turbine makes little noise and a big claim
If Rotterdam-based tech firm The Archimedes has its way, however, that will soon change. Today the company officially introduced its Liam F1 Urban Wind ... «Gizmag, mai 14»
9
The Beautifully Simple Method Archimedes Used To Find The First …
The Greek mathematician Archimedes developed one of the first somewhat rigorous approaches to approximating π. Archimedes observed that polygons drawn ... «Business Insider, mars 14»
10
Kaiser selling Archimedes to Evidera, Symphony Technology Group
Kaiser Permanente is selling its Archimedes subsidiary, a healthcare ... San Francisco-based Archimedes applies its modeling techniques for clients in the areas ... «ModernHealthcare.com, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Archimedes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/archimedes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż