Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arkebuza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARKEBUZA EN POLONAIS

arkebuza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARKEBUZA


anakruza
anakruza
andropauza
andropauza
aretuza
aretuza
bluza
bluza
buza
buza
diapauza
diapauza
druza
druza
dziesiata muza
dziesiata muza
ekskuza
ekskuza
emfiteuza
emfiteuza
gruza
gruza
heliopauza
heliopauza
inkluza
inkluza
jakuza
jakuza
jedenasta muza
jedenasta muza
kaluza
kaluza
kambuza
kambuza
kapuza
kapuza
kartuza
kartuza
klauza
klauza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARKEBUZA

arkady
arkadyjski
arkan
arkana
arkana alislam
arkansas
arkany
arkas
arkatura
arkebuz
arkebuzer
arkebuzeria
arkebuzerski
arkfunkcja
arkosolium
arkoza
arktogea
arktyczny
arktyka
arkubalista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARKEBUZA

kluza
kruza
kukuruza
luza
meduza
menopauza
mezuza
miluza
muza
neutropauza
niedrzwica duza
nuza
papuza
pauza
polkluza
polpauza
raguza
rekuza
sluza
suza

Synonymes et antonymes de arkebuza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARKEBUZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de arkebuza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARKEBUZA

Découvrez la traduction de arkebuza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arkebuza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arkebuza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

火绳枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcabuz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arquebus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arquebus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القربينة بندقية قديمة الطراز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аркебуза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arcabuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকেলে বন্দুকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arquebuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arquebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arquebus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火縄銃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화승총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arquebus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng hỏa mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arquebus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski bir tür silah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archibugio
65 millions de locuteurs

polonais

arkebuza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аркебуза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Archebuză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκεβούζιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haakbus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkebuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arquebus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arkebuza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARKEBUZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arkebuza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arkebuza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARKEBUZA»

Découvrez l'usage de arkebuza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arkebuza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 285
Podstawowe znaczenie dla powodzenia owego „wojskowego przewrotu” miała szeroka dostępność i wykorzystywanie w dużych ilościach arkebuza i muszkietu, pierwszej skutecznej i niezawodnej broni strzeleckiej piechoty. W XV wieku ...
Brian Todd Carey, 2008
2
Nezavershe®Nnye Stat'i O Ruzh'e: Shtutser, Lupara, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
3
Polska broń: broń palna - Strona 198
Arkebuz lekki z poł. XVII w.; MWP 36. Muszkiet kołowy piechoty z 1610 r. ; MWP 37. Muszkiet kołowo-lontowy piechoty z poł. XVII w. ; MWP 38. Ciężki muszkiet kołowy piechoty z poł. XVII w.; MWP 39. Muszkiet skałkowy francuski używany w ...
Stanisław Kobielski, 1975
4
Krwawa jutrznia
Strzelec wybra arkebuz.Nie donositak daleko jak rusznica, ale bi celniej, by lZejszy,no i kulaz arkebuza nie wywala a w plecach wielkiej dziury, tylkorobi a zgrabną dziurkę niczym kula pistoletowa, a o to chodziona wypadek, gdyby trafi się ...
Mariusz Wollny, 2013
5
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 105
Hasło stanowią tu dwie oboczne postaci rzeczownika, przy czym jako pierwsza występuje postać, przy której słownik Doroszewskiego (SDor) podaje definicję i do której odsyła postać innego rodzaju, np. arkebuz 'broń parna z XV— XVII w.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
6
Kacper Ryx
Cechy w drugich miastach, choćby na Kazimierzu lub Kleparzu, zadowalają się w samej rzeczy muszkietem z prochem i kulami, ale nasz Ząda arkebuza # poZali się Micha . # A jaka to róZnica? # zainteresowa się Sęp. Micha popatrzy na ...
Mariusz Wollny, 2011
7
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 111
Trzeba też wziąć pod uwagę niecelność pistoletu oraz arkebuza a także ich mały zasięg. W związku z tym taktyka ta wymagała niezwykłych umiejętności jeźdźców, by stać się skuteczną. Wymiana ognia odbywała się w ruchu i nie było czasu ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Hakodate, miasto nadmorskie w Japonji, położone na południowym krańcu wyspy Jeso; ma 60,000 miesz. i port otwarty w r. 1854 dla handlu z Europą i Ameryką. Hakownica, toż co arkebuza (ob.). Hakowski Nałęcz Józef, eyzelator, * 1834 r..
Samuel Orgelbrand, 1900
9
Biała Góra 1620 - Strona 42
Jazdę średnią stanowili arkebuzerzy, nazwani tak od swojej broni - arkebuza, stanowiącego kawaleryjską wersję arkebuza piechoty. Arkebuzerzy i dragoni wywodzili się od konnych arkebuzerów z XVI wieku, jednakowoż formacje te ...
Witold Biernacki, 2006
10
Beniowski: poema - Strona 85
Oto już słyszę z daleka pukanie Z dział, z dubeltówek, z flinty, z arkebuza: I czuję w sercu, że nadspodziewanie Prędko, mój rycerz może dostać guza. Niechaj się wola Pana Boga stanie Ja go prowadzę w ogień: – jeśli zginie Pocmat się mój ...
Juliusz Słowacki, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARKEBUZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arkebuza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7. rujna 1566. Siget – poginuo Nikola Šubić Zrinski i hrvatski junaci
U neravnopravnoj bitci, Turci su Zrinskog triput pogodili iz arkebuza (vrsta vatrenog oružja), dvaput u tijelo i jednom u glavu. Kada je pao s konja, okružili su ga ... «Narod.hr, sept 15»
2
Polskie miasta na Kresach – Żółkiew
Stanisław zdobył w tej bitwie główną chorągiew wojsk austriackich, co przypłacił postrzałem z arkebuza w kolano – z powodu tej rany do końca życia miał ... «Wirtualna Polonia, août 15»
3
W opowieści o d'Artagnanie i jego kompanach jest sporo rzeczy …
Posługiwali się nowym typem broni palnej - muszkietem, który historycy wojskowości uważają za następcę powstałego w średniowieczu arkebuza. Pociski ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»
4
Posljednji nezavisni car Inka ubijen nakon obraćenja na …
To zvuči gotovo nevjerojatno s obzirom na mali broj Španjolaca i njihovu naoružanost sa samo 12-tak pušaka arkebuza i 4 topa. Ipak, izgleda da je razlog bio u ... «Portaloko, août 14»
5
PRIJATELJSKA UTAKMICA Mladi Hrvati u Sinju odigrali siromašnih …
Najpopularniji; Najnoviji. cortesova arkebuza. 13.08.2014 u 23:42h. Nikad od Nenada Gračana trener,nikad !!! 0. Odgovori. 0 0% 0. cortesova arkebuza. «Večernji list, août 14»
6
dvostruki kriteriji Ovo je fotka guze koju je Instagram uklonio kao …
cortesova arkebuza. 23.05.2014 u 12:39h. Poštujem i cijenim žene koje imaju samopouzdanje i ne srame se svog tijela,bez obzira kakvo je.Nije me iznenadilo ... «Večernji list, mai 14»
7
Hiszpanie szukają szczątków Cervantesa, swojego największego …
Dostał prawdopodobnie cztery kule z arkebuza - dwie w pierś oraz dwie w lewą rękę i przedramię. Życie ocalił mu puklerz; z ran się wylizał, ale władzy w ręce ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
8
Nejstarší kondom na světě najdete v zámku v Benátkách nad Jizerou
Podobně je představena doba pobělohorská - arkebuza, kyrys, bandalír, vrhcáby či vojenský buben jsou vám k dispozici, smlouvu můžete podepsat u kanónu s ... «Novinky.cz, sept 13»
9
Lietuvos nacionaliniame muziejuje – narų laimikis: XVI–XVII a …
Lietuvos nacionalinio muziejaus Viduramžių archeologijos skyriaus specialistai, atlikę pirminius tyrimus, nustatė, kad surasti ginklai – pistoletas ir arkebuza su ... «15min, déc 12»
10
Rozpoczęto poszukiwania szczątków Cervantesa
Otrzymał postrzały z arkebuza w pierś i w lewe ramię, które wskutek rany pozostało bezwładne. Później zresztą pisał: straciłem władzę w lewym ramieniu ku ... «KopalniaWiedzy, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arkebuza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arkebuza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż