Téléchargez l'application
educalingo
arytmiczny

Signification de "arytmiczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARYTMICZNY EN POLONAIS

arytmiczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARYTMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARYTMICZNY

arystyp z cyreny · arytmetycznie · arytmetyczno logiczny · arytmetyczny · arytmetyczny postęp · arytmetyk · arytmetyka · arytmetyka wyborcza · arytmetyzacja · arytmia · arytmicznie · arytmicznosc · arytmo · arytmograf · arytmogryf · arytmomania · arytmometr · arywista · arywistka · arywizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARYTMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonymes et antonymes de arytmiczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARYTMICZNY»

arytmiczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arytmiczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARYTMICZNY

Découvrez la traduction de arytmiczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arytmiczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arytmiczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

心律失常
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arritmia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arrhythmia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतालता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم انتظام ضربات القلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аритмия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arritmia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrhythmia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arythmie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aritmia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arrhythmie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不整脈
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정맥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrhythmia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rối loạn nhịp tim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துடித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लय नसणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aritmi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aritmia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

arytmiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аритмія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aritmie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρρυθμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aritmie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arytmi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arytmi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arytmiczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARYTMICZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de arytmiczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arytmiczny».

Exemples d'utilisation du mot arytmiczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARYTMICZNY»

Découvrez l'usage de arytmiczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arytmiczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 59
ARYTMICZNY 1. książk. 'nierytmiczny': Arytmiczne ruchy taneczne. 2. w medycynie 'związany z arytmią - zaburzeniami pracy serca, nierytmiczny': Arytmiczne dolegliwości. Arytmiczne skurcze. 2. 'nierytmiczny, nierównomierny': Arytmiczna ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 529
... ~cz = graficznie prz RZ MZW OPRZ orz : PZ MRZ 1(0)1 RZ MRZ 1(0)1 RZMRZ [(0)1 RZNM0S TYLKO LM [PRZYD] PHZ ST = regularny, miarowy □ arytmiczny nierytmiczny Opsst *cz PRZ ST * arytmiczny nierytmiczny Opsst *cz Orzznl RZŹNL ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 340
~sci, blm, rzecz. od nierytmiczny: Nierytmicznosé dostaw. nierytmiczny «nie majacy rytmu; nierównomier- ny, nieregulamy, nierówny, arytmiczny»: Nierytmiczny puis. Nierytmiczne tempo, kroki. Nierytmiczny wiersz. nierzadki ~dcy «wystepujqcy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Senność
... wmiejscach publicznychz kochanką, ba, wspólnie uradzili,by niewychodzić otejsamej porzez pracy,razem więc ichniewidywano, ale ich nogi tęsamą trasęw ten sampospieszny i arytmiczny sposób pokonywały, Robert niemógł niezauważyć, ...
Wojciech Kuczok, 2008
5
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Wieczne dywagacje i plotki zastępują dziaanie, wszyscy czekają na rycerza na bia ym koniu. Gaczy"ski pisa lekko, jakby kolejne fragmenty nawleka y się same. Zaczą pisać regularną sekstyną13,ale zmieni zdanie, arytmiczny, pięciosylabowy ...
Anna Arno, 2013
6
Mikroekonometria: - Strona 88
... zmieniającego się popytu, który jest na ogół znacząco arytmiczny kwartalnie, miesięcznie czy też tygodniowo. Sezonowość sprzedaży zmusza do nierównomiernego wytwarzania produktów w różnych okresach roku. Na zjawisko ...
Jerzy Witold Wiśniewski, 2009
7
Awangarda w perspektywie postmodernizmu - Strona 93
lants" (1957) drobne listewki poruszały się w arytmiczny sposób, a pokrywająca je błona z cienkiego plastiku lub płótna zmieniała wygląd układu poprzez ledwie dostrzegalny ruch, sugerując jednocześnie ich biologiczną, żywą ...
Grzegorz Dziamski, 1996
8
Ktoś musi unieść - Strona 29
Woda bełkotała coraz głośniej, a jej arytmiczny bulgot chwilami przypominał pomruki zgłodniałego zwierza. Anna rozpaczliwie parła ku przeciwległemu brzegowi. Była już blisko, niemal na odległość wyciągniętych ramion, gdy nagle dno ...
Franciszek Sikorski, 1973
9
Krew elfów - Tom 2 - Strona 96
Ale odstępy są tak pomyślane, by wymusić ruch arytmiczny. To jest walka, Ciri, nie balet. W walce nie wolno poruszać się w rytmie. Ruchem musisz dekoncentrować przeciwnika, mylić go, zakłócać jego reakcje. Gotowa do następnej próby?
Andrzej Sapkowski, 1994
10
Metody kwantytatywne w sekwencyjnej analizie tekstu - Strona 120
... zupelnie arytmiczny, w przeciwieñstwie do tego samego, ale iktowanego szeregu ,L — |,L — |,L — |,L — |JL — (,L — . Po drugie, pewne rozwiazania i sciajjniçcia stóp bylyby bez iktu nierozróznialne, na przyklad anapest (uul) rozwiazany w ...
Adam Pawłowski, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARYTMICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arytmiczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artrosis - Imago
Tytułowy utwór “Imago” jest arytmiczny, ma urywany podkład, niepokojące sample wokalne, echa mające przynosić na myśl bolesne przeobrażanie się. «DarkPlanet Music Portal, nov 11»
2
Amnesia: Mroczny Obłęd
Im bliżej jest drapieżnik, tym głośniej rozbrzmiewa niepokojący, metaliczno-smyczkowy, arytmiczny jazgot. To nie wszystko – tu i ówdzie słyszymy głosy innych ... «POLTERGEIST, avril 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arytmiczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arytmiczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR