Signification de "autorotacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE AUTOROTACJA EN POLONAIS

autorotacja

QUE SIGNIFIE AUTOROTACJA EN POLONAIS

autorotation

Autorotacja

Autorotacja - un phénomène consistant en la rotation automatique du rotor de l'hélice, comme un hélicoptère ou un autogire, causée par le mouvement de l'air autour de l'air. Au moment de l'autorotation, le rotor n'a pas de connexion mécanique avec le système de propulsion, ce qui est typique d'un autogire et d'une urgence d'hélicoptère. Dans l'hélicoptère, l'embrayage unidirectionnel permet au rotor principal de tourner librement pendant que le moteur est à l'arrêt. La connexion mécanique du rotor principal avec le rotor de queue est conservée, ce qui donne au pilote un contrôle directionnel. Le rotor en rotation pendant l'autorotation tire l'énergie de l'air circulant sans l'utilisation d'une propulsion, fournissant un vol. L'hélicoptère pilote sur un vol non motorisé, avec contrôle directionnel, contrôle périodique et contrôle général, peut atterrir en autorotation. Lors de l'autotuning, la rotation du rotor principal n'exerce pas de couple sur l'hélicoptère.

Autorotacja – zjawisko polegające na samoczynnym obrocie wirnika nośnego wiropłatów, np. śmigłowca czy wiatrakowca, wywołane ruchem wiropłata względem powietrza. W czasie autorotacji wirnik nośny nie ma mechanicznego połączenia z zespołem napędowym wiropłata, co jest sytuacją typową dla wiatrakowca i awaryjną dla śmigłowca. W śmigłowcu jednokierunkowe sprzęgło pozwala głównemu wirnikowi obracać się swobodnie przy zatrzymanym silniku. Mechaniczne połączenie wirnika głównego ze śmigłem ogonowym jest zachowane, co zapewnia pilotowi sterowanie kierunkowe. Obracający się podczas autorotacji wirnik nośny pobiera energię od strug napływającego powietrza bez wykorzystania napędu, zapewniając lot. Pilot wiropłata w locie bezsilnikowym, dysponując sterowaniem kierunkowym, sterowaniem okresowym i sterowaniem ogólnym może wylądować autorotacyjnie. Przy autorotacji obrót wirnika głównego nie wywiera momentu obrotowego na śmigłowiec.

TRADUCTION DE AUTOROTACJA

Découvrez la traduction de autorotacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de autorotacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autorotacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 自转
• Traducteur Français - espagnol: rotación automática
• Traducteur Français - anglais: autorotation
• Traducteur Français - hindi: ऑटो रोटेशन
• Traducteur Français - arabe: الدوران الأتوماتيكي
• Traducteur Français - russe: авторотации
• Traducteur Français - portugais: autorotation
• Traducteur Français - bengali: autorotation
• Traducteur Français - français: autorotation
• Traducteur Français - malaisien: autorotation
• Traducteur Français - allemand: Autorotation
• Traducteur Français - japonais: 自転
• Traducteur Français - coréen: 자동 회전
• Traducteur Français - javanais: autorotation
• Traducteur Français - vietnamien: autorotation
• Traducteur Français - tamoul: தானாகதிரும்புவதை இயக்கும்
• Traducteur Français - marathi: autorotation
• Traducteur Français - turc: autorotation
• Traducteur Français - italien: autorotazione
• polonais: autorotacja
• Traducteur Français - ukrainien: авторотації
• Traducteur Français - roumain: autorotation
• Traducteur Français - grec: autorotation
• Traducteur Français - afrikaans: autorotation
• Traducteur Français - suédois: autorotation
• Traducteur Français - norvégien: autorotasjon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOROTACJA»

Découvrez l'usage de autorotacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autorotacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sześć stopni swobody II - Strona 61

W pierwszych chodziło o opanowanie śmigłowca w pełnym zakresie prędkości, zakrętach i autorotacji. W drugich szło o „szlifowanie" techniki pilotowania we wszystkich fazach lotu, od startu do lądowania. Najwięcej emocji budziła autorotacja ...

Ryszard Witkowski, 1998

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 347

WIRÓWKA (podczas całego lotu lub tylko podczas startu i lądowania) wyłącznie lub głównie przez napędzany albo nie napędzany (— >□ autorotacja) -▻ wirnik nośny (rzadziej kilka wirników nośnych), obracający się dokoła w przybliżeniu ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Prace - Wydanie 102 - Strona 7

... szerokich granicech, od przekracza jqcych zakres mocy makay- malnej do wielkoáci ujemnych. Górnq granice predkoáci ustalonego wznoszenia ogranicza na ogól moc maksymalna napedu, dolnq - wаrиnek autorotacji lub biegu jalowego.

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1985

Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...

... aerofoil; e.g. when the critical value of the incidence angle (-310) is exceeded. De: Autorotation Fr: autorotation Pl: autorotacja, Samoobrót Ru: caMoBpaIIIeHVíe subsonic leading edge The leading edge of a delta wing 179 15-55 15-55.

A. T. Troskolański, 2014

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 484

AUTOROTACJA. samoczynne stale obracanie siç samolotu lub szybowca wzgledem osi wzdluznej. AUTORYZACJA, pozwolenie przez autora na wy- danie np wlasnego utworu. przerôbkç utworu. AUTORYZACJA, daw. zezwolenie, zalecenie.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...

... a płaszczyzną prostopadłą do osi obrotu wirnika. De: Anstellwinkel des Rotors En: angle of attack of a rotor Fr: angle d'attaąue d'un rotor Ru: yroji aTaKM Hecymero BMHTa 15-55-960 autorotacja wirnika: Ustalony obrót wirnika bez napędu, ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Tajne wynalazki lotnicze polaków, Rosja 1870-1917 - Strona 133

Według Wojdaka jego wiropłat, pozbawiony podwozia, charakteryzuje start bez rozbiegu, wysoki pułap lotu, możliwość lotu z wyłączonym silnikiem - dzięki autorotacji, niewielka moc silnika napędowego wirnika, prostota konstrukcji i niskie ...

Stanisław Januszewski, 1998

Komandos

NSAprzechwyci ameldunek, Zejeden z helikopterówma jakie9 problemy mechaniczne. Przys uchiwali9my się,jak uszkodzony samolot ląduje na pustyni przy wykorzystaniu autorotacji, a jego za ogę podejmuje inny RH53D. Dwa kolejne 9mig ...

Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012

Skrzydlaci najemnicy: - Strona 286

W locie poziomym natomiast moc silników przełączana jest na śmigła ciągnące, podczas gry wirniki nadal obracają się na zasadzie autorotacji, tworząc dodatkową siłę nośną. KA-22 posiada prędkość maksymalną 356 km. na godzinę oraz ...

Stefan Bej-Kresowicz, 1984

Oracze nieba - Strona 43

Momentalnie przeszedł więc na autorotację, co oznacza zmianę kąta nastawienia i zwiększenie siły nośnej łopat wirnika. Ale widocznie za mocno przyciągnął do siebie drążek, bowiem naraz poczuł, że coraz szybciej opadający śmigłowiec ...

Eugeniusz Walczuk, 1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOROTACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autorotacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Autorotacja PO awarii

Zwięzła definicja tego zjawiska zawarta w „Słowniku języka polskiego” brzmi: autorotacja „zjawisko samoczynnego obracania się szybowca, samolotu lub ... «Niezalezna.pl, juin 15»

Nowy biznesowy All-in-One - MSI AP200

Pivot – regulacja wysokości i autorotacja. Dzięki funkcji pivot (rotacja lewo-prawo, pozycja pionowa, kąty pochylenia) model MSI AP200 jest odpowiedzią na ... «PCLab.pl, nov 13»

Dune HD Smart D1 — multimedia na raty

Jak już o nich mowa, to nie można narzekać, działa autorotacja i skalowanie, a pokaz slajdów jest przyjemny dla oka. Bardzo duże zdjęcia o rozmiarze ponad ... «dobreprogramy, nov 11»

Nokia 500: wydajność w niskiej cenie. Pierwsze warażenia (video)

Natomiast ze znacznym opóźnieniem (jak na telefon z takim procesorem) następuje autorotacja ekranu podczas pisania wiadomości SMS. Możliwe, że ... «Telix.pl, août 11»