Téléchargez l'application
educalingo
azylum

Signification de "azylum" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AZYLUM EN POLONAIS

azylum


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AZYLUM

ad baculum · ad exemplum · ante bellum · argumentum ad baculum · argumentum ad populum · blum · briofilum · cingulum · cubiculum · epifilum · ergastulum · exemplum · hoodlum · kapitulum · kubikulum · lelum · lelum i polelum · lelum polelum · lucidum intervallum · ludlum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AZYLUM

azurowac · azurowanie · azurowo · azurowy · azuryt · azydek · azyjski · azyl · azyl dyplomatyczny · azylancki · azylant · azylowiec · azylski · azyma · azymut · azymut astronomiczny · azymut geograficzny · azymut magnetyczny · azynowy · azyny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AZYLUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · lum · opusculum · parabellum · peplum · pilum · plum · plum plum · podofilum · retabulum · retikulum · ringelblum · spiryllum · tabernakulum · templum · tlum · tribulum · tuskulum

Synonymes et antonymes de azylum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AZYLUM»

azylum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de azylum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AZYLUM

Découvrez la traduction de azylum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de azylum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azylum» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

疯人院
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manicomio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

insane asylum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पागलखाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجوء مجنون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сумасшедший дом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manicômio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্রয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

asile d´aliénés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suaka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Irrenanstalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

精神病院
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정신 병원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asylum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thương điên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகலிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iltica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manicomio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

azylum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

божевільню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

azil de nebuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρενοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapelgek asiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dårhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinnsyk asyl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azylum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZYLUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de azylum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azylum».

Exemples d'utilisation du mot azylum en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AZYLUM»

Découvrez l'usage de azylum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azylum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 88
„przyswojenia" mozna tez chyba polaczyc fragmenty Nad Kiemnem dotycza.ce „azylum". Otóz w jednym z póznych listów do M. Konopnickiej Orzeszkowa wspomina о klasztorze, jako schronieniu przed brutalnoscia. i zlem swiata — tj. o ...
Jolanta Sztachelska, 2001
2
An Expostulatory Letter from J. J. Rousseau: Citizen of ...
And yet, in an age so much celebrated as the present, sor philosophy, reason and humanity, a desender of the cause of truth is proscribed and pursued from state to state, from azylum to azylum, without the the least regard sor his indigence, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1763
3
Historical Register - Część 1 - Strona 250
... offers to the King of France to give this Prince an Azylum at Rome, or any other Part of the Ecclefiastick Dominions. To which the Kin? of France return'd in Answer, That an Azylum for the Prince of Wales woill.d be no Obstacle to the Peace.
C. H. Green, 1724
4
Poezja 1 - Strona 369
azylum. tutaj czas zakrzepl jak krew w zylach umarfego bandaze z uschfych lisci owijaja stçzale cialo doskonalego snu nie przerywa szum golçbich skrzydel ani szelest fontanny faraón w papirusach namalowana^ twarza poblaza naglemu ...
Halina Poświatowska, ‎Anna Nasiłowska, 1997
5
Z górnośląskiej ziemi: proza i poezja o Górnym Śląsku - Strona 111
Wiedział bowiem, że azylum znajdzie w kościele każdy. Wszak synod w Toledo w roku 1681 orzekł, że nie tylko sam kościół, lecz trzydzieści kroków naokoło kościoła stanowi azylum dla ściganego człowieka. Witek z Witulasza powiódł księcia ...
Gustaw Morcinek, ‎Maria Bytnar-Suboczowa, 1963
6
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 28
Wiedział bowiem, że azylum znajdzie w kościele każdy. Wszak synod w Toledo w roku 1681 orzekł, że nie tylko sam kościół, lecz trzydzieści kroków naokoło kościoła stanowi azylum dla ściganego człowieka. Witek z Witulasza powiódł księcia ...
Gustaw Morcinek, 1976
7
Nowele wybrane - Strona 344
Wiedział bowiem, że azylum znajdzie w kościele każdy. Wszak synod w Toledo w roku 1681 orzekł, że nie tylko sam kościół, lecz trzydzieści kroków naokoło kościoła stanowi azylum dla ściganego czło- wieka. Witek z Witulasza powiódł ...
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
8
I Thee Wed - Strona 209
It looked neat already. There was that good smell of cleanly lumber, of resin; that good look of a job progressing well. I complimented them on the two rooms they were finishing, furnishing. I threatened Jean with conscription down to Azylum ...
Gilbert Wolf Gabriel, 1948
9
A collection of tracts - Tom 1 - Strona 303
As to the Right of Azylum or Refuge, 'tis neither founded upon Divine Right, nor the Right of Nature, nor the Right of Nations, but purely positive. [Ains purement -posit if ,] On the contrary : Suum cuique tri- buere, iff crimina no?i relinqucre ...
John Trenchard, ‎Thomas Gordon, 1751
10
An history of the Parliament of Great Britain, from the ... - Strona 105
To which the king of France retamed in anfwer, " That an azylum for the prince of Wales would benoobftacle to the peace. That if the allies did truly tlefign to make i peace, k? would accept of any reafonable proportions they fhould make; and in ...
John Almon, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZYLUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azylum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z Nation Saison 2 ramène ses zombies (et l'auteur de Game of …
Pour ceux qui sont passés à côté de cette série bourrine dans laquelle les zombies se font défoncer à tour de bras, Z Nation est une production de The Azylum ... «Critictoo, sept 15»
2
La saison 2 de Z Nation promet toujours autant de cerveaux …
Produite par The Azylum, cette série de Karl Schaefer et Craig Engler se présente plus ou moins comme étant l'anti –The Walking Dead en misant sur l'action et ... «Critictoo, août 15»
3
4.7. 2015 / Jan ČulíkMediterranea a Babai : aneb co si počneme s …
Azylum v Německu nedostane, protože řekl na policii, že první zemí, do níž vstoupil, bylo Maďarsko. Potíž je, že do internačního tábora nevpustí němečtí zřízenci ... «Britské listy, juil 15»
4
Batman Arkham Knight : Amazon dévoile les bonus exclusifs de la …
MDR, c'est vraie quoi, le Joker jouable sur Arkham Azylum ... toujours pas dispo pour pc et xbox et les skins et challenges maps de Arkham Origin, pareille. «Jeux Actu, avril 15»
5
Komiksowo: "Batman - Nocna trwoga" i "Szpon - Utrapienie Sów"
Mroczny Rycerz musi stawić czoło złoczyńcom, którzy wydostają się z Arkham Azylum. Napotykani arcyłotrzy zachowują się jednak inaczej niż zwykle - są ... «stopklatka.pl, déc 14»
6
Łódzcy adwokaci chcą kupić zabytkową willę Zygmunta Richtera
Wszystko to sprawia, że to miejsce to prawdziwe azylum wśród zabudowy wielkomiejskiej. - Willę Zygmunta Richtera, w której powierzchnie mają prawie 3 tys. «Dziennik Łódzki, sept 14»
7
Arkham Knight: 10 Things to Hope For
Remember the crazy azylum inmates breaking out of corridors and attacking Batman zombie style? Remember the fear filling your heart while you violently hit ... «The Gamer Headlines, juil 14»
8
Soiree Amnezia Club Sound mercredi 07 mai 2014 - Soiree …
Amnezia azylum · Amnezia azylum - Amnezia Club Sound - Waltembourg samedi 31 octobre 2015. L'agenda de vos sorties. octobre. LU; MA; ME; JE; VE; SA; DI. «SoonNight, mai 14»
9
TEST : Batman Arkham Origins, le Dark Knight persiste mais ne …
... plus un beat them all, mais un mini-jeu de plateforme à l'image de ceux de l'Epouvantail dans Azylum. Seul regret : il n'offre qu'une seule épreuve. Frustrant. «01net, nov 13»
10
Les rappeuses du moment — Part 5
... it is disabled in your browser. Bumble Bzz, une très très chouette découverte, à l'image de Azylum qui mérite que l'on surveille de près ce duo franco-anglais. «madmoiZelle.com, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azylum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/azylum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR