Téléchargez l'application
educalingo
bajbak

Signification de "bajbak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAJBAK EN POLONAIS

bajbak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJBAK

abak · bak · bobak · chlebak · cwibak · debak · dlubak · dziobak · dziubak · finbak · grzebak · humbak · kabak · kulbak · lebak · nabak · polbak · rebak · robak · rybak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJBAK

bajacz · bajaczka · bajadera · bajaderka · bajan · bajanie · bajarka · bajarski · bajarstwo · bajarz · bajbardzo · bajbot · bajca · bajcowac · bajczany · bajczarka · bajczarski · bajczarstwo · bajczarz · bajczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJBAK

a jak · a jednak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · skrobak · szczerbak · sztubak · szubak · tabak · tombak · zebak · zlobak · zrebak

Synonymes et antonymes de bajbak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJBAK»

bajbak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bajbak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAJBAK

Découvrez la traduction de bajbak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bajbak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajbak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Bajbak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bajbak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bajbak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bajbak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bajbak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bajbak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bajbak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bajbak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bajbak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bajbak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bajbak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bajbak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bajbak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bajbak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bajbak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bajbak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bajbak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bajbak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bajbak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bajbak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bajbak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bajbak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bajbak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bajbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bajbak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bajbak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajbak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJBAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bajbak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bajbak».

Exemples d'utilisation du mot bajbak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJBAK»

Découvrez l'usage de bajbak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajbak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i ...
Jak ten Bajbak się pięknie sprawuje, doprawdy. Całuję i ściskam najmocniej – Ll. Nowych skarpetek i Twoich nowych pończoch nie było w paczce, tylko stare do naprawy (do wieczora. O 6tej napiszę długi list, ciekawy i obszerny). Wtorek po p ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015
2
Fonds documentaire de mathématiques de l'EPFL: Boîte Baj-Bak
A contribution to the waring problem for cubic fonctions", Chicago, 1934 -- BAKER Richard P. "Thèse. The problem of the anglebisectors", Chicago -- BAKKER N. "De bicentrale projectie", 1909 -- BAKST Aaron "Thèse.
Université (Lausanne). Bibliothèque de Mathématiques, ‎Ecole Polytechnique Fédérale (Lausanne). Bibliothèque
3
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 205
Trudno mi po prostu zrozumieć, że Bajbak gwiżdże na mnie! 8 dni bez wieści. Po pierwszym liście, bardzo zresztą grzecznym i sympatycznym, czy Bajbak nie rozumie, że ja sobie zaraz dużo niepokojów stwarzam? Widzę Bajbaczkę chorą ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
4
Trans-Atlantyk - Strona 95
Zdziwił się Ignacy, oczy wybałuszył (zaraz tyż Baj bak, stowarzyszając się z oczami jego, z nogi na nogę przestąpił) ale Gonzala nadzwyczaj to Tomasza postanowienie ucieszyło i wykrzyknął: — Szczęsnaż to godzina! Toś mi przyjaciel!
Witold Gombrowicz, 1986
5
Druga konspiracja niepodległościowa: tajne organizacje ... - Strona 299
Jan Ziółek, ‎Anna Gronek, ‎Małgorzata Walczak, 2001
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
bajbak, bajbas 'drągal, dryblas': Tak nazywają na Litwie człowieka dużego, niezgrabnego, słowem takiego, co w Królestwie nazywają dryblasem (Walicki III 1 7), u J. Chodźki ma znaczenie 'leniuch': Rozpieszczony jak ten bajbak (64), ...
Zofia Kurzowa, 1993
7
Trans-Atlantyk. Slub. Z komentarzem autora - Strona 96
A Bajbak znów stoi i znowuż do Ignaca ciut, ciut się Rusza, a właśnie jakby jemu na fujarce Ruchami swoimi przygrywał, ale tak nieznacznie, tak subtelnie, że i nie wiadomo czy on to do Ignaca robi, czy może i bez intencji żadnej mimowolnie ...
Witold Gombrowicz, 1957
8
Wypominki - Strona 55
Bo nie sądzę, aby Baj- bak posunął się tak daleko, żeby nie pisać. To byłoby przebrzydłe, zważywszy na podejrzane czasy. (...) Pogoda b. zimna, choć słońco- wata miejscami. Kuchnia gorsza niż zwykle". 17 czerwca 1941 „(...) No i dlaczego ...
Joanna Siedlecka, 2001
9
A Spelling-Book and 1. 2. 3. 4. Catechism for the Susoos ...
Mesa Shukung. tab bad baf bag bah bab baj base bab bad baf bag bah bah baj bak bab bad baf bag bah* bab baj bak beb bed bef beg beh beb be) bek beb bed bef beg beh beb bej bek beb bed bef beg beh beb Uj bek "beb bed ' bef beg ...
E. Brunton, 1802
10
Gombrowicz's Grimaces: Modernism, Gender, Nationality - Strona 114
In this way, Gonzalo connects Ignacy and Horatio: "And the Bajbak again stands and again at Ignac a bit, a bit Moves, and this as if he on a pipe with those Movements of his accompanied him" (94). This connection is created by letting Horatio ...
Ewa Płonowska Ziarek, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAJBAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bajbak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bialczanie uczą się języka migowego •
Zainteresowanie jest spore, mówi prowadząca zajęcia Agnieszka Bajbak. Przewodnicząca Polskiego Stowarzyszenia Głuchych i Niepełnosprawnych 'Motyl' ... «Radio Lublin, oct 15»
2
Pierwsza pomoc też w języku migowym •
Dzięki temu mogły wziąć w nich udział również osoby głuche - mówi współorganizatorka akcji Agnieszka Bajbak z Polskiego Stowarzyszenia Głuchych i ... «Radio Lublin, oct 15»
3
Migać każdy może. Mundurówka też (wideo)
Wzięło w nim udział 19 osób – precyzuje Agnieszka Bajbak, pomysłodawczyni akcji i prezes Polskiego Stowarzyszenia Głuchych i Niepełnosprawnych Motyl. «Dziennik Wschodni, sept 15»
4
Mundurowi migają w Białej Podlaskiej. Powstaje niezwykły teledysk
Teledysk z udziałem służb mundurowych z Białej Podlaskiej to pomysł Agnieszki Bajbak, prezes Polskiego Stowarzyszenia Głuchych i Niepełnosprawnych ... «Dziennik Wschodni, août 15»
5
Motyl bezpłatnie przeszkolił niesłyszących
Bajbak nie tylko przekłada słowa piosenek na język migowy, nagrywa również amatorskie klipy. – Projekt nadal istnieje. Rozwijamy się. Mamy nowe zgody od ... «Strefa Biznesu, mai 15»
6
Zaproszenie do sztuki w Gimnazjum z Oddziałami Integracyjnymi w …
Zajęcia z plastyki w naszym Gimnazjum rozpoczęła nietypowa lekcja historii … i sztuki. Mgr sztuki, Bogumiła Bajbak, zabrała swoich uczniów na wirtualny ... «Gazeta Olsztyńska, oct 14»
7
Album toruński. Antoni Bajbak: Zwiedzam Polskę podziemną....
Forty, schrony przeciwatomowe, miasta wykute w skale - w naszym kraju jest tak wiele do oglądania - podkreśla Antoni Bajbak. Jego pasją jest turystyka ... «Gazeta Pomorska, mai 14»
8
Teledyski w języku migowym
W ten sposób Agnieszka Bajbak z Białej Podlaskiej, dziewczyna według znajomych nadmiernie machająca rękami, odkryła całą kulturę. Wykorzystałeś swoją ... «Polityka, janv 14»
9
Co mówi Biała? Sondy uliczne na YouTube
... współpracuje z łukowską telewizją Magnes TV, a ostatnio kręci również teledyski dla niesłyszących razem z Agnieszką Bajbak, tłumaczem języka migowego. «Dziennik Wschodni, nov 13»
10
Mieszkanka Białej Podlaskiej tworzy teledyski dla niesłyszących …
"Oczy muzyki” to projekt Agnieszki Bajbak, która zajmuje się tłumaczeniem polskich piosenek ... Takie przykłady można mnożyć – przekonuje Agnieszka Bajbak. «Dziennik Wschodni, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajbak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajbak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR