10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALABAJKA»
Découvrez l'usage de
balabajka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
balabajka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 74
'bajstruk' . balabajka 'mala gitara'; (balalajka) 10, (balabajka) 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, (instrument do gran'a) 14, (g'itara) 21, 26; Br podaje 'ruska gitara'; Sz - 'instrument rosyjski' (ros., moze z tur.); SGP - 'ru- ski instrument strunowy, mala gitara ...
Katarzyna Węgorowska, 2000
2
Contes Kosaks: Traduits par W. M. ... - Strona 28
Le vent souffle dans les fentes des rocs, sonne au travers des chardons desséchés, touche parfois les cordes d'une balabajka* jetée à terre, et les sons qu'il en tire résonnent comme s'ils voulaient, par une harmonie plus qu'humaine , ranimer ...
3
Contes kosaks de Michel Czaykowski aujourd'hui ... - Strona 28
La balabajka, instrument à quatre cordes connu en Ukraine. On joue de la balabajka comme du teorban, auquel elle ressemble assez: le son en est simple, mais agréable à l'oreille ; on s'en sert le plus souvent pour accompagner des ...
4
Zlota wolnosc - Tomy 1-2 - Strona 64
Wezwiemy Iwaska, któren na balabajce niczego brzdaka, a Hanka zaspiewa. Wstali, ociçzali sytoácia., przechodzac na ganek ogrodowy, obroániçty chmielem. Gospodarz przyniósl miodu, by popié na sen. Noc byla cudna i wonna. 2aby graly ...
5
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya ... - Strona 230
Rzucil fajkç i rekç Telimeny zlapal: ^80 Chcial tanczyc, lecz uciekla; wiec podszedl do Zosi, Klaniajac sie, slaniajac, do mazurka prosi: «Hej! ty Ryków, przestañze tam trabic na fajce; Precz fajka, wszak ty dobrze grasz na balabajce '), Widzisz ...
6
Zlota wolnosc - Strona 72
my Iwaáka, któren na balabajce niczego brzda.ka, a Hanka zaspiewa. Wstali, ociezali sytoácia., przechodzac na ganek ogro- dowy, obroániety chmielem. Gospodarz przyniósl mio- du, by popic na sen. Noc byla cudna i wonna. 2aby graiy na ...
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
7
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 304
Dzwonek (bała bajka, rys. 287). — Wycina się kawałek zamkowej blachy takiej formy, aby z niej dała się wygiąć rurka lejkowata, o średnicy w jednym końcu 8, a w drugim .'> cm, długości 8 cm. Po wygięciu spłaszcza się nieco, aby dzwonek w ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
8
Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 313
Standi potem w kupie Zydów i pospólstwa pod oknami austerii, gdzie sic juz rozpoczynala hulanka, graly balabajki, pito, wrzesz-' czano i spiewano. — Teraz wierzc w pomyslny skutek — szepna.1 Hlasko przysu- waja.c sic dp niego.
Władysław Stanisław Reymont, 1955
9
Pisma: Rok 1794 - Strona 283
Zasie. w austerii oficjeTska kompania zabawiala sie. co- raz huczniej i weselej. Wywarto okna z racji gora.ea, po- zrzucano mundury, balabajki nieustannie wygrywaly, tañ- cowano i pito na umór. Grodzieñskie panny, porozdziewane do ...
Władysław Stanisław Reymont, Zygmunt Szweykowski, 1980
10
Powieści kozackie - Strona 29
Wiatr swiszcze po zalomach, dzwoni w suche badyle , czasami traci w struny balabajki(5 ) rzuconéj na ziemiç , a tony które z niéj dobçdzie takim brzçcza brzmieniem , jak gdyby chcialy nadludzk^ harmonija wesprzéc snucie siç wieszczego ...
Michał Czajkowski, Aleksander Jełowicki, 1837
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALABAJKA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
balabajka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nile Taxi provides a long-awaited service
Pingback: http://balabajka.pl/urodziny/miejsce-urodzin.html(). Pingback: cheap taffeta prom dresses(). Pingback: http://www.lechtim.com.pl/krycie-dachow/(). «Daily News Egypt, avril 13»
