Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kalamajka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALAMAJKA EN POLONAIS

kalamajka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KALAMAJKA


altajka
altajka
bajka
bajka
balabajka
balabajka
balalajka
balalajka
bałałajka
bałałajka
bombajka
bombajka
cichodajka
cichodajka
cyrenajka
cyrenajka
czajka
czajka
czubajka
czubajka
dajka
dajka
dubajka
dubajka
fajka
fajka
fufajka
fufajka
grajka
grajka
hawajka
hawajka
hebrajka
hebrajka
hultajka
hultajka
jamajka
jamajka
majka
majka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KALAMAJKA

kalahari
kalait
kalakucki
kalakut
kalam
kalamancja
kalamaria
kalamarnica
kalamarz
kalamarzyk
kalamaszka
kalambo
kalambur
kalamburowy
kalamburyczny
kalamburzysta
kalamin
kalamit
kalamucic
kalamutek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KALAMAJKA

jawajka
jenajka
kacabajka
kajka
kitajka
krajka
kufajka
kurzajka
lajka
malajka
masajka
nahajka
niezapominajka
nogajka
okrajka
paragwajka
patatajka
podfruwajka
sajka
łajka

Synonymes et antonymes de kalamajka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALAMAJKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kalamajka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALAMAJKA

Découvrez la traduction de kalamajka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kalamajka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalamajka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kalamajka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kalamajka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kalamajka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kalamajka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kalamajka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kalamajka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kalamajka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kalamajka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalamajka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalamajka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalamajka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kalamajka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kalamajka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalamajka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kalamajka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kalamajka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kalamajka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalamajka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kalamajka
65 millions de locuteurs

polonais

kalamajka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kalamajka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kalamajka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kalamajka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalamajka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalamajka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalamajka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalamajka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALAMAJKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kalamajka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kalamajka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALAMAJKA»

Découvrez l'usage de kalamajka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalamajka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia bohemistyczne - Tom 1 - Strona 113
Kalamajka, kolomyjka. Wedlug SSJC kalamajka "(z ukr.) Cesky lidovy kolovy tanec ve 3/4 taktu", a kolomyjka to "ukrajinsky tanec", czyli oba wyrazy uwazane sq za ukrainizmy. Machek (ESJC) rejestruje tylko formç kalamajka: "Z pol. kolomejka, ...
Teresa Z. Orłoś, 1992
2
Frommer's Eastern Europe - Strona 347
In Buda, try the Kalamajka Dance House (Belvárosi Ifjúsági Mûvelõdési Ház), V. Molnár u. 9 (& 1/371-5928), reachable by metro 3 Ferenciek tere. On Saturday from 8pm to 1am for 500 Ft ($2.75/£1.70), you can dance until you drop. This is the ...
Ryan James, ‎Hana Mastrini, ‎Mark Baker, 2009
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 205
_ <? Por. Rum. caimac = śmietank a> X Kalamajka, i, blm., Kałamajka] rodzaj tkaniny wełnianej. < Ukr. kałamajka, z Gr. kámelos=wielbłąd X Kalamajkowy przym. od Kalamajka, z kalamajki: Panowie rano w kalamajkowych sukniach chodzą.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 83
L". Notowany od r. 1823 wyraz kadlub utrzymal sie do dziá w czeskim Jezyku llterackim. 3otuje go SSJÎ, zaznaczajac J ego polskie pochodzenle. kalamajka // kolomyjka. - Zdaniem Jlachka /1968/, kalamajka pocnodzi "z pol. koíomej ka" .
Teresa Zofia Orłoś, 1987
5
Sub-cellular Proteomics: - Strona 125
A different example of a proteomic analysis of histones was done using maize kernels (Kalamajka et al., 2010). In maize kernel development, the onset of grain-filling represents a major developmental switch that correlates with a massive ...
Harvey Millar, ‎Nicolas L Taylor, 2015
6
Central Europe - Strona 320
Live Music Kalamajka Táncház (Map p312; %354 3400; V Arany János utca 10; h8.30pm-midnightSat) The Kalamajka is an excellent place to hear authentic Hungarian music, especially on its dance nights, when everyone gets up and takes ...
Lisa Dunford, 2009
7
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 156
Safian - rodzaj miękkiej skóry. Kornet - dawniej damskie nakrycie gtowy o bardzo różnych kształtach; nakrycie gtowy sióstr zakonnych w formie dużego nakrochmalonego czepca. Kałamajka - pas wełniany w paski. kontusz (rozpowszechniony ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
8
Hungary - Strona 138
Teka, Okros and Kalamajka play Hungarian folk music, while other groups are inspired by South Slav music from Serbia, •^ Croatia and Bulgaria, or, in the case of Di Naye Kapelye, klezmer music from ff around the region. Details of events are ...
Charles Hebbert, ‎Norm Longley, ‎Dan Richardson, 2002
9
Janáček's Works: A Catalogue of the Music and Writings of ...
[Little grey dove, where were you?] arrangements I/2 no.5; VIII/10 no.8 Hraly dudy u Pobudy'. See Dudy and fteznicek Manku nechod k nam'. See Coufava Kalamajka (folk dance recorded by Erben, related to the Ukrainian kotomyjka: given in ...
Nigel Simeone, ‎John Tyrrell, ‎Alena Němcová, 1997
10
Central Europe - Strona 314
Kalamajka Táncház (Map p304; %354 3400; www .aranytiz.hu, Hungarian only; V Arany János utca 10; h9pm- 2am Sat) The Kalamajka is an excellent place to hear authentic Hungarian music, especially the Saturday night dance specials ...
Paul Smitz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALAMAJKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalamajka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Southington Police Blotter
Kristin A. Kalamajka, 33, 65 Partridge Drive, failure to have insurance, 3:41 a.m.. Daniel J. Brewer, 26, 89 Amity St., Meriden, driving under the influence of drugs ... «Meriden Record-Journal, oct 15»
2
Kalamajka o prázdninách
Havlíčkův Brod – V druhé polovině července se osmnáct dětí z havlíčkobrodského dětského folklorního souboru Kalamajka zúčastnilo již pátého letního ... «Havlíčkobrodský deník, août 15»
3
Dömötör-gála
Legjobb látványtervező: Juhász Katalin (Macbeth); Molnár Zsuzsa (A gyertyák csonkig égnek - Farsangi kalamajka); Sántha Borcsa (Kék róka). Legjobb ... «Délmagyarország, mai 15»
4
Annyira jó: elesett a Buckingham-palota őre!
Na hát ez aztán a nagy kalamajka! Fotó: David Meadwell / Swns.com / Northfoto. Egy profi vetődéssel megfordult. Fotó: David Meadwell / Swns.com / Northfoto. «Velvet, avril 15»
5
V Havlíčkově Brodě se konal dvanáctý ročník masopustu
Masopustní průvod masek prošel Horní ulicí v Havlíčkově Brodě za doprovodu folklorního souboru Kalamajka. Celkem se představilo okolo sta masek. «Havlíčkobrodský deník, févr 15»
6
Im Dietrich-Keuning-Haus sind die Narren los
Februar, sind ab 14.30 Uhr Kristina Kalamajka und Theo Schröder zu Gast, die gewählten Vertreter des Seniorenbeirates und des Stadtbezirks Innenstadt-Nord. «Nordstadtblogger.de, févr 15»
7
Útdíj: már az elején kalamajka
Egyre-másra érkeznek a kérdések szerkesztőségünkbe a január 1-jétől bevezetett új útdíjfizetési rendszerrel kapcsolatban. Egyik olvasónk azt sérelmezi, nem ... «Borsod Online, janv 15»
8
Keresd a nőt!
Szeged - Keresd a nőt! – lehetne a közös mottó: Tutino egyfelvonásosa, A gyertyák csonkig égnek és Donizetti vígoperája, a Farsangi kalamajka sikert aratott a ... «Délmagyarország, déc 14»
9
Farsangi kalamajka - magyar premier
Donizetti a Farsangi kalamajka avagy A torkos csütörtök című vígoperáját 1829-ben komponálta Domenico Gilardoni szövegkönyvére, amely Moliére Monsieur ... «Délmagyarország, déc 14»
10
Kalamajka opět bodovala
Dětská Kalamajka z Havlíčkova Brodu soutěžila ve II. kategorii dětí do třinácti let s úplně novým pásmem říkadel, písní a tanců pod názvem Jarmark. «Havlíčkobrodský deník, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalamajka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kalamajka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż