Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sajka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAJKA EN POLONAIS

sajka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAJKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sajka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sajka

Sajka

Sajka

Zeka, morue polaire, sajda - morue marine de la famille de la morue, seul représentant du genre Boreogadus. Économiquement haché. Localement utilisé comme nourriture pour chiens. Sajka, dorszyk polarny, sajda – gatunek morskiej ryby dorszokształtnej z rodziny dorszowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Boreogadus. Poławiany gospodarczo. Lokalnie wykorzystywany jest jako karma dla psów zaprzęgowych.

Cliquez pour voir la définition originale de «sajka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAJKA


altajka
altajka
bajka
bajka
balabajka
balabajka
balalajka
balalajka
bałałajka
bałałajka
bombajka
bombajka
cichodajka
cichodajka
cyrenajka
cyrenajka
czajka
czajka
czubajka
czubajka
dajka
dajka
dubajka
dubajka
fajka
fajka
fufajka
fufajka
grajka
grajka
hawajka
hawajka
hebrajka
hebrajka
hultajka
hultajka
jamajka
jamajka
jawajka
jawajka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAJKA

sajan
sajan wschodni
sajan zachodni
sajanski
sajany
sajda
sajdaczek
sajdacznik
sajdaczny
sajdak
sajeta
sajetowy
sajgon
sajgonczyk
sajgonka
sajgonski
sajmiri
sajno
sajonara
sajra

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAJKA

jenajka
kacabajka
kajka
kalamajka
kitajka
krajka
kufajka
kurzajka
lajka
majka
malajka
masajka
nahajka
niezapominajka
nogajka
okrajka
paragwajka
patatajka
podfruwajka
łajka

Synonymes et antonymes de sajka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAJKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sajka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAJKA

Découvrez la traduction de sajka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sajka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sajka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Sajka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sajka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sajka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sajka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sajka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sajka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sajka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sajka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sajka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sajka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sajka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sajka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sajka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sajka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sajka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sajka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sajka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sajka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sajka
65 millions de locuteurs

polonais

sajka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sajka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sajka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sajka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sajka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sajka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sajka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sajka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAJKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sajka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sajka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAJKA»

Découvrez l'usage de sajka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sajka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Music and Gender: Perspectives from the Mediterranean - Strona 134
My sister Sajka, a pretty talented girl, had brought disgrace on the family and become a singer in a kafana. Ibrahim couldn't get over it: his lovely Sajka singing to drunks who smashed glasses for kicks. For him, Sajka was "dead." ... I believe ...
Tullia Magrini, 2003
2
Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora
My sister Sajka, a pretty talented girl had brought disgrace on the family and become a singer in a kafana. Ibrahim couldn't get over it: his lovely Sajka singing to drunks who smashed glasses for kicks. For him, Sajka was “dead. . . .” I believe ...
Carol Silverman, 2012
3
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
... pokљalã polo polo ̄kto pojgol pojkiљi po ̄jkiљi porõ po ̄taљã pu¤i ̃ pujupujuшpujЊr pulsipulЊш pun'ЊktЊ ̃ purikЊшљipurinpurЊ ̃ pЊgburЊ pЊjkЊ pЊruш pЊrhi pЊrЊl sagba sag¤i saika sajka saksp saktã saktama Butki=, Pojká, ...
Alfred F. Majewicz, 2012
4
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 524
Romans rosyjski. (Śpiew w języku rosyjskim). CHÓR UKRAIŃSKI śpiew z akompaniamentem orkiestry Dyrygent: IWAN SAJKO (Lwów) 9805 „Oj siw puchacz na mohyli". Kozacka pieśń ludowa. (opr. Sajko I.) 9805 „Oj zza hory ta iz za kruczi".
Tomasz Lerski, 2004
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 312
Nazwisko Saja jest dwuznaczne, homonimiczne, może mieć dwie podstawy: 1) na Kaszubach i szerzej na Pomorzu pochodzi od rzeczownika saja, też sajk, który zakłada formę saj, sajók, sajoch 'człowiek leworęki, mańkut' Sych VII, gdzie ...
Edward Breza, 2004
6
Over and Under: A Novel - Strona 131
The Action News Team was unloading their equipment, while Borden's own Dieter Sajko did the same: six fat, tired-looking bloodhounds he had in the back of his ancient Ford Bronco. It seemed a little late for hounds to pick up the trail, and I ...
Todd Tucker, 2008
7
Essays on International Commercial Arbitration - Strona 199
10 The New York Arbitration Convention of 1958 from the Yugoslav Point of View: Selected Issues Kresimir Sajko I. INTRODUCTION In Yugoslavia the subject-matter of international arbitration is governed in general by the Federal ...
Petar Sarcevic, 1989
8
Treatment of Foreign Law - Dynamics towards Convergence?
18–31. 18 Krešimir Sajko, Hrvoje Sikirić, Vilim Bouček, Davor Babić, Nina Tepeš, “Teze za hrvatski zakon o međunarodnom privatnom pravu“, in: Krešimir Sajko, et al. Izvori hrvatskog i europskog međunarodnog privatnog prava (Zagreb 2001) ...
Yuko Nishitani, 2017
9
South China Karst II - Strona 4
... Wayne Tuttle, Simon Zupan, Michelle Gadpaille Oblikovanje in prelom Design and typesetting: Iztok Sajko, Barbara Hiti, Andreea Oarga Oblikovanje ovitka Cover design: Barbara Hiti Risane priloge Drawing: Iztok Sajko, Tamara Korošec ...
Tadej Slabe, 1998
10
Intellectual Property and Private International Law: Comparative ...
See Kunda, above n 128, 487– 98. 145 Kunda, above n 128, 504–8. The locus protectionis connecting factor has been pointed out in relation to infringements without going into details by some other scholars, including Sajko, above n 127, ...
Toshiyuki Kono, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAJKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sajka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hand - N1 : Sambre-Avesnois s'incline de peu face aux Messines
Marie-Hélène Sajka, l'arrière droit de l'équipe de France juniors et quatrième marqueuse de la poule, passa un coup sec de tondeuse sur le haut du crâne de ... «La Voix du Nord, mars 15»
2
EDF F : les voyages forment la jeunesse
Marie-Hélène Sajka va plus loin dans l'autocritique. « Les matches ont révélé qu'on ne peut pas être performantes collectivement si on ne l'est pas un minimum ... «Handzone, mars 15»
3
Sajkacsont-műtét szükséges?
18 éves vagyok, 2014 májusában labdarúgó mérkőzésen ráestem a bal csuklómra (nem domináns kezem). 2014. 12. 16-án megállapították, hogy sajkacsont ... «InforMed, mars 15»
4
Handball nationale 1 féminine Sajka prend du galon
Une Messine vient d'être appelée en stage par l'équipe de France juniors. Marie-Hélène Sajka partira mercredi prochain en Gironde, et devrait disputer . «Le Républicain Lorrain, mars 15»
5
Sajka csont műtét szükséges?
2014. 12. 16-án megállapították, hogy sajkacsonttörésem volt, röntgent készítettek, a leírás a következő: "6 hónappal ezelőtt sérült bal csuklója labdarúgás ... «InforMed, févr 15»
6
Kolejny profesor
S. Sajka pełnił też wiele funkcji urzędów. Był m.in. członkiem Rady Naczelnej do Spraw KUL, delegatem Biskupa Tarnowskiego do Spraw KUL, diecezjalnym ... «Gość Tarnowski, janv 15»
7
Hand - N1F : les Sambriennes s'inclinent samedi soir face à Metz
Pas suffisant pour décrocher les adversaires qui grâce à une Marie Hélène Sajka intenable parviennent à minimiser l'écart durant cette première période ne ... «La Voix du Nord, nov 14»
8
Mako Sajko: O legendi slovenskega filma
Drugi bomo film lahko ujeli nocoj na prvem programu nacionalke. Film Mako je portret enega izmed temeljnih slovenskih filmskih ustvarjalcev Maka Sajka, ki je ... «RTV Slovenija, sept 14»
9
Mondial jeunes filles : Danemark 2, France 0
Dans leur for intérieur, Marie-Hélène Sajka et ses petites camarades voulaient croire à la sensation. « Ne partons pas défaitistes. On a déjà battu le Danemark ... «Handzone, juil 14»
10
Mondial jeunes fém. : Des problèmes de croissance
Marie-Hélène Sajka, l'arrière droite gauchère de Metz (21 buts depuis le début du tournoi), la gardienne de Montigny-le-Bretonneux Victoria Alric (40,1 ... «Handzone, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sajka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sajka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż