Téléchargez l'application
educalingo
bezokolicznikowy

Signification de "bezokolicznikowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZOKOLICZNIKOWY EN POLONAIS

bezokolicznikowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZOKOLICZNIKOWY

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy · biegnikowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZOKOLICZNIKOWY

bezodplywowo · bezodplywowy · bezodrzutowy · bezogonkowy · bezogonowiec · bezogonowy · bezojczyzniany · bezoki · bezokienny · bezokolicznik · bezokoliczny · bezolowiowka · bezolowiowy · bezopadowy · bezoporny · bezorezny · bezoscisty · bezosnowowy · bezosobisty · bezosobowa forma czasownika

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZOKOLICZNIKOWY

bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy · czteroprecikowy

Synonymes et antonymes de bezokolicznikowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOKOLICZNIKOWY»

bezokolicznikowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezokolicznikowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZOKOLICZNIKOWY

Découvrez la traduction de bezokolicznikowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezokolicznikowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezokolicznikowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不定式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infinitivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infinitival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रिया के साधारण रूप का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infinitival
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инфинитивный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infinitivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

infinitival
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infinitive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infinitif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infinitival
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不定詞の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정사의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infinitival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về vị biến cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

infinitival
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

infinitival
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mastara ait
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infinitivale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezokolicznikowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інфінітивний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infinitival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαρεμφάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infinitief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infinitival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infinitival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezokolicznikowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZOKOLICZNIKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezokolicznikowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezokolicznikowy».

Exemples d'utilisation du mot bezokolicznikowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOKOLICZNIKOWY»

Découvrez l'usage de bezokolicznikowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezokolicznikowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poetyka Nowej Fali - Strona 83
Drugi tekst składa się z czasowników ruchu i czasowników rozwoju, podanych również w formie bezokolicznikowej. Ruch jest zawsze do przodu: od bycia do działania. Może nim być kariera zawodowa, bezkompromisowa, krzykliwa, ...
Bożena Tokarz, 1990
2
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 264
Wydaje się, że zablokowanie realizacji nadrzędnika ma związek z obecnością w strukturze badanych konstrukcji członu celownikowego. Połączenie członu celownikowego i bezokolicznikowego przypomina konstrukcję samoreprezentującą ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
3
Równowaźnik zdania we współczesnym języku polskim - Strona 75
b ) Bezokolicznikowe równoważniki złożone przeciwstawnie: Bo przecież zręczny polityk - administrator miast parzyć swe ręce niezręcznym ingerowaniem, dałby się sparzyć na swym uporze mieszkańcom wioski. Eol 61. Ta krew i wspólna ...
Karin Musiołek-Choinski, 1978
4
Nowelistyka Stefana Żeromskiego - Strona 79
Ponieważ jednak pojawia się on tylko raz, i to na początku wypowiedzi, jego związek z przynależnymi doń bezokolicznikami rozluźnia się do tego stopnia, że wszystkie zlecone przez „nowego" dziedzica czynności zdają się mieć formę ...
Zbigniew Lisowski, ‎Zbigniew Lisowski (dr.), 199
5
Historia składni języka polskiego - Strona 139
Bezokolicznik w zdaniu prostym służy albo rzeczywiście w grupie imiennej jako określnik rzeczownika, ale z ukrytą mocą predykatywną : nadeszła godzina gnać stado, która pozwala rozwinąć całą strukturę bezokolicznikową do postaci ...
Krystyna Pisarkowa, 1984
6
Poradnik językowy - Strona 41
Parę razy odnotowano formę hiperpoprawną polegającą na tym. iż zamieniając rdzeń bezokolicznikowy czasowników niedokonanych o sufiksie '-owa/ywa-' na -u-' ('-owa/ywa-' -* '-uję' etc), umieszcza się przed nim jeszcze raz ten sam sufiks, ...
Roman Zawliński, 1996
7
Polipredykatywność zdania pojedynczego w języku polskim i ...
W świetle tej definicji podmiot bezokolicznikowy ma nietypowy, specyficzny charakter. W zdaniach z bezokolicznikiem zajmującym pozycję podmiotu sprawca (agens) czynności oznaczonej w predykacie nie jest wskazany w podmiocie, np.
Zofia Czapiga, 2003
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 146
Będzie pisać a. będzie pisał)* bezokolicznikowy przym. od bezokolicznik: Bezokolicznikowa postać czasownika. bezopadowy "charakteryzujący się brakiem opadów; nie dający opadów*: Bezopadowa zima. Chmura bezopadowa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Prace filologiczne - Tom 11 - Strona 51
Pień werbalny równy gołemu rdzeniowi: a) Tu należą wszystkie formacje od czasowników, których .temat bezokolicznikowy równa się rdzeniowi zakończonemu na spółgłoskę, jak prasł. *krodi>cb \\ kradica. od *krasti < *krad-ti, *bodbcb od ...
Adam Kryński, 1927
10
Kwantyfikacja a determinacja w językach naturalnych - Strona 370
Powierzchniową formą nadającą się najlepiej do reprezentacji argumentu propozycjonalnego jest zdanie podrzędne bą*dź zwrot bezokolicznikowy, w języku angielskim także gerundium. Powierzchniowe reguły składniowe dopuszczają ...
Stanisław Karolak, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezokolicznikowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezokolicznikowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR