Signification de "biala" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BIALA EN POLONAIS

biala

QUE SIGNIFIE BIALA EN POLONAIS

blanc

Biala

White est une dynastie hassidique de Pologne. Descend du rabbin Jakub Isaac Rabinowicz, connu sous le nom de Yid Hakodosh de Przysucha. Le blanc est une branche de la dynastie prussienne. Le nom de la dynastie provient de la ville de Biala Rawsk, qui devint le centre principal des hassidiques hassidiques. Un autre nom moins utilisé de cette dynastie est Shidlowca - il vient de Szydłowiec, le troisième centre de Przysucha et Biała Rawska de cette dynastie en Pologne.

Biala to chasydzka dynastia pochodząca z Polski. Wywodzi się od rabina Jakuba Izaaka Rabinowicza, znanego jako Yid Hakodosh z Przysuchy. Biala jest odgałęzieniem dynastii Prsziszke. Nazwa dynastii pochodzi od miasta Biała Rawska, które stało się głównym ośrodkiem chasydów z rodu Rabinowiczów. Inną, rzadziej używaną, nazwą tej dynastii jest Szidlowca – pochodzi ona od Szydłowca, trzeciego obok Przysuchy i Białej Rawskiej ośrodka tej dynastii w Polsce.

TRADUCTION DE BIALA

Découvrez la traduction de biala dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biala» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 白
• Traducteur Français - espagnol: blanco
• Traducteur Français - anglais: white
• Traducteur Français - hindi: सफेद
• Traducteur Français - arabe: أبيض
• Traducteur Français - russe: белый
• Traducteur Français - portugais: branco
• Traducteur Français - bengali: সাদা
• Traducteur Français - français: blanc
• Traducteur Français - malaisien: putih
• Traducteur Français - allemand: weiß
• Traducteur Français - japonais: ホワイト
• Traducteur Français - coréen: 화이트
• Traducteur Français - javanais: putih
• Traducteur Français - vietnamien: trắng
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை
• Traducteur Français - marathi: पांढरा
• Traducteur Français - turc: beyaz
• Traducteur Français - italien: bianco
• polonais: biala
• Traducteur Français - ukrainien: білий
• Traducteur Français - roumain: alb
• Traducteur Français - grec: λευκό
• Traducteur Français - afrikaans: wit
• Traducteur Français - suédois: vit
• Traducteur Français - norvégien: hvit

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALA»

Découvrez l'usage de biala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biała Reduta:

WARSZAWA. Ġ Nic nie mam Ġ powiedzia Robert, rzucając teczkę na biurko BargĥOĥDara. Elf podniós na niego zdumione spojrzenie. Ġ Widzę, Ze masz spodnie. Zegarek. I koszulę, i jeszcze wiele... Ġ Nie znalazem niczego na Daniela ...

Tomasz Kołodziejczak, 2015

Biała jak mleko. czerwona jak krew

Alessandro D'Avenia. Usiad emw ko"cunad ksiąZkami. Zmusi mniedo tego nieub agany up yw czasu. Postanowi em nadrobić zaleg o9ci. Prawdę mówiąc, pomaga mi w tym Silvia, sam nigdy bym się na to nie zdecydowa . Weszli9my w a9nie ...

Alessandro D'Avenia, 2011