Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bibliobus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBLIOBUS EN POLONAIS

bibliobus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIBLIOBUS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bibliobus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bibliobus

bibliobus

Bibliobus

Bibliobus - bibliothèque mobile et mobile. Le plus souvent, ce sont des autobus ou des camionnettes, spécialement équipés de bibliothèques et de magazines, qui ont aussi des sièges et des tables de lecture. Principalement organisé dans les petites villes, où il n'y a pas de bibliothèque. Il a pour tâche de répandre la culture de la lecture. Un camion adapté pour desservir les résidents résidant dans des endroits éloignés des bibliothèques et des librairies ordinaires sert de location de bibliothèque mobile. L'intérieur du Bibliobus peut accueillir en moyenne environ 3000 livres et un certain nombre de magazines actuels, disposés sur des étagères adaptées à la circulation automobile. Les routes et les fréquences sont organisées selon différents systèmes. Le système de «petite roue» semble être le meilleur, donnant aux bibliothèques la possibilité de renouveler fréquemment une librairie dans la base, c'est-à-dire dans une bibliothèque de quartier ou une librairie. Bibliobus – obwoźna, ruchoma biblioteka. Najczęściej są to autobusy lub samochody półciężarowe, specjalnie wyposażone w regały z książkami i czasopismami, dodatkowo posiadają miejsca i stoliki do czytania. Przeważnie organizowany w małych miejscowościach, w których brak biblioteki. Ma za zadanie rozpowszechniać kulturę czytelniczą. Samochód ciężarowy przystosowany do obsługi czytelników zamieszkałych w miejscowościach oddalonych od stałych bibliotek i księgarń, służy jako ruchoma wypożyczalnia biblioteczna. Wnętrze Bibliobusa może pomieścić przeciętnie ok. 3000 książek i pewną ilość czasopism bieżących, ustawianych na regałach dostosowanych do ruchu samochodu. Trasy i częstość kursów organizowane są według różnych systemów. Najlepszy wydaje się system „małego koła", dający bibliobusom możliwość częstego odnawiania księgozbioru w bazie, czyli w bibliotece powiatowej lub księgarni. W Polsce pierwsze Bibliobusy jeździły już w latach 70.

Cliquez pour voir la définition originale de «bibliobus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIBLIOBUS


aerobus
aerobus
autobus
autobus
barobus
barobus
elektrobus
elektrobus
girobus
girobus
globus
globus
hydrobus
hydrobus
kinobus
kinobus
loi de lautobus
loi de lautobus
mammobus
mammobus
mikrobus
mikrobus
miniautobus
miniautobus
muzeobus
muzeobus
osinobus
osinobus
szynobus
szynobus
zyrobus
zyrobus
żyrobus
żyrobus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIBLIOBUS

biblio
bibliofag
bibliofil
bibliofilia
bibliofilski
bibliofilsko
bibliofilstwo
bibliognozja
bibliograf
bibliografia
bibliografia rozumowana
bibliograficznie
bibliograficzny
bibliografka
bibliolog
bibliologia
bibliologiczny
biblioman
bibliomancja
bibliomania

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIBLIOBUS

abbus
airbus
antabus
babus
bambus
bonis avibus
bus
ceteris paribus
chlebus
columbus
corvus albus
cottbus
cumulonimbus
de gustibus
erebus
febus
fidybus
fortuna favet fortibus
garbus
gibus

Synonymes et antonymes de bibliobus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIBLIOBUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de bibliobus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBLIOBUS

Découvrez la traduction de bibliobus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bibliobus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bibliobus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

流动图书馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biblioteca ambulante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bookmobile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bookmobile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكتبة المتجولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передвижная библиотека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bookmobile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bookmobile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bibliobus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perpustakaan keliling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahrbücherei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動図書館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이동 도서관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bookmobile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bookmobile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bookmobile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिरते ग्रंथालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gezici kütüphane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bookmobile
65 millions de locuteurs

polonais

bibliobus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересувна бібліотека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bookmobile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινητής βιβλιοθήκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bibliobus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bookmobile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bokbuss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bibliobus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBLIOBUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bibliobus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bibliobus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIBLIOBUS»

Découvrez l'usage de bibliobus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bibliobus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliobus: Enlevement au Festival. Collection C. Livret 59
A French reader for beginners.
Pat Corcoran, 1984
2
Bibliobus: Trois mille kilometres en selle. Collection C. ...
A French reader for beginners.
Stephen Glover, 1984
3
Bibliobus: Brusque et brutal. Collection B. Livret 36
A French reader for beginners.
Rupert Besley, 1983
4
Bibliobus: Bravo, Gaelle. Collection B. Livret 38
A French reader for beginners.
Amanda Rainger, 1983
5
Le Bibliobus, CM, cycle 3: 4 oeuvres complètes - Tom 171
Le chat botté de Charles Perrault - Un meunier ne laissa pour tout bien à son plus jeune fils que son chat.
Charles Perrault, 2006
6
Le bibliobus, CE2, cycle 3: cahier d'activités
Le cahier d'activités CE2.
Pascal Dupont, ‎Bernard Ginisty-Andrieu, 2007
7
Le bibliobus, CP-CE1, cycle 2: vivre ensemble
Roberto le Gitan de Corinne Albaut : ce matin, le maître présente un nouveau venu dans la classe, un enfant du voyage prénommé Roberto.
Corinne Albaut, ‎Jacques Dupont, 2008
8
Cuban Intersections of Literary and Urban Spaces - Strona 127
Several students shouted, El Bibliobus to their friends and ran to the bookmobile from across the yard. In other schools, students waited patiently, books in hand, until their teachers signaled it was their class' turn to return their borrowed books ...
Carlos Riobó, 2011
9
Enseigner et apprendre la littérature aujourd'hui, pour ... - Strona 31
Un éditeur a néanmoins eu une formidable idée : Hachette et son Bibliobus. Dans des fascicules très peu chers, dont l'appareillage pédagogique est relégué dans des fichiers et dont le format rappelle celui d'un livre, Bibliobus propose ...
Jean-Louis Dufays, 2007
10
Dijon 2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ... - Strona 364
Si vous croisezun bus jaune et blanc, portes ouvertes, c'est le fameux bibliobus.Cette bibliothèquevientjusqu'à vous pour éviter que vous n'alliez jusqu'à la bibliothèque !Profitez du rendez-vous hebdomadaire qu'il vous propose dans votre ...
Collectif, ‎Petit Futé,, ‎Dominique Auzias, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIBLIOBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bibliobus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plus d'information sur l'image (Page Facebook du Bibliobus)
Plus de 20'000 personnes ont apporté leur soutien au Bibliobus neuchâtelois. Une pétition en faveur du maintien de la subvention annuelle de 480'000 francs ... «Le Temps, oct 15»
2
Welzijnswerkers mee in bibliobus in gemeente Veere
Niet alleen uitrollen in alle dertien Veerse kernen, maar ook met de welzijnswerkers op de bibliobus. Niet alleen voor ouderen overigens, iedereen kan er ... «PZC, oct 15»
3
Le Bibliobus de Rakuten débarque en France avec le Secours …
En 2012, le leader du e-commerce au Japon, Rakuten, lançait le concept du Bibliobus dans la préfecture de Fukushima. L'entreprise participait ainsi à la ... «Carenews, oct 15»
4
Le bibliobus passe du bleu au blanc
Un bibliobus flambant neuf sillonne les routes du Jura et du Jura bernois depuis quatre semaines. Il a été présenté à la presse mardi à Glovelier. Ce nouveau ... «RFJ, sept 15»
5
Reggio, inaugurato il “Bibliobus”: “per leggere in mobilità” [VIDEO]
Nell'ultimo giorno della Settimana Europea della Mobilità Sostenibile, è stato inaugurato un nuovo servizio reso alla città di Reggio Calabria: il “Bibliobus”, una ... «Stretto web, sept 15»
6
Reggio – Domani inaugurazione del servizio sperimentale …
Il Bibliobus, definito dal sindaco Falcomatà “un dono per la Città”, ha lo scopo di promuovere la lettura per farne luogo di incontro, animazione e integrazione. «Strill.it, sept 15»
7
Bibliobus na Goriškem praznuje 40 let
Knjige so sprva po okoliških krajih prevažali s potovalnimi kovčki, od leta 1975 si jih bralci sposojajo v bibliobusu. Kako pomemben je za širjenje bralne kulture, ... «Primorske Novice, sept 15»
8
Cagliari, il bibliobus riparte con nuovi servizi
Da domani riparte il viaggio del Bibliobus per i quartieri di Cagliari. I cagliaritani avranno un servizio in più rispetto all'anno scorso:"Sarà possibile infatti avere ... «Sardegna Oggi, sept 15»
9
Sotteville-lès-Rouen : le bibliobus a fêté ses 10 ans
Sotteville-lès-Rouen : le bibliobus a fêté ses 10 ans ... raconte Élisabeth Cloarec, qui est venue aider Mathilde Capet, l'une des deux animatrices du bibliobus. «Tendance Ouest, sept 15»
10
40 let goriškega bibliobusa
V začetku je fond potujoče knjižnice obsegal le 1500 knjig, danes pa se lahko pohvalijo, da bralci na terenu izbirajo med 50.000 enotami različnega gradiva. «RTV Slovenija, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bibliobus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bibliobus>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż