Signification de "bambus" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BAMBUS EN POLONAIS

bambus

QUE SIGNIFIE BAMBUS EN POLONAIS

bambou

Bambus

Le bambou - une sorte de plantes vivaces à tiges de bois, appartenant à la famille de l'aubépine. C'est l'une des dizaines de types communément appelés "bambou", qui font partie de la sous-famille des bambous. L'espèce compte environ 130 espèces présentes dans les régions tropicales et subtropicales de l'Asie, et certaines espèces sont très répandues dans la culture.

Bambus – rodzaj roślin wieloletnich o drewniejących łodygach, należący do rodziny wiechlinowatych. Stanowi jeden z kilkudziesięciu rodzajów zwyczajowo określanych mianem "bambusów", wchodzących w skład podrodziny bambusowych. Rodzaj liczy ok. 130 gatunków występujących w tropikalnej i subtropikalnej części Azji, poza tym niektóre gatunki są szeroko rozpowszechnione w uprawie.

TRADUCTION DE BAMBUS

Découvrez la traduction de bambus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bambus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambus» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 竹
• Traducteur Français - espagnol: bambú
• Traducteur Français - anglais: bamboo
• Traducteur Français - hindi: बांस
• Traducteur Français - arabe: خيزران
• Traducteur Français - russe: бамбук
• Traducteur Français - portugais: bambu
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ
• Traducteur Français - français: bambou
• Traducteur Français - malaisien: buluh
• Traducteur Français - allemand: Bambus
• Traducteur Français - japonais: 竹
• Traducteur Français - coréen: 대나무
• Traducteur Français - javanais: pring
• Traducteur Français - vietnamien: cây tre
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில்
• Traducteur Français - marathi: बांबू
• Traducteur Français - turc: bambu
• Traducteur Français - italien: bambù
• polonais: bambus
• Traducteur Français - ukrainien: бамбук
• Traducteur Français - roumain: bambus
• Traducteur Français - grec: μπαμπού
• Traducteur Français - afrikaans: bamboes
• Traducteur Français - suédois: bambu
• Traducteur Français - norvégien: bambus

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBUS»

Découvrez l'usage de bambus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bambus im alten Japan: Kunst und Kultur an der Schwelle ...

As well as a wide variety of objects made from bamboo, the collection, which comprises about 1500 items, includes representations of bamboo on textiles, picture scrolls and in books, on ceramics, as decoration, sword accessories and ...

Martin Brauen, ‎Patrizia Jirka-Schmitz, ‎Universität Zürich. Völkerkundemuseum, 2003

The Bamboos of the World: Annotated Nomenclature and ... - Strona 534

Verae 250 Bambusa abyssinica 309 Bambusa aculeata 352 Bambusa affinis 251 Bambusa agrestis 254 Bambusa alamii 251 Bambusa albofolia 251 Bambusa albolineata 251 Bambusa albomarginata 108 f minor 109 Bambusa albostriata ...

D. Ohrnberger, 1999

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

SUNDA) bambus (17.1. ALBANIAN, TOSK) bambus (17.1. ESTONIAN) Bambus (17.1. GERMAN) Bambus (17.1. LUXENBOURGEOIS) bambus (17.1. NORWEGIAN) bambus (17.1. POLISH) bambus (17.1. ROMANIAN) bambus (17.1.

Stanley J. Kays, 2011

Die Verwendung Des Bambus in Japan und Katalog Der ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Sporry Hans 1859-1925, ‎Schroter Carl 1855-1939, 2013

A Monograph on Trade and Manufactures in Northern India - Strona 68

The bera (raft) in which they come consists of from six to eight tatiyas chained together and a tétiya is either kachcha (250 bambus) or pakka (1000 bambus)The custom is to sell by the tfitiya at the ghat and the prevailing price is Rs. 12 per ...

William Hoey, 2011

Unter'm Bambus von Trinidad

Nico Fossola, Andy Tielman, Klaus Munro. вей DIGITAL SHEETS Unter'm Bambus von Trinidad Interpret: Andy Tielman Komponist: Nico Fossola Verlag: SMV Schacht Musikverlage www.robadìgitalsheets.com Imprint: Responsible for this ...

Nico Fossola, ‎Andy Tielman, ‎Klaus Munro, 1971

Bambus

Om dyrkning og anvendelse af bambus

Jan Oprins, 2005

Pflanzen und Umwelt - Strona 109

Kann man mit Bambus musizieren? Ja, denn das gerade, glatte und natürlicherweise hohle Bambusrohr ist geradezu ideal zum Musizieren. Daher findet sich in China, Japan und Korea eine Vielzahl von einfachen und zusammengesetzten ...

Florian von Heintze, 2006

Goldener Bambus

3. Kapitel. In den Teehäusernwurde der Frühling mit Festen eingeläutet. »Männer der Worte« versammelten sich um blühende Kamelien, Pfirsich und Pflaumenbäume und schrieben Gedichte. Papa liebte die Feste und ich die Pfirsichblüten, ...

Anchee Min, 2012

Bambusy a jejich pěstování u nás - Strona 9

Dům bez dětí, strom bez ptáků a zahrada bez bambusu jsou jako den bez slunce. Lao-c', 6. stol. př. n. l. Slova slavného filozofa taoismu Lao-c' jsou důkazem, že se bambusy pěstovaly v Číně již dlouho předtím, než se začala psát historie ...

Pavel Rezl, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bambus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wyzywali Kubańczyka: "bambus", "małpa", "czarnuch". Sąd orzekł …

Według śledczych, padły słowa "bambus", "małpa", "czarnuch". Właścicielka lokalu interweniowała, prosząc o spokój, a barmance przykazała, by nie ... «TVN24, sept 15»

Każdy rower to stypendium. Student z SGH produkuje bambusowe …

Rower z bambusową ramą to tzw. biznes społeczny, z którego dochód wspiera edukację w Afryce (fot. tvp.info/C.Prośniak) ... «TVP Info, sept 15»

Die Bambus-Bar ist Sylts verrückteste Kneipe

30 Jahre Bambus-Bar - das konnte die Sylter Kultkneipe am Lister Weststrand just feiern. Es ist ein kleines Wunder, das die Bar, die einst Bushaltestelle war, ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»

"Bambus", "małpa"- usłyszał na ulicy Kubańczyk. Ruszył proces o …

Według śledczych, padły słowa "bambus", "małpa", "czarnuch". Właścicielka lokalu interweniowała, prosząc ich o spokój, a barmance przykazała, by nie ... «tokfm.pl, août 15»

Bambus: Ein Hauch von Asien im Garten

Asiatisches Flair im Garten - mit Bambus wird dieser Wunsch wahr. Doch das Gras sorgt nicht für nur das gewisse Extra, es ist zudem immergrün und eignet sich ... «NDR.de, juil 15»

Was taugen Bambusfahrräder?

Der Trend zum individuellen Edel-Bike treibt teils ausgefallene Blüten. Immer mehr Rahmenbauer setzen auf Bambus als Werkstoff. Nicht nur aus Öko-Gründen ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»

Pandy uwielbiają bambus. Problem w tym, że go nie trawią

Pandy wielkie żywią się prawie wyłącznie bambusem, a na konsumpcję jego listków i pędów poświęcają codziennie kilkanaście godzin. Tymczasem z badań ... «Newsweek Polska, mai 15»

Cesarz, panda i bambus

Bambus, roślina która kojarzona jest z dużego przyrostu nawet kilkudziesięciu centymetrów na dobę. Jest ona też głównym przysmakiem pandy, bohatera gry ... «POLTERGEIST, mars 15»

Jedwab z Chin, bambus, hafty, najdroższy lakier w historii. Pałac czy …

Foto: Rolls-Royce | Video: Rolls-Royce "Najbardziej bogate" wnętrze samochodu? To najnowszego modelu Rolls-Royce'a Phantom ... «TVN24, mars 15»

Bambus-Bar auf Sylt: Wolfgang ist tot

List | Eigentlich wollte er die Bambus–Bar noch eine Saison weiter führen, wollte, dass die kultige Bushaltestelle in der Lister Dünenlandschaft genau 30 Jahre ... «shz.de, oct 14»