Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bidet" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIDET EN POLONAIS

bidet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIDET EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bidet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bidet

bidet

Bidet

Bidet - Céramique sanitaire pour la cuisson. Il fait partie de la salle de bain. L'apparence et la taille ressemblent à une cuvette d'une part, et d'autre part à une cuvette placée au-dessus du sol. Il est fixé de la même manière - il peut être debout sur le sol ou accroché au mur. La connexion au réseau d'eau et d'égout est analogue à la connexion de l'évier. La batterie du bidet est généralement équipée d'un drain légèrement aéré vers le haut ou d'une pointe mobile pour réguler la direction de l'écoulement. La batterie peut également être équipée d'un prolongateur de câble élastique. Bidet vous permet de laver le périnée sans avoir à se déshabiller dans une position confortable et assise. En Pologne, il existe déjà des bidets électroniques disponibles directement sur la cuvette. La solution est couramment utilisée au Japon, en Corée et dans d'autres pays d'Extrême-Orient, où elle est connue sous le nom de washlet. C'est un dispositif dans lequel la buse dépasse du panneau principal en lavant avec de l'eau des parties du corps intimes. Bidet – urządzenie z ceramiki sanitarnej służące do podmywania się. Jest częścią wyposażenia łazienek. Wyglądem i wielkością przypomina z jednej strony muszlę klozetową, z drugiej zaś umywalkę umieszczoną nad podłogą. Mocowany jest tak samo – może być stojący na podłodze lub wiszący na ścianie. Sposób podłączenia do instalacji wody i kanalizacji jest analogiczny jak podłączenie umywalki. Bateria montowana na bidecie zazwyczaj wyposażana jest w odpływ lekko zadarty do góry lub z ruchomą końcówką umożliwiającą regulację kierunku wypływu wody. Bateria może być wyposażona także w elastyczny przewód wysuwany z wylewki. Bidet umożliwia umycie okolic krocza, bez konieczności rozbierania się do naga, w wygodnej, siedzącej pozycji. W Polsce są już dostępne bidety elektroniczne montowane bezpośrednio na misce WC. Rozwiązanie powszechnie stosowane np. w Japonii, Korei i innych krajach Dalekiego Wschodu, gdzie znane jest pod nazwą washlet. Jest to urządzenie, w którym dysza wysuwa się z panelu głównego myjąc wodą intymne części ciała.

Cliquez pour voir la définition originale de «bidet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIDET


angulus ridet
angulus ridet
bzdet
bzdet
cadet
cadet
cedet
cedet
daudet
daudet
det
det
godet
godet
grandet
grandet
kadet
kadet
muscadet
muscadet
pedet
pedet
polisyndet
polisyndet
tertius gaudet
tertius gaudet

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIDET

biczownica
biczowniczy
biczownik
biczowy
biczyk
biczysko
bida
bidasse
bidault
bide
bidetowy
bidlo
bidny
bidon
bidonville
bidula
bidulka
bidulkowatosc
bidusia
bidwell

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIDET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet

Synonymes et antonymes de bidet dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIDET»

Traducteur en ligne avec la traduction de bidet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIDET

Découvrez la traduction de bidet dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bidet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bidet» en polonais.

Traducteur Français - chinois

浴盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bidé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bidet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bidet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيديت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bidê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bidet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bidet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bidet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bidet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bidet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைடேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिडेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bidè
65 millions de locuteurs

polonais

bidet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bideu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπιντές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bidet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bidet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIDET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bidet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bidet en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIDET»

Découvrez l'usage de bidet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bidet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exploring Marx's Capital: Philosophical, Economic and ...
This book shows how the novelty and lasting interest of Marx's theory arises from the fact that, as against the project of a 'pure' economics, it is formulated in concepts that have simultaneously an economic and a political aspect, neither ...
Jacques Bidet, 2007
2
A Bidet Full of Roses
Learn why A Bidet Full of Roses! Learn about the black market in Occupied Germany. Learn how a naive young woman copes with her sexcapades using her mother's teachings.
Jayen Chapin, 2005
3
Home Plumbing: The Complete Handbook - Strona 91
DISCOVER ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT THE MYSTERIES OF THE BIDET. TYPES OF BIDET There are two types of bidet: the over- rim bidet, which is just like a low-level washbasin with hot and cold taps, a plug and an overflow, and ...
Julian Bridgewater, 2004
4
The Bidet: Everything There is to Know from the First and ...
This is the only complete and impartial source of bidet information. This book has interesting history, drama, suspense, some real eye-opening facts, and is pretty good reading for a reference book.
William Bruneau, 2004
5
Kitchen & Bath Products and Materials: Cabinetry, ... - Strona 172
This type of bidet requires five components: 1. Individual hot and cold valves 2. Diverter valve 3. Pop‐up drain control Spray fitting 5. Connections to the waterways 4. Such bidet fittings come complete from the faucet manufacturer. Specify ...
Ellen Cheever, ‎NKBA (National Kitchen and Bath Association), 2014
6
Critical Companion to Contemporary Marxism - Strona 761
Jacques Bidet. Besnier, Bertrand 1976, 'Conrad Schmidt et les débuts de la littérature économique marxiste', in Histoire du marxisme contemporain 1976. Bhabha, Homi K. 1991, 'A Question of Survival: Nations and Psychic States', ...
Jacques Bidet, 2008
7
Residential Construction Academy: Plumbing - Strona 156
(B) Courtesy of Kohler — FIGURE 6-22 A bidet is a personal hygiene fixture typically installed in a master bathroom. — BIDETS A bidet is a specialty fixture that is not installed in most homes. It is a common fixture in many bathrooms in Europe ...
Michael Joyce, ‎Ray Holder, 2011
8
The Spanish Avant-garde - Strona 43
The bidet has a skate's slipperiness. The bidet has a rivulet's sound. The bidet has a lake's way of looking. The bidet has an infant fountain's basin. The bidet has a pearl's reflection. The bidet has unfathomable fauna. The bidet has stars inside ...
Derek Harris, 1995
9
They Eat Horses, Don't They?: The Truth About the French - Strona 152
some french slang expressions using the word 'bidet' chevalier de bidet (knight of the bidet) = pimp l'eau de bidet (bidet water) = trash rinçure de bidet (used bidet water) = abortion same time, the French soft-porn industry had a field day with ...
Piu Marie Eatwell, 2014
10
New Bathroom Idea Book - Strona 113
Bidet Valve Options BIDETs REQUIRE SOMETHING THAT toilets don't: 3 Valve to turn the water on and off while you use the bidet. If you've decided on a bidet, you'll also have to decide on the type and style of bidet valve that you want.
Andrew Wormer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIDET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bidet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plumber: Bidet toilet seats awash with features
Q: Hi Ed, I enjoyed your recent column on toilet seats, but I want to take it to the next level. We are looking to upgrade to a bidet-style toilet seat and our ... «The Olympian, oct 15»
2
It's Time for Americans to Get Over It and Embrace the Bidet
At the Toto showroom in downtown Manhattan, a young, well-dressed woman enters and announces with a groan that she's here to buy a bidet toilet seat. «GOOD Magazine, juil 15»
3
Electronic Bidet Toilet Seat Is the Luxury You Won't Want to Live …
IT may sound as if I'm exaggerating when I say that a high-tech, heated, warm-water-spraying bidet toilet seat ruined me for regular toilets, but I'm not. I don't ... «New York Times, avril 15»
4
Bidets Are Healthier Than Toilet Paper. So Why Don't We Use Them?
Bidets, a.k.a. basins used to wash a person's privates, are the method of choice ... While the wash basin has “little value” for healthy men, he says bidet use can ... «Yahoo Health, févr 15»
5
Screaming from the only studio with a bidet
Ian McDougall, who died last month, became a BBC foreign correspondent in 1948 and went on to file more than 10,000 reports from dozens of countries. In the ... «BBC News, févr 15»
6
Around the House: Bidet toilet seats help save valuable space
Q: A few weeks ago, you addressed a question on bidet toilet seats. Do you know anywhere in my area where such seats are available for a demo and/or ... «The Providence Journal, déc 14»
7
America's top ten 'bidet capitals' - but why are FIVE of them are in …
A Miami suburb has been named as the 'bidet capital of America' thanks to new research which reveals homes in the town are 50 times more likely to have one ... «Daily Mail, nov 14»
8
A portable bidet, a suitcase scooter and the pillow hat for snoozing …
Planning a holiday can be stressful. There's always the question of what to pack and what to leave behind, and how to stave off boredom during long and ... «Daily Mail, août 14»
9
To bidet or not to bidet? Our ablution habits have never been more …
Could there be another French invention that baffles the British as much as the bidet? In France, bidets date back to the late 17th century, but most middle-aged ... «Daily Mail, juil 14»
10
The imaginative ways readers use bidets
A recent Magazine article about bidets prompted readers to email us with stories of how they use the bathroom fixture that the Anglo-Saxons love to hate. «BBC News, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bidet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bidet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż