Signification de "bilet powrotny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BILET POWROTNY EN POLONAIS

bilet powrotny

QUE SIGNIFIE BILET POWROTNY EN POLONAIS

Billet de retour

Bilet powrotny

Billet de retour - film psychologique polonais de 1978 basé sur l'histoire de Jerzy Stefan Stawiński Je vais avoir une maison.

Bilet powrotny – polski film psychologiczny z 1978 roku na podstawie opowiadania Jerzego Stefana Stawińskiego I będzie miał dom.

TRADUCTION DE BILET POWROTNY

Découvrez la traduction de bilet powrotny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bilet powrotny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilet powrotny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 返程票
• Traducteur Français - espagnol: billete de vuelta
• Traducteur Français - anglais: return ticket
• Traducteur Français - hindi: रिटर्न टिकट
• Traducteur Français - arabe: تذكرة العودة
• Traducteur Français - russe: билет в оба конца
• Traducteur Français - portugais: bilhete de volta
• Traducteur Français - bengali: ফিরতি টিকেট
• Traducteur Français - français: billet de retour
• Traducteur Français - malaisien: tiket balik
• Traducteur Français - allemand: Rückfahrkarte
• Traducteur Français - japonais: 帰りの切符
• Traducteur Français - coréen: 왕복 표
• Traducteur Français - javanais: tiket bali
• Traducteur Français - vietnamien: trả lại vé
• Traducteur Français - tamoul: திரும்ப டிக்கெட்
• Traducteur Français - marathi: परतीचे तिकीट
• Traducteur Français - turc: gidiş-dönüş bileti
• Traducteur Français - italien: biglietto di ritorno
• polonais: bilet powrotny
• Traducteur Français - ukrainien: квиток в обидва кінці
• Traducteur Français - roumain: bilet dus-întors
• Traducteur Français - grec: εισιτήριο επιστροφής
• Traducteur Français - afrikaans: retoerkaartjie
• Traducteur Français - suédois: returbiljett
• Traducteur Français - norvégien: returbillett

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BILET POWROTNY»

Découvrez l'usage de bilet powrotny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilet powrotny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rozmówki rumuńskie

Gdzie mogó kupiébilety? Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy taniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Ile kosztuje bilet ulgowy? Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jest przechowalnia baga$u? Skãd odje$d$a ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki litewskie

Gdzie mogó kupiébilety? Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czytaniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Ile kosztuje bilet ulgowy? Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jestprzechowalnia baga$u? Skãd odje$d$a ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki hebrajskie

Gdzie mogę kupić bilety ? Ile kosztuje bilet ( powrotny ) do . . . ? Czy taniej jest kupić od razu bilet powrotny ? Dwa bilety do . , proszę Ile kosztuje bilet ulgowy ? Czy mogę kupić bilet w pociągu ? Gdzie jest przechowalnia bagażu ?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki angielskie

Ile kosztuje bilet ( powrotny ) do . . . ? Czy taniej jest kupić od razu bilet powrotny ? Skąd odjeżdża pociąg do . . . ? Czy nasz pociąg przyjedzie punktualnie ? Gdzie jest peron trzeci / ósmy / dziesiąty ? Czy może mi pan ( ) pomóc otworzyć drzwi ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki chorwackie

Gdzie mogó kupiébilety? Na kolodvoru Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy taniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jest przechowalnia baga$u? Skãd odje$d$a pociãg do.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki rosyjskie

Gdzie moge kupié bilety? lle kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy taniej jest kupié od razu bilet poWrotny? Dwa bilety do..., рг052е. lle kosztuje bilet ulgowy? Czy moge kupié bilet W pociagu? Gdziejest przechowalnia bagaiu? Skad odjeîdza ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki włoskie

Gdzie mogó kupiébilety? Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czytaniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Ile kosztuje bilet ulgowy? Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jest przechowalnia baga$u? Skãd odje$d$a ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki norweskie

Gdzie moge kupié bilety? lle kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy tanìej jest kupìé od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., prosze. Ile kosztuje bilet ulgowy? Czy moge kupiá bilet w pocìagu? Gdziejest przechowalnia bagaiu? Skad odjeàdia ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki serbskie

Gdzie jest najbli$szy dworzec kolejowy? Gdzie mogó kupiébilety? Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy taniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jest przechowalnia baga$u?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki francuskie

Gdzie mogó kupié bilety? Ile kosztuje bilet (powrotny) do...? Czy taniej jest kupié od razu bilet powrotny? Dwa bilety do..., proszó. Ile kosztuje bilet ulgowy? Czy mogó kupié bilet w pociãgu? Gdzie jest przechowalnia baga$u? Skãd odje$d$a ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILET POWROTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilet powrotny est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bony żywnościowe i bilet powrotny zamiast zasiłków. Niemcy chcą …

Zamiast tego mają im przysługiwać bony żywnościowe, suchy prowiant i bilet na podróż powrotną. Będzie również możliwość ich szybszego deportowania w ... «Kresy.pl, sept 15»

W Kamieniu Pomorskim nie tak łatwo o bilet na pociąg

W Kamieniu Pomorskim nie tak łatwo o bilet na pociąg. Agata Maksymiuk ... Dlatego bilet powrotny kupuję od razu w Gdańsku. Mniej stresu. Przyznam, że na ... «gs24.pl, août 15»

Jak tanio polecieć na wakacje? Bilety lotnicze w niskich cenach

Niestety, latem teoretycznie tanie linie lotnicze sprzedają drogie bilety. ... się tani lot do docelowego miejsca, to za bilet powrotny zapłaci się jak za zboże. «Wyborcza.biz, juil 15»

Nie sposób się nudzić

Jedzie się raptem 15 minut; bilet powrotny za 79 CHF/ok. 310 zł. www.glacier3000.ch. BOND WORLD 007 SCHILTHORN. Niemal 3000 m n.p.m. znajduje się ... «Voyage.pl, juil 15»

Za tydzień ruszą wakacyjne pociągi do Spały

Bilet powrotny z Łodzi będzie kosztować 13 zł, z Koluszek – 7 zł, zaś w krótkiej relacji z Tomaszowa – 3 zł, normalnie stosowane będą ulgi ustawowe. W ramach ... «Rynek Kolejowy, juin 15»

Kilka przydatnych adresów w Rumunii

600 zł za bilet powrotny), skąd do Braszowa i Sybina kursują pociągi (3-5 godz.). Do Sybina można polecieć Lufthansą, www.lufthansa.com, z przesiadką w ... «Voyage.pl, juin 15»

Promocyjne bilety w PKS Białystok. Spółka przed planem naprawczym

Od poniedziałku (18.05) bilet powrotny PKS Białystok na trasie Białystok - Zakopane będzie kosztował o połowę mniej. Promocja "Podróż powrotna" będzie ... «BiałystokOnline.pl, mai 15»

Nie tylko teatr. Równoległe życia Anny Seniuk

W trakcie bogatej kariery wystąpiła w wielu produkcjach, ale za naprawdę ważne uważa ona trzy filmy ze swoim udziałem: "Panny z wilka", "Bilet powrotny" i ... «Polskie Radio, janv 15»

Bilet powrotny

Co jest takiego w zwolennikach PiS, że jako jedyni w systemie informatycznym załatwiają sobie wszystko odwrotnie: od razu tylko sam bilet powrotny. «Gazeta Wyborcza, déc 14»

Tunezja - warto wiedzieć

Ze stolicy Tunezji na Dżerbę trzy razy dziennie kursują samoloty Tunisair, www.tunisair.com; bilet powrotny za ok. 210 dinarów tunezyjskich (TND)/385 zł. «Vouage, nov 14»