Signification de "bilet trasowany" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BILET TRASOWANY EN POLONAIS

bilet trasowany

TRADUCTION DE BILET TRASOWANY

Découvrez la traduction de bilet trasowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bilet trasowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilet trasowany» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 门票路由
• Traducteur Français - espagnol: billete de enrutado
• Traducteur Français - anglais: ticket routed
• Traducteur Français - hindi: टिकट कराई
• Traducteur Français - arabe: تذكرة توجيه
• Traducteur Français - russe: билет направляется
• Traducteur Français - portugais: bilhete encaminhado
• Traducteur Français - bengali: টিকেট পরাজিত
• Traducteur Français - français: billet acheminé
• Traducteur Français - malaisien: tiket dihalakan
• Traducteur Français - allemand: Ticket weitergeleitet
• Traducteur Français - japonais: チケットは、ルーティング
• Traducteur Français - coréen: 티켓 은 라우팅
• Traducteur Français - javanais: tiket routed
• Traducteur Français - vietnamien: vé chuyển
• Traducteur Français - tamoul: டிக்கெட் செலுத்தப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: तिकीट पराभव
• Traducteur Français - turc: bilet yönlendirilir
• Traducteur Français - italien: biglietto indirizzato
• polonais: bilet trasowany
• Traducteur Français - ukrainien: квиток направляється
• Traducteur Français - roumain: bilet rutate
• Traducteur Français - grec: εισιτήριο δρομολογούνται
• Traducteur Français - afrikaans: kaartjie aangestuur
• Traducteur Français - suédois: biljett dirigeras
• Traducteur Français - norvégien: billett rutes

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BILET TRASOWANY»

Découvrez l'usage de bilet trasowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilet trasowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

R - Z. - Strona 527

Д Bilet trasowany «bilet miesieczny komunika- cji miejskiej uprawniajacy do przejazdów po okreálonej trasie» 2. «wyznaczaé (na podstawie rysunku warszta- towego) na powierzchni przedmiotu obrabia- nego skrawaniem linie i punkty, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 489

A Bilet trasowany «bilet miesieczny komu- nikacji miejskiej uprawniajgcy do przejazdów po okre- slonej trasie» 2. «wyznaczac (na podstawie rysunku warsztatowego) na powierzchni przedmiotu obrabianego skrawaniem linie i punkty, wedrug ...

Mieczysław Szymczak, 1996

English-Polish Business Dictionary - Strona 81

... weksla balance ~ weksel na saldo bankable ~ weksel nadający się do obiegu (do dyskonta) bank ~ weksel bankowy (trasowany lub akceptowany przez bank) banker's ~ weksel trasowany (akceptowany) przez bank; bilet bankowy bearer of ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 274

... po okazaniu 2. po przedstawieniu — at sight- za okazaniem, a vista — banker's sight - weksel a vista trasowany przez ... simulated sale - fikcyjna sprzedaż — simulated transaction - transakcja fikcyjna (sfingowana) SINGLE 1 . bilet w jedną ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990

Zagadnienia strukturalno-organizacyjne współczesnego ... - Strona 468

„remburs", to jest wskazuje instytucję, na która należy trasować weksel celem pokrycia pretensji, opiewającej na wypłaconą kwotę ... Niektóre banki obok akredytyw wprowadziły bilety kredytowe, opiewające na okrągłe kwoty i w tym wypadku ...

Zdzisław Judycki, 1947

Leksykon prawniczy: stan prawny na dzień 30 listopada 1996 r

dotyczące np. weksli trasowanych i własnych (z 7 czerwca 1 930 r.) ... swoje prawo do uzyskania określonego świadczenia (np. bilety komunikacyjne, kinowe, znaczki pocztowe, kwity bagażowe, znaki potwierdzające oddanie na przechowanie ...

Urszula Kalina-Prasznic, 1997

Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 308

çc wptywy pochodza.ce ze sprzedazy biletów nie sa. w stanie pokryc wielkosci podatków. ... Na obecnym etapie postçpu technicznego trasowanie dróg na ob- szarach górskich nie stanowi powazniejszego pro- blemu, chociaz ...

Jadwiga Warszyńska, 1995

Leksykon finansów - Strona 12

ski pieniądz, obejmuje gotówkę (—> monety i bilety bankowe) znajdującą się w — > obiegu (poza kasami banków) oraz depozyty ... Weksel trasowany wystawiony przez klienta na określony bank i przez ten bank akceptowany.

Jan Głuchowski, 2001

Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 705

Należą tu m. in. znaczki stemplowe i pocztowe, marki i podobne dokumenty, np. więc zwykłe bilety kolejowe, bilety ... Odnosi się to np. do listów zastawnych, dokumentów składowych, akcji, weksli trasowanych i innych tego typu papierów.

Witold Czachórski, 1970

Mala encyklopedia ekonomiczna - Strona 713

Pierwszymi instrumentami r.m. były weksle trasowane i czeki wystawione na walutę obcą, które w zastosowaniu do r.m. ... wymienialności na złoto -* biletów bankowych możliwe było łatwe regulowanie wzajemnych należności i zobowiązań ...

Kazimierz Sekomski, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILET TRASOWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilet trasowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pasażerowie doczekają się biletomatów na trasie na Franowo

W biletomatach nowego typu można kupić bilet jednorazowy, okresowy, doładować tPortmonetkę oraz przedłużyć bilet trasowany. Udostępnij. 2. Polub Onet ... «Onet.pl, févr 15»

Rzeszów. Ceny jednorazowych biletów MPK w górę, miesięcznych …

Jednocześnie w Rzeszowie obniżone zostaną ceny biletów miesięcznych trasowanych. Normalny bilet trasowany na jedną linię potanieje z 78zł do 70, ulgowy ... «Wiadomosci 24, août 12»

Nowy bilet w MKS. Taniej dla stałych pasażerów

Tyle pieniędzy wystarczy mu na miesięczny bilet trasowany w MPK. Dzięki temu za dotychczasowe 151 zł będzie mógł kupić dwa bilety miesięczne - MKS i MPK ... «Nowiny24, août 12»

Droższe bilety MPK w Rzeszowie? Internauci: to kpina

Co za idiotyzm: BILET TRASOWANY! - denerwuje się @BaBa Czyli pasażer jest przywiązany do trasy jak chłop do pańszczyźnianej ziemi. Bilety miesięczne ... «Nowiny24, juil 12»