Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "od sasa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OD SASA EN POLONAIS

od sasa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OD SASA


asa
asa
balasa
balasa
barkasa
barkasa
bielikrasa
bielikrasa
biomasa
biomasa
chasa
chasa
druga klasa
druga klasa
ekstraklasa
ekstraklasa
fajerkasa
fajerkasa
fasa
fasa
galeasa
galeasa
glasa
glasa
hopsasa
hopsasa
itihasa
itihasa
kabasa
kabasa
kalabasa
kalabasa
kalebasa
kalebasa
kalidasa
kalidasa
kamasa
kamasa
kasa
kasa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OD SASA

od nowa
od onegdaj
od poczatku
od pradawna
od przedwczoraj
od rana
od razu
od razu by
od reki
od rzeczy
od slowa do slowa
od spodu
od stop do glow
od swieta
od tak dawna
od tego
od tego by
od teraz
od tylu
od ucha do ucha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OD SASA

kielbasa
kinszasa
klasa
kolasa
krasa
lasa
lhasa
madrasa
masa
melasa
molasa
mombasa
na golasa
nasa
niasa
okrasa
pinasa
podklasa
polmasa
prasa

Synonymes et antonymes de od sasa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD SASA»

Traducteur en ligne avec la traduction de od sasa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OD SASA

Découvrez la traduction de od sasa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de od sasa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «od sasa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

从莎莎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de sasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

from sasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याद कर रहे हैं से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من ساسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от Sasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de sasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sasa থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de Sasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari sasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von sasa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ササから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사사 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka sasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ sasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sasa இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sasa पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sasa´dan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da sasa
65 millions de locuteurs

polonais

od sasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від Sasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la Sasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από Sasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van SASW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från sasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra Sasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de od sasa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OD SASA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «od sasa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot od sasa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD SASA»

Découvrez l'usage de od sasa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec od sasa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 41
Olszewski chce ten proces kontrolowac. Inaczej bedzie mial partie od Sasa do Lasa" - czytam w jednej z gazet. Co wlasciwie znaczy i skad pochodzi wyrazenie od Sasa do Lasa? Jest ono skrócon^ wersja dluzszej konstrukcji jeden do Sasa, ...
Jan Miodek, 1999
2
Murzynek B.
sasa, co w nią wpływają, zasilają swym nurtem, użyźniając to cmentarzysko, zielone i gęste jak busz. Historia przebiega więc od sasa do zamani. Ale to prawie jak tu. Od Sasa do Lasa. Brzozowego na przykład. Ale i jodłowo-cisowego, lubimy ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
To my chuligani - Strona 120
Ten nabuzowany, przepchał się na przód grupy, kupił bilet i wjechał na sektor. od razu wiedział kto winny. chodził i lał po głowach. – kurwa mać ... Jak z daleka ich obserwowałem, to szale mieli od sasa do lasa. arka, Lech, chyba Legia... o!
Michał Frąckowiak, 2017
4
Księga Przysłów: Inaczej mówiąc mądrości, motta, porzekadła, ...
„Od białego wina nos też czerwienieje.” „Od piwa głowa się kiwa.” „Od przybytku głowa nie boli.” „Od Sasa do lasa.” „Od słowa do słowa i kłótnia gotowa.” „Od świętej Anki zimne wieczory, chłodne poranki.” „Od świętej Katarzyny śnieżne ...
Maciej Dominiczak, 2013
5
Po co ci logo?
Chwytów, jakie stosowali twórcy owych legend, nie powstydziliby się pewnie współcześni spece od brandingu czy PR. ... Czepiać się można różnych rzeczy, tworzonych od sasa do lasa, na szybko, z potrzeby chwili, bez przemyślenia co ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
6
Uciekaj szybko i wróć późno:
Lokatorzy dwudziestu ośmiu mieszkań, których drzwi nie oznaczono, zostali spisani – na pierwszy rzut oka ludzie od sasa do lasa: rodziny wielodzietne, kawalerowie i panny, kobiety, mężczyźni, młodzi, starzy, w średnim wieku, pełny przekrój ...
Fred Vargas, 2016
7
Przetwórnia
Kilka starych drewnianych krzeseł od Sasa do Lasa, pęknięta szyba w małym okienku, skrzypiące drzwi, skromny bukiet w miarę świeżych kwiatów w słoiku. Wszystko razem, łącznie z niecodzienną procedurą pobierania klucza z kawiarni w ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
8
Tak się złe zaczyna:
Poczekaj tylko, jak ci opowiem o tych dwóch. A do tego są od ciebie o sto lat starsi. ... jego na szczęście kojarzę z braku laku. Ale jakoś nie możecie nigdy zacząć i gubicie się w gąszczu nazwisk innych lekarzy od Sasa do Lasa, a ja nie mogę.
Javier Marias, 2016
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 388
«tempo nieco szybsze od largo, wolniejsze od andante; utwór lub jego część w tym tempie» largo n ndm a. n II, D. larga, ... 0 Jeden do Sasa, drugi do lasa.poż. jeden od Sasa, drugi od łasa «o dwóch ludziach, przedmiotach, pomysłach itp.
Andrzej Markowski, 1999
10
Walka o Pomorze - Strona 148
Od Sasa do Lasa. Nowy król pruski, aby usprawiedliwić swój szumny tytuł, postanowił zaraz coś dla swego świeżo upieczonego królestwa zagarnąć — głównie Pomorze polskie. I nadawała się sposobność, bo właśnie August II wplątał Polskę ...
Wacław Sobieski, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OD SASA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme od sasa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walenciak: Zwycięstwa spodziewa się Kaczyński, nie wie tylko, jak …
Więc Kaczyński skazany jest, by być też od ciepłej wody? ... wysyłając najróżniejsze komunikaty, że tak, że śmak, tam przecież są ludzie od Sasa do Lasa. «Interia, oct 15»
2
Środowiskowy rekord lewicy
Pięć minut i 16 sekund - tyle trwała konferencja Zjednoczonej Lewicy na temat ochrony środowiska naturalnego. Tematyka: od Sasa do Lasa. Naturalna ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, oct 15»
3
KORWIN rusza z kampanią i uderza w Kukiza. "Zbiera ludzi od Sasa
Zbiera ludzi od Sasa do lasa, a co potem zrobi, to nie wie. Nie wyobrażam sobie, jak można sprzedawać ludziom kota w worku i mówić: głosujcie na mnie, ja tu ... «TVN24, juin 15»
4
Pożegnanie z Platformą. Zapowiadano nowy program, nowy wigor i …
... widoczna świadomość panowania nad słowem, i Ewa Kopacz – chaotyczne zdania od Sasa do lasa, mimo że czytane z kartki, głowa nietknięta ręką fryzjera, ... «wPolityce.pl, juin 15»
5
Ziobro o nominacjach Kopacz: "od Sasa do lasa"
Zmiany w rządzie skrytykował lider Solidarnej Polski Zbigniew Ziobro. Jego zdaniem, chodzi tu wyłącznie o cel wyborczy Platformy Obywatelskiej, a nie o ... «GazetaPrawna.pl, juin 15»
6
"Widzimy chaotyczne działania od Sasa do lasa"
Dodał, że zamiast klucza widzimy chaotyczne działanie od Sasa do Lasa, poszukiwanie kandydatów wyciąganych z różnych kapeluszy niczym króliki, które ... «TVN24, juin 15»
7
Ziobro: Wybór nowych ministrów to chaotyczne działanie od Sasa
Pytany o postać nowego ministra zdrowia, Ziobro ocenił, że prof. Zembala „jest przedstawicielem środowiska medycznego, które wiele zyskało na rządach ... «wPolityce.pl, juin 15»
8
Ziobro krytykuje zmiany w rządzie. "Chaotyczne działanie"
... premier nie wyjaśniła, czym kierowała się przy podejmowaniu takich decyzji i zamiast klucza personalnego widać "chaotyczne działania od Sasa do lasa". «Dziennik.pl, juin 15»
9
Rekonstrukcja rządu. "Nowi ministrowie mogą przedstawić w miarę …
Natomiast zauważmy, że od paru dni tak bardzo obniżyliśmy poziom ..... decyzji i zamiast klucza personalnego widać "chaotyczne działania od Sasa do lasa". «Polskie Radio, juin 15»
10
Kukiz o mediach, kukizowcy o biurokracji. Dużo zgody i dużo niezgody
Ale na krótką metę – jak najbardziej się da. Rozumiem, że twórcy ruchu, który – znów – grupuje ludzi od Sasa do Lasa, nie chcą podzielić go już na wstępie na ... «wPolityce.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Od sasa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/od-sasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż