Téléchargez l'application
educalingo
bufonada

Signification de "bufonada" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUFONADA EN POLONAIS

bufonada


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUFONADA

arlekinada · bastonada · blazenada · burszonada · carbonada · chaplinada · clownada · dragonada · fanfaronada · gaskonada · gawronada · gonada · kanonada · karbonada · kotonada · limonada · monada · pantalonada · robinsonada · tamponada

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUFONADA

buffet · buffeting · buffett · buffo · buffonista · bufiascie · bufiasto · bufiasty · bufka · bufon · bufoneria · bufonowac · bufonowaty · bufonski · bufor · buforowac · buforowe państwo · buforowy · buforujacy · bufory

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUFONADA

ada · agada · cytrynada · dziecinada · esplanada · faszynada · granada · grenada · kanada · klaunada · klownada · kolumnada · menada · promenada · rafinada · serenada · turlupinada · zakinada · zenada · żenada

Synonymes et antonymes de bufonada dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUFONADA»

bufonada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bufonada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUFONADA

Découvrez la traduction de bufonada dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bufonada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bufonada» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

滑稽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bufonada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

buffoonery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तमाशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريج المهرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шутовство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bobice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়ামি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bouffonnerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lawak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Clownerie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

おどけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

익살
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhagelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò hề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

buffoonery
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हीन दर्जाची थट्टामस्करी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soytarılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buffoneria
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bufonada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блазнювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bufonerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βωμολοχίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grappenmakerij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buffoonery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buffoonery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bufonada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUFONADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bufonada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bufonada».

Exemples d'utilisation du mot bufonada en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUFONADA»

Découvrez l'usage de bufonada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bufonada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Od Reja do Boya - Strona 111
I, rozdz. 20). Co najważniejsza, potrafił Naborowski zachować swoisty charakter tekstu Rabelais'go — wesołej bufonady o szerokim i swobodnym śmiechu, której jednym z zasadniczych elementów są tasiemcowe nagromadzenia synonimów ...
Wiktor Weintraub, 1977
2
Moja gorzka europejska ojczyzna: wybór studiów - Strona 229
Najczęściej fiabe Gozziego określane są jako komedie fantastyczne, baśnie dramatyczne, komedie groteskowe lub bufonady. Warto zatrzymać się przynajmniej przy jednej z takich bu- fonad, przy „bufonadzie w 5 aktach według Gozziego".
Irena Sławińska, 1988
3
Tenorio en Berlina: Bufonada Lrica en un Acto Y en Verso
This is a reproduction of a book published before 1923.
Harry Hamilton Johnston, ‎Joaquim Roig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUFONADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bufonada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ME siatkarzy 2015. Polska - Słowenia. Transmisja ćwierćfinału w …
Pewność siebie naszych siatkarzy to nie bufonada. Ona jest zdrowa, Polacy na nią zapracowali. Antiga przed ćwierćfinałem ciekawie mówił o zmęczeniu, ... «Sport.pl, oct 15»
2
"Siempre he sentido interés por la farsa y la bufonada"
Serafín Dopazo, de 58 años y docente de profesión, es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de la Laguna. Ha firmado numerosas publicaciones ... «Diario de Avisos, oct 15»
3
Serie A. Włosi są oburzeni. Gianluigi Buffon nie został nominowany …
To jakiś absurd i bufonada, zwłaszcza jeśli spojrzy się na inne nazwiska z listy. Gigi zasłużyłby nawet na coś takiego tylko za to, czego dokonał w przeszłości. «Sport.pl, oct 15»
4
La Gran Bufonada
Son ellos los que han creado -como diría el poeta maldito- esa Gran Bufonada política con su dios prometeico catalanista para que les limpiase los zapatos con ... «El Mundo, août 15»
5
Burmistrz Wenecji nie chce Gay Pride w mieście
Brugnaro pytany o to, czy w przyszłym roku w Wenecji odbędzie się parada Dumy Gejów, odparł: "To jest bufonada, szczyt kiczu. Niech robią to w Mediolanie ... «Onet.pl, août 15»
6
[Video] En Alemania compararon a Diego Sánchez con Manuel …
“Manuel Neuer tiene un modelo a seguir: su juego de portero se contagia en Chile. Sin embargo, (el intento de Sánchez) terminó en una bufonada involuntaria” ... «RedGol, août 15»
7
Szydło: Komorowski mówiąc o referendum nie obraził mnie, ale …
Krytykuje też "bufonadę" Bronisława Komorowskiego. Prawo i Sprawiedliwość ... Ta bufonada musi się skończyć, ludzie mają tego dosyć. Źródło: "Do Rzeczy". «naTemat, juil 15»
8
100 tys dolarów na domówkę. Butny bokser chce dorównać …
Co za głupota i bufonada! Adrien Broner, były mistrz świata w boksie kategorii junior lekkiej i lekkiej federacji WBO, z arogancją prezentuje 100 tysięcy dolarów i ... «Sport TVN24, mai 15»
9
OSTRO w "Tomasz Lis na żywo"! Terlikowski o WOŚP: Problemem …
... który dopatrzył się jeszcze jednej kwestii, dlaczego WOŚP ma wielu przeciwników: - Inną kwestią jest pogłębiająca się bufonada Owsiaka polegająca na tym, ... «SE.pl, janv 15»
10
Hołdys vs. Warzecha, czyli awantura o ocenę Owsiaka. "On nie jest …
Drugi to taka pogłębiająca się bufonada Jerzego Owsiaka. On na każdy zarzut krytyczny reaguje niezwykle emocjonalnie, wyrzuca dziennikarzy z konferencji, ... «wPolityce.pl, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bufonada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bufonada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR