Téléchargez l'application
educalingo
ceklarski

Signification de "ceklarski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEKLARSKI EN POLONAIS

ceklarski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CEKLARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CEKLARSKI

cek · cekaem · cekaemista · cekaemowy · cekalski · cekauz · cekcyn · cekcynski · cekhauz · cekin · cekinowy · ceklarz · cekop · cekow kolonia · cekowski · cekropia · cekropka · cel · cela · celadon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CEKLARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Synonymes et antonymes de ceklarski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEKLARSKI»

ceklarski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ceklarski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEKLARSKI

Découvrez la traduction de ceklarski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ceklarski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceklarski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ceklarski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ceklarski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ceklarski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ceklarski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceklarski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ceklarski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ceklarski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ceklarski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ceklarski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ceklarski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ceklarski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ceklarski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ceklarski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ceklarski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceklarski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ceklarski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ceklarski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceklarski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ceklarski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ceklarski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ceklarski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceklarski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceklarski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceklarski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceklarski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceklarski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceklarski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEKLARSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ceklarski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceklarski».

Exemples d'utilisation du mot ceklarski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEKLARSKI»

Découvrez l'usage de ceklarski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceklarski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 224
CEKLARSKI - CEL. ska, na síoiicu wysuszona. Oss. Wyr. Cegla dachowa, dachówka; Vind. streben ziegeu, strehna opeka, korz, strehen zhrep, Rots, черепица; Фаф^еде!, фафр|аппе. Czy me dach zloty rç ce beda. kladly, Czy ty cegielki liehe ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 555
15. e, 5. Wy mi honor szarpiecic. Zab. 13, 273. Treb. Szarpiace áwiete po- stepki jezyki. Niet. 1, 138. SZARPACKl, a, ie, od szarpacza , siepacki, ceklarski; $âfd)erê>, ©фшЬегв • . On go przed grobowcem Katula szarpacka геЦ mordowaf. Pilch.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 173
M. ceklarze, D. B. ceklarzy; historyczny „dawny pacholek miejski, który pemil sluzbe przy burmistrzu, czuwal nad porzadkiem i bezpieczeristwem w miescie, scigal przestçpców, wymierzal skazanym kare cielesna": Burmistrz pokazywal siç na ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 235
... stosowany powszechnie w okresie renesansu i baroku w płaskorzeźbie, dekoracji architektonicznej, rzemiośle artystycznym i grafice* ceklarski ~scy, przym. od ceklarz: Topór ceklarski. ceklarz m II, DB. -a; Im M. -e, DB. -y, hist. □dawny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 222
Ray Zw. 12, b. Zdaé В; with. Cel, punkt 11a tablicy firneleckjey, która flç zowie ггщ: tei zn рейс-сне, calq пос pié, cekla'tum clxodzíé. Rey Zw. tarcza. Oß. И'уг. (об. mela ). Се! ìeů ůrzelcnwi przeto 'fa 114. CEKLARSKI, a, ie, od ceklarza, oprawcy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 111
Stąd też ceklarski 1546, XVU-XV11I, ceklarstwo 1621, ceklmistrz 'zwierzchnik ceklarzy' XVII-XVin. CEKLOWAĆ 'włóczyć się po nocy' XVI-2, XVII, ce(r)klować. z nm. zirkeln, p. Ceklarz. Stąd też cekiownik 'włóczęga nocny' 1564. CEKTAĆ SIĘ ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 193
... 'mala moneta zlota', od zecca 'mennica' > ceklarz -rza, Im -rze, -rzy (rzadziej -rzow), mos •liawniej shiga burmistrza, czuwajacy nad po- rzadkiem w miescie, scigajacy przestepców i wy- mierzaj^cy im kary cielesne» • ceklarski -scy < niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 143
Ziozikowanie, noena wlôozçga: Szereg: »opilstwo a ceklacyja«: Во pátrz iz lie iednemu cheze goípodárltwá/ [...] drugiemu opilltwá á cekláciey BejZwierc 12v. Of CEKLATUM DM [CEKLARSKI ai N sg n ceklarski(e). SI stp brak, On notuje, Linde ...
Stanisław Bąk, 1968
9
Album studentów Akademii Zamojskiej, 1595-1781 - Strona 337
40 20 H. Albertus Alberti Ceklarski, dioec. Chelm., ex Veteri Za- moscie 25 H. Paulus Valentini Wnuczkowski, dioec. Chelm., Zam. Mai. 8 H. Hyacinthus Demetrii Telekowicz, dioec. Chelm., Zam. H. Casimirus Joannis Pomorszkant, dioec.
Henryk Gmiterek, 1994
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 238
-nu, -nie; -nów ceklarski; -scy ceklarz -rza; -rze, -rzy CEKOP (= Céntrala Eksportu Kompletnych Obiektów Prze- myslowych) CEKOP-u, CE- KÖP-ie a. ndm Ceków-Kolonia Cekowa-Kolo- nii, Ceków-Kolonie/, pizym.: cekowski cekropia -pii, -pie: ...
Stanisław Podobiński, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceklarski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ceklarski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR