Signification de "cekin" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CEKIN EN POLONAIS

cekin

QUE SIGNIFIE CEKIN EN POLONAIS

paillette

Cekin

Sequins - Pièce d'or italienne. Les pièces d'or ultérieures ont été appelées ducats. Benoît XIII a introduit ce terme pour les pièces de monnaie romaines en 1728. Une pièce romaine était responsable de 20 giulos.

Cekin – złota moneta włoska. Później złote monety zaczęto nazywać dukatami. Benedykt XIII wprowadził to określenie dla rzymskich monet w 1728 roku. 1 rzymski cekin odpowiadał 20 giuli.

TRADUCTION DE CEKIN

Découvrez la traduction de cekin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cekin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cekin» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 亮片
• Traducteur Français - espagnol: lentejuela
• Traducteur Français - anglais: sequin
• Traducteur Français - hindi: सेक्विन
• Traducteur Français - arabe: الترترة
• Traducteur Français - russe: цехин
• Traducteur Français - portugais: cequim
• Traducteur Français - bengali: ভিনিসীয় স্বর্ণমুদ্রাবিশেষ
• Traducteur Français - français: paillette
• Traducteur Français - malaisien: sequin
• Traducteur Français - allemand: Paillette
• Traducteur Français - japonais: シークイン
• Traducteur Français - coréen: 장식 조각
• Traducteur Français - javanais: sequin
• Traducteur Français - vietnamien: sequin
• Traducteur Français - tamoul: அழகுப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெள்ளி வட்டு
• Traducteur Français - marathi: पूर्वी व्हेनिसमध्ये प्रचारात असलेले एक सुवर्ण नाणे
• Traducteur Français - turc: payet
• Traducteur Français - italien: lustrino
• polonais: cekin
• Traducteur Français - ukrainien: цехин
• Traducteur Français - roumain: sequin
• Traducteur Français - grec: πούλια
• Traducteur Français - afrikaans: paillet
• Traducteur Français - suédois: paljett
• Traducteur Français - norvégien: sequin

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEKIN»

Découvrez l'usage de cekin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cekin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 173

Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: magazyn wojskowy, arsenal, zbrojownia, prochownia. Por. pomieszczenie. cekin z wloskiego zecchino; rzeczownik r. m.; D. cekina. Ms. cekinie, L ma M. B. cekiny, D. cekinów; dla znacze- nia 1. L pqj.

Halina Zgółkowa, 1995

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

CEKIN (XVI w.) 1. men. «dawna ztota moneta wenecka (bita od 1284 г., pózniej zwana dukatem)»; 2. «mata, najczesciej okrqgta blaszka swiecqca, kolorowa, z dziurk;¡ posrodku do przewlekania nici, uzywana do ozdabiania przewaznie ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

The Global Practice of Forensic Science - Strona 287

Alper, B., Altun, A., Gulmen, M.K., Dag, H., Cekin, N. (1999) Forensic serology and haemogenetics in Turkey. Poster presentation in the 15th Triennial Meeting of the International Association of Forensic Sciences, 22–28 August 1999, Los ...

Douglas H. Ubelaker, 2015

Szeryf i inni z mojej dzielnicy - Strona 154

Naraz spostrzegłem, jak z parku wychodzi Sucha z Cekinem. No, nareszcie ją spotkałem — pomyślałem. — Przeszedłem szybko jezdnię. — Barbara! — zawołałem. Obejrzała się. Przystanęli z Cekinem. Była mocno wymalowana.

Mirosław Bzdyra, 1970

Islam and Muslims in Germany - Strona 148

As Cekin (2004) points out in his comparative study on imams of the Turkish Office for Religious Affairs in Turkey and in Germany, the imams see it as a restriction on their work that they are not allowed to preach. They miss the sermon as a ...

Ala Al-Hamarneh, ‎Jörn Thielmann, 2008

Acta Medicinæ Legalis. Volume XLIV. 1994: XVIth Congress ...

Salaçin S, Kasar H, Alper B, Cekin N, Sen F. Demography of fatal stabbing: A nine year experience. Oral presentation of XII.Meeting of the International Academy of Legal Medicine and Social Medicine. Genoa, Italy, 1992. 3. Salaçin S, Cekin ...

Patrice Mangin, ‎Bertrand Ludes, 2012

Izabrana djela - Strona 208

zapita Boško tako blago i milo, da mu je Perica, i ako srdita, ipak odgovorila: - Cekin sam izgubila, nov novcat, zlatan cekin, a ti si kriv! - - Cekin! - usklikne Boško. - A odakle tebi cekin? - - Ujak mi ga darovao večeras, a sad sam ga izgubila, a ti ...

Dinko Šimunović, ‎Dunja Detoni-Dujmić, 1996

A new method of learning with facility the Greek tongue ... - Strona xxxiv

... cially the five books of the civil wars, where he is muc esteemed for his veracity. He was a native ofAlexandria, but went 'to live. 1at. Rome,where. he. followed. for. sometime. the. profeffidn. 3 P R E H A A m,- imst' of an. xxxiv. PREFA'CEkin-wi.

Claude LANCELOT (Grammarian.), ‎Thomas NUGENT (LL.D.), 1759

Archidiocesi unita di Kiev nel periodo ... - Strona 375

W czasie odbierania homagium należało złożyć metropolicie w darze jeden cekin. Powszechnie wiadomo było, że składano 4-5 cekinów, a nawet więcej. Miało to pozory spontanicznego daru, ale bez tego nie można było liczyć na otrzymanie ...

Stanisław Nabywaniec, 1998

Die Türkisch-Islamische Union im Wandel - Strona 27

Die Bediensteten der Behörde haben seit 1965 den Beamtenstatus (Cekin 2004, S. 38).1 Sie dürfen sich allerdings politisch nicht betätigen und nicht für politische Organisationen Partei ergreifen. Andernfalls riskierten sie ihre Entlassung ...

Andreas Gorzewski, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEKIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cekin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rae Sremmurd - This Could Be Us (Arman Cekin & Unknown Remix …

Unknown and Arman Cekin have just released a collaborative remix of the classic Rae Sremmurd hit “This Could Be Us.” With wide, rippling future bass ... «Your EDM, oct 15»

FOTO: Slovenec iz Londona: Ko je bilo najhuje, sem se preživljal …

Če živite svoje sanje v tujini, pišite na Cekin.si! 32-letni Matevž Končan je odšel v tujino leta 2012 po izgubi službe in razhodu z dolgoletno punco. Trenutno je ... «Cekin.si, sept 15»

PREMIERE: Dr. Dre - Kush (feat. Snoop Dogg & Akon) (Arman …

11026248_802289049887223_6937974956669901401_o RTT favorites Arman Cekin and PLS&TY are back with more heat. Following their previous ... «Run The Trap, juil 15»

PREMIERE: Taylor Swift - Bad Blood Ft. Kendrick Lamar (Arman …

Following up his recent original collaboration “Void” with EXSSV and Y.A.S., Netherlands based producer Arman Cekin is back with another killer track, this time ... «Run The Trap, juin 15»

PREMIERE: EXSSV & Arman Cekin - Void Ft. Y.A.S.

Unknown-8 Remember that killer EXSSV x Arman Cekin remix of “Research” by Big Sean and Ariana Grande? The track took the internet by storm, putting up ... «Run The Trap, juin 15»

PREMIERE: Big Sean ft. Ariana Grande - Research (EXSSV x …

0 With our second premiere of the day, Trap master EXSSV links up with future bass phenom Arman Cekin for a vibey remix of Big Sean and Ariana Grande's ... «Run The Trap, avril 15»

Modowy miraż warszawski, czyli Klimas, Parpocki&Brzozowski …

Jedyne czego nie polubiłem to cekiny. Za cekinami nie przepadam na pewno od dłuższego czasu, a może i nie przepadałem nigdy? W każdym razie, wolę już ... «naTemat, mai 13»

Pustil službo za 550 evrov, zdaj je milijonar

Spletne strani 24ur.com, Bibalezesi.si, Cekin.si, Dominvrt.si, Frendiinflirt.si, Moškisvet.com, Okusno.je, Vizita.si in Zadovoljna.si uporabljajo piškotke z namenom ... «Cekin.si, févr 12»

Cekin može da izvozi meso u Evropu

Industrija mesa Cekin iz Plandišta je prva u Srbiji dobila izvozni kontrolni broj za ... Izvoz može da počne odmah, a Cekin, koji posluje u sastavu hrvatske Vindije ... «B92, juil 10»

45.000 dolarjev za kvadratni meter!

Na cekin.si smo na nekaj nepremičninskih spletnih portalih preverili, koliko so dejansko vredne najdražje nepremičnine po svetu. V Monaku boste za zgolj ... «Cekin.si, mai 09»